Fine tune the knob to left/right to adjust the
wheels for a straight run
Drehen Sie den Knopf nach links/rechts um den
Geradeauslauf der Räder zu justieren
Tournez le bouton vers la gauche/droite pour
régler la stabilité directionnelle des roues
Fine tune the knob to left/right to adjust the
steering angle
Drehen Sie den Knopf nach links/rechts um den
Lenkeinschlag zu justieren
Tournez le bouton gauche/droite pour régler
l'angle de braquage
Functions of the ESC
Funktionen des Fahrtenreglers
Fonctions du contrôleur
Forward/Brake/Reverse
F/B/R:
Vorwärts/Bremse/Rückwärts
Avant/frein/arrière
Forward/Brake
F/B:
Vorwärts/Bremse
Avant/frein
Forward/Reverse (Crawler Mode)
F/R:
Vorwärts/Rückwärts (Crawler Mode)
Avant/arrière (Crawler Mode)
Set the jumper like shown on the image to setup you battery type and drive mode.
Kindly note to restart the ESC to save the setting
Setzen Sie die Jumper wie auf dem Bild zu sehen ist um den Batterietyp und
Fahrmodus zu wählen. Speichern Sie die Einstellung durch einen Neustart des ESCs
Réglez les cavaliers comme indiqué sur l'image pour sélectionner le type de batterie
et le mode de conduite. Sauvegardez le réglage en redémarrant le contrôleur de
vitesse
Device connection
Anschlussdiagramm
Schéma de connexion
Servo for rear differential
Servo für Differential hinten
Servo pour le différentiel arrière
Servo for front differential
Servo für Differential vorne
Servo pour le différentiel avant
Lights
Beleuchtung
Éclairage
Servo for speed shift
Servo Gangschaltung
Changement de vitesse
Black
Schwarz
Noir
Electronic Speed Controller (ESC)
Fahrtenregler (ESC)
Régulateur de vitesse (ESC)
Steering servo
Lenkservo
Servo de direction
Red
Rot
Rouge
Receiver
Empfänger
Récepteur
Battery
Batterie
Pile
Motor
- 18 -
Summary of Contents for CR 3.4
Page 1: ...BENDIENUNGSANLEITUNG MANUAL mode d emploi 1 10 SCALE 4WD ELECTRIC CRAWLER ...
Page 2: ... 1 ...
Page 3: ... 2 ...
Page 4: ... 3 ...
Page 5: ... 4 ...
Page 6: ... 5 ...
Page 7: ... 6 ...
Page 8: ... 7 ...
Page 9: ... 8 ...
Page 10: ... 9 ...
Page 11: ... 10 ...
Page 12: ... 11 ...
Page 13: ... 12 ...
Page 14: ... 13 ...
Page 15: ... 14 ...
Page 16: ... 15 ...
Page 17: ... 16 ...
Page 50: ...Absima GmbH Gibitzenhofstr 127a RG 90443 Nürnberg Germany Web www absima com ...