Ⅱ
. Charging Cabin/ Cabine de recharge/ Cabina de carga
a. Insert USB Type-C Cable to charge cabin./ Insérez le câble USB Type-C pour charger la cabine./
Inserte el cable USB tipo C para cargar la cabina.
b. Place on wireless charger to charge./ Placez sur le chargeur sans fil pour charger./ Coloque el
cargador inalámbrico para cargar.
USB Type-C Charging Port/
Port de chargement USB Type-C /
Puerto de carga USB tipo C
Base Indicator/
Indicateurs de base/
Indicadores base
Charging Status/ État de charge/
Estado de carga
* Get cabin fully-charged in the first time with white lights solid on./ Obtenez la cabine complètement chargée dès la première fois avec
les lumières blanches allumées./ Cargue la cabina completamente la primera vez con las luces blancas encendidas.
* Power Adapter or Wireless Charger not included./ Adaptateur secteur ou chargeur sans fil non inclus./ Adaptador de corriente o
cargador inalámbrico no incluido.
-2-
Ⅲ
. Charging Earbuds/ Chargement des écouteurs/ Auriculares de carga
Remove sticker and put into charging cabin to charge before first-time use./
Retirez l'autocollant et placez-le dans la cabine de chargement pour le char-
ger avant la première utilisation./ Retire la pegatina y colóquela en la cabina
de carga para cargarla antes de usarla por primera vez.
LED Indicator/
Indicateur LED/
Indicador LED
Multifunction Button/
Bouton multifonction/
Botón multifunción
Microphone/ Microphone/
Micrófono
Charging Status/ État de charge/ Estado de carga
Charging/ Mise en charge/ Cargando
（
Blue Light
On/ Lumière bleue allumée/ Luz azul encendida
）
Fully-charged/ Complètement chargé/
Completamente cargado
（
Blue Light Off/ Lumière
bleue éteinte/ Luz azul apagada
）
