background image

Présentation de votre télécommande Absima CR4S 2,4 GHz

Merci d'avoir choisi une télécommande Absima. 

Vous obtenez un produit de haute performance absolue avec des fonctionnalités de pointe. 

Veuillez lire attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation.

Les consignes de sécurité et d'avertissement de base font partie intégrante de ces instructions et constituent la base de 

l'utilisation du produit. De cette façon, vous évitez les dommages qui pourraient résulter d'une utilisation incorrecte. 

Conservez le mode d'emploi (imprimé et/ou au format PDF) à portée de main et remettez-le à l'acheteur lors de la vente 

du produit.

Consignes de sécurité et avertissements

L'utilisation de modèles télécommandés peut entraîner des dommages matériels et corporels. L'assurance responsabilité 

civile est obligatoire dans de nombreux pays de l'UE. Si vous n'êtes pas sûr que votre assurance responsabilité civile 

couvre le fonctionnement des modèles télécommandés, veuillez contacter votre compagnie d'assurance.

Toute modification non autorisée de votre produit Absima est interdite, car elle est dangereuse et peut endommager 

l'appareil ou les personnes. N'utilisez que des accessoires et pièces de rechange d'origine.

Encore une fois, l'appel ! Ne mettez pas l'appareil en service avant d'avoir lu attentivement ce mode d'emploi et les 

consignes de sécurité qui suivent.

Les modèles télécommandés présentent un potentiel de danger considérable. La construction et l'installation du système 

RC ainsi que son fonctionnement exigent une compréhension technique, un soin particulier et un comportement 

responsable et soucieux de la sécurité. Des erreurs ou une utilisation incorrecte peuvent entraîner des dommages 

considérables et des blessures graves. Un modèle qui est hors de contrôle pour quelque raison que ce soit peut causer 

de graves dommages matériels ou corporels.

Les pièces mobiles doivent fonctionner sans à-coups. Les câbles et les connexions ne doivent pas être endommagés. 

Ce produit ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.   

Si vous utilisez l'appareil avec des produits d'autres fabricants, vérifiez leur qualité et leur fonctionnalité. Chaque 

constellation nouvelle ou modifiée doit être soumise à un test de fonctionnement et de portée avant d'être mise en 

service. N'utilisez pas l'appareil ou le modèle si son fonctionnement semble compromis. Absima n'assume aucune 

responsabilité pour les produits de tiers.

Configurez un nouveau modèle avec le soin et la tranquillité d'esprit nécessaires. Veillez à ce que l'entraînement du 

modèle ne puisse pas démarrer involontairement. Vérifier toutes les fonctions. Familiarisez-vous avec le fonctionnement 

de l'émetteur avant de mettre le modèle en service.

Notez que des changements rapides de température peuvent provoquer la formation de condensation dans le 

transmetteur. En général, l'humidité peut affecter le fonctionnement de l'émetteur et d'autres composants du système 

de télécommande. En cas d'humidité dans les appareils électriques, arrêtez immédiatement le fonctionnement, coupez 

l'alimentation électrique et laissez l'appareil sécher (jusqu'à quelques jours) une fois ouvert. Effectuez ensuite un test de 

fonctionnement minutieux.

Vous devez toujours avoir un contact visuel avec votre modèle. En cas de brouillard, de fortes pluies, de chutes de neige 

et la nuit, vous devez vous abstenir d'utiliser votre modèle.

N'utilisez jamais votre modèle lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de l'alcool ou de médicaments.

Ne laissez jamais la télécommande sous un soleil de plomb.

Utilisation prévue : la télécommande CR6S est exclusivement destinée à la commande à distance de modèles.

Nous nous réservons le droit de modifier la conception, les données techniques et les conditions d'utilisation sans préavis.

Respectez toujours la séquence de mise en marche et d'arrêt afin d'éviter un démarrage incontrôlé et donc dangereux de 

l'entraînement !

Mise en marche / Mise en service : 1. allumer l'émetteur / 2. connecter la batterie d'entraînement / 3. allumer le modèle

Eteindre / éteindre : 1. éteindre le modèle / 2. débrancher la batterie d'entraînement / 3. éteindre l'émetteur 

Veuillez respecter ces points lors de l'utilisation de votre modèle :

Ne faire fonctionner le modèle que sur des surfaces appropriées

Ils ont besoin d'espace et doivent donc être maintenus à une distance de sécurité des autres personnes.

Ne mettez pas en danger les autres personnes, animaux ou objets. N'utilisez votre modèle que dans des endroits

privés ou dans des endroits spécialement approuvés à cet effet.

N'effectuez pas de manœuvres de conduite à risque à proximité de personnes.

Incluez vos propres compétences et capacités - ne vous surestimez pas, s'il vous plaît.

S'il y a des signes de dysfonctionnement ou de problèmes, arrêtez-vous immédiatement et arrêtez de conduire.

 

-

1

-

Summary of Contents for CR4S

Page 1: ...14 This product is only for 14 years old or above WARNING Copyright 2021 Absima GmbH...

Page 2: ...1...

Page 3: ...ungen 7 4 4 Kalibration 8 4 5 Ausschalten 8 5 System Funktionen 9 5 1 Beschreibung der Kan le 9 5 2 Reverse Funktion der Kan le 9 5 3 Trimmung Feinjustierung 9 5 4 Dual Rate Funktion 9 5 5 Mode Umscha...

Page 4: ...hren Das 2 4 GHz Funksignal ist auf die Sichtlinie beschr nkt Halten Sie Ihr Modell immer in Sichtweite da ein ein gro es Objekt das Signal blockieren und zum Verlust der Kontrolle f hren kann Ber hr...

Page 5: ...dus und ist auch f r Anf nger leicht zu bedienen 2 1 Fernsteuerung berblick 1 Verstellbares Handrad 35 Grad auf jeder Seite CH1 ST D R 2 zur ck CH2 TH D R 3 Drucktaste CH4 Flip Funktion TH REV 3 Posit...

Page 6: ...CC GND S Um die beste Signalqualit t zu gew hrleisten muss die Antenne senkrecht zum Modellk rper in aufrechter Position montiert wird Art Nr 4140016 TX LiPo 2S 7 4V 1200mAh SC mit LiPo Protect JR FUT...

Page 7: ...wenden Sie keine besch digten oder leeren Batterien Batterietyp LR6 AA size or 2S Lipo Akku Installation der Batterien 1 ffnen Sie das Batteriefach 2 Legen Sie 4 vollgeladene Batterien in das Batterie...

Page 8: ...Sie den Binde Knopf los sobald Sie im Binde Modus sind 2 Der Empf nger wechselt automatisch in den Bindemodus wenn er eingeschaltet wird 3 Wenn das Binden erfolgreich war blinkt die LED des Empf nger...

Page 9: ...hebel bis zum Anschlag zu sich heran Vollgas und anschlie end dr cken Sie den Gashebel bis zum Anschlag durch Bremse 4 Sobald die Kalibrierung abgeschlossen ist dr cken Sie die Bindungstaste um zu spe...

Page 10: ...Gas Neutralposition Der S T TRIM ist zust ndig f r die Trimmung von CH1 Lenkung und kann nach Betriebsumschaltung auch f r CH3 verwendet werden Der TH TRIM ist zust ndig f r die Trimmung von CH2 Gas...

Page 11: ...im normalen Betriebsmodus fest wie der Empf nger bei Signalverlust reagieren soll und speichern Sie diese Einstellung durch Dr cken der Bind Taste f r 3 Sekunden Der Sender best tigt die erfolgreiche...

Page 12: ...battery type Low Voltage Warning 4 2V Antenna Type Built in single antenna Data Interface No Temperature Range 1o C 60 C Humidity Range 20 95 Online Update No Color Black size 118 73 145mm weight 130g...

Page 13: ...adioEquipmentDirective RED R4WP Int Antenna Art Nr 2020015 Product Model R4WP Int Antenna PWM Channels 4 RF 2 4GHz ISM 2 4GHz Protocol ANT Distance 150m ground Antenna Type Built in single antenna Pow...

Page 14: ...wacht werden kann bernimmt die Absima GmbH keinerlei Haftung f r Sch den Kosten Verluste die sich aus falscher Handhabung und oder fehlerhaften Betrieb ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammen...

Page 15: ......

Page 16: ...pas l appareil ou le mod le si son fonctionnement semble compromis Absima n assume aucune responsabilit pour les produits de tiers Configurez un nouveau mod le avec le soin et la tranquillit d esprit...

Page 17: ...s LED 7 4 4 Kalibrage 8 4 5 Mise hors tension 8 5 Fonctions du syst me 9 5 1 Description des canaux 9 5 2 Fonction d inversion des canaux 9 5 3 Trim r glage fin 9 5 4 Fonction Dual Rate 9 5 5 Commutat...

Page 18: ...lle peut bloquer le signal et entra ner une perte de contr le Ne touchez pas les parties du mod le qui peuvent g n rer de la chaleur pendant le fonctionnement ou imm diatement apr s l utilisation Le p...

Page 19: ...er pour les d butants 2 1 Aper u de la t l commande 1 volant r glable 35 degr s de chaque c t de chaque c t CH1 ST D R 2 TH D R 3 bouton poussoir CH4 TH REV Interrupteur bascule 3 positions CH3 poign...

Page 20: ...LED LED Antenna Antenna VCC GND S Pour garantir la meilleure qualit de signal l antenne doit tre mont e perpendiculairement au corps du mod le et en position verticale Item no 2020015 4 Channel Recei...

Page 21: ...e pile LR6 AA size or Pile rechargeable Lipo 2S Installation des piles 1 Ouvrez le compartiment des piles 2 Ins rez 4 piles enti rement charg es dans le compartiment piles Veillez ce qu il y ait un bo...

Page 22: ...affectation 2 le r cepteur passe automatiquement en mode de liaison lorsqu il est mis sous tension 3 si le binding a r ussi la LED du r cepteur clignote lentement Apr s un red marrage le processus d...

Page 23: ...ibrer la manette des gaz Tirez la manette des gaz vers vous jusqu la but e plein gaz puis appuyez sur la manette des gaz jusqu la but e frein 4 une fois l talonnage termin appuyez sur le bouton de lia...

Page 24: ...RIM est responsable du trim de CH1 direction et peut galement tre utilis pour CH3 apr s commutation du fonctionnement Le TH TRIM est responsable du r glage de CH2 gaz frein et peut galement tre utilis...

Page 25: ...r et le r cepteur et d finissez en mode de fonctionnement normal comment le r cepteur doit r agir en cas de perte de signal et enregistrez ce r glage en appuyant sur la touche Bind pendant 3 secondes...

Page 26: ...type Low Voltage Warning 4 2V Antenna Type Built in single antenna Data Interface No Temperature Range 1o C 60 C Humidity Range 20 95 Online Update No Color Black size 118 73 145mm weight 130g CE EMC...

Page 27: ...RadioEquipmentDirective RED R4WP Int Antenna item no 2020015 Product Model R4WP Int Antenna PWM Channels 4 RF 2 4GHz ISM 2 4GHz Protocol ANT Distance 150m ground Antenna Type Built in single antenna...

Page 28: ...ertes r sultant d une mauvaise manipulation et ou d une mauvaise utilisation ou de toute autre mani re y tant li e Dans la mesure permise par la loi l obligation de payer des dommages int r ts pour qu...

Page 29: ......

Page 30: ...function and range test before commissioning Do not operate the device or model if its functionality appears to be impaired Absima assumes no responsibility and or liability for third party products...

Page 31: ...r On 5 4 3 Binding 5 4 2 LED 5 4 4 Stick Calibration 6 4 5 Power Off 6 5 System Functions 7 5 1 Channel Description 7 5 2 Channel Reverse 7 5 3 Trims 7 5 4 D R 7 5 5 Mode switching 8 5 6 Failsafe 8 5...

Page 32: ...s Doing so may cause serious injury to yourself or others The 2 4GHz radio band is limited to line of sight Always keep your model in sight as a large object can block the RF signal and lead to loss o...

Page 33: ...nner players to use 2 1 Transmitter overview 1 Traversing handwheel 35 degrees on each side Ch1 ST D R 2 12 5 degrees at rear CH2 TH D R 3 Push button switch Ch4 Push TH REV Three position toggle swit...

Page 34: ...na is mounted perpendicular to the model body in an upright position CH4 CH3 CH2 CH1 CH4 CH3 CH2 CH1 LED LED Antenna Antenna VCC GND S Item no 2020016 4 Channel Receiver R4WP Micro 2 4 GHz Item no 202...

Page 35: ...AA size or 2S Lipo rechargeable battery Battery Installation 1 Open the battery compartment cover 2 Insert 4 fully charged AA batteries into the compartment Make sure that the battery makes good conta...

Page 36: ...ful the receiver s LED will flash slowly and the transmitter s LED will remain solid after being rebooted Note When binding put the transmitter into bind mode first then the receiver 4 1 Power On Howe...

Page 37: ...ise then completely counterclockwise 3 Trigger calibration Pull the trigger back then forward as far as it will go 4 Once calibration is complete press the bind key to save and exit Danger Follow the...

Page 38: ...for CH2 throttle and can be multiplexed as Trims of CH4 For multiplexing switching mode see 5 5 Mode Switching Adjustment range 120us 120us ST TRIM TH TRIM counterclockwise adjustment to increase the...

Page 39: ...n normal communication state keep the channel to be set at the position of the failsafe setup and press and hold the BIND button for 3S The G LED flashes for 2S indicating that the setting is successf...

Page 40: ...ing to battery type Low Voltage Warning 4 2V Antenna Type Built in single antenna Data Interface No Temperature Range 1o C 60 C Humidity Range 20 95 Online Update No Color Black size 118 73 145mm weig...

Page 41: ...m CE RadioEquipmentDirective RED R4WP Int Antenna item no 2020015 Product Model R4WP Int Antenna PWM Channels 4 RF 2 4GHz ISM 2 4GHz Protocol ANT Distance 150m ground Antenna Type Built in single ante...

Page 42: ...ty for damages costs losses resulting from incorrect handling and or incorrect operation or in any way related thereto To the extent permitted by law the obligation to pay damages for whatever legal r...

Reviews: