background image

 

5

Wichtige

 

Sicherheitshinweise 

 

 

 
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht 
werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine 
Haftung!

 

 

Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder 
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine 
Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch!

 

 

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, 
die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit, 
sondern auch zum Schutz des Geräts. Lesen Sie sich bitte die folgenden Punkte aufmerksam 
durch: 

 

 

Es sind keine für Sie zu wartenden Teile im Inneren des Produkts. Außerdem erlischt durch das 
Öffnen/Zerlegen die Zulassung (CE) und die Garantie/Gewährleistung. 

 

Durch den Fall aus bereits geringer Höhe kann das Produkt beschädigt werden. 

 

Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen bei Betrieb: 

 

Nässe oder zu hohe Luftfeuchtigkeit 

 

Extreme Kälte oder Hitze 

 

Direkte Sonneneinstrahlung  

 

Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel 

 starke 

Vibrationen 

 

starke Magnetfelder, wie in der Nähe von Maschinen oder Lautsprechern 

 

Die Kamera darf nicht auf unbeständigen Flächen installiert werden. 

 
Allgemeine Sicherheitshinweise: 

 

Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen! Plastikfolien/-tüten, Styroporteile usw. 
könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. 

 

Die Videoüberwachungskamera darf aufgrund verschluckbarer Kleinteile aus Sicherheitsgründen 
nicht in Kinderhand gegeben werden. 

 

Bitte führen Sie keine Gegenstände durch die Öffnungen in das Geräteinnere 

 

Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Zusatzgeräte/Zubehörteile. Schließen Sie 
keine nicht kompatiblen Produkte an. 

 

Bitte Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen angeschlossenen Geräte 
beachten. 

 

Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme das Gerät auf Beschädigungen, sollte dies der Fall sein, bitte 
das Gerät nicht in Betrieb nehmen! 

 

Halten Sie die Grenzen der in den technischen Daten angegebenen Betriebsspannung ein. Höhere 
Spannungen können das Gerät zerstören und ihre Sicherheit gefährden (elektrischer Schlag). 

 

 

Vergewissern Sie sich bei Installation in einer vorhandenen Videoüberwachungsanlage, dass 
alle Geräte von Netz- und Niederspannungsstromkreis getrennt sind. 

 

Nehmen Sie im Zweifelsfall die Montage, Installation und Verkabelung nicht selbst vor, 
sondern überlassen Sie dies einem Fachmann. Unsachgemäße und laienhafte Arbeiten am 
Stromnetz oder an den Hausinstallationen stellen nicht nur eine Gefahr für Sie selbst dar, 
sondern auch für andere Personen. 
Verkabeln Sie die Installationen so, dass Netz- und Niederspannungskreise stets getrennt 
verlaufen und an keiner Stelle miteinander verbunden sind oder durch einen Defekt verbunden
werden können. 

Summary of Contents for IPCA53000

Page 1: ...IPCA53000 D Bedienungsanleitung Hardware uk User manual hardware Version 04 2016...

Page 2: ...uflistung der Inhalte finden Sie im Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 6 gb These user manual contains important information for installation and operation This sh...

Page 3: ...3 IPCA53000 Bedienungsanleitung Hardware Version 04 2016 Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache F r k nftige Verwendung aufbewahren IPCA53000...

Page 4: ...Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Facherrichter oder Fachhandelspartner Haftungsausschluss Diese Bedienungsanle...

Page 5: ...t achtlos liegen Plastikfolien t ten Styroporteile usw k nnten f r Kinder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden Die Video berwachungskamera darf aufgrund verschluckbarer Kleinteile aus Sicherheitsgr...

Page 6: ...UNG 8 3 1 ANSCHL SSE 8 3 2 GEH USE BERSICHT 8 3 3 WIEDERHERSTELLEN DER EINSTELLUNGEN RESET 9 3 4 SD KARTEN EINSCHUB 9 3 5 AUDIOEINGANG AUDIOAUSGANG 9 3 6 AUTO BACK FOKUS TASTE 9 3 7 ALARMEINGANG ALARM...

Page 7: ...or Sie das Produkt in Betrieb nehmen Die Bedienungsanleitung enth lt wichtige Informationen f r Montage und Bedienung 2 Symbolerkl rung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet wenn Gefahr f...

Page 8: ...t Taste 4 MicroSD Karteneinschub 5 Analoger Videoausgang 6 Audio Eingang 3 5 mm Klinkenstecker 7 Auto Back Fokus Taste 8 Audio Ausgang 3 5 mm Klinkenstecker 9 Alarmeingang 10 RS 485 Steuerausgang 11 n...

Page 9: ...matierung der Karte durchzuf hren bevor diese verwendet werden kann 3 5 Audioeingang Audioausgang Audioeingang 3 5 mm Klinkenstecker Mikrofon Line Impedanz 10 kOhm Spannung 2 0 Vss Audioausgang 3 5 mm...

Page 10: ...10 3 7 Alarmeingang Alarmausgang Alarmeingang Alarm IN Br cke zwischen Alarm IN und Alarm GND Alarm GND Alarmausgang Alarm Out 1A Max 24 VDC 1 A oder 110 VAC 500 mA Alarm Out 1B...

Page 11: ...r Sie wartungsfrei Es sind keinerlei f r Sie zu berpr fende oder zu wartende Bestandteile im Inneren des Produkts ffnen Sie es niemals 4 2 Reinigung Reinigen Sie das Produkt mit einem sauberen trocken...

Page 12: ...IPCA53000 User manual Hardware Version 04 2016 English translation of the original German user manual Retain for future reference IPCA53000...

Page 13: ...ll company names and product descriptions are trademarks of the corresponding owner All rights reserved If you have any questions please contact your specialist installation contractor or specialist d...

Page 14: ...sheeting polystyrene packaging etc can pose a danger to children if played with The video surveillance camera contains small parts which could be swallowed and must be kept out of the reach of childre...

Page 15: ...S 17 3 1 CONNECTIONS 17 3 2 HOUSING OVERVIEW 17 3 3 RESET OF FACTORY DEFAULT SETTINGS 18 3 4 SD CARD SLOT 18 3 5 AUDIO OUTPUT AUDIO INPUT 18 3 6 AUTO BACK FOCUS BUTTON 18 3 7 ALARM INPUT ALARM OUTPUT...

Page 16: ...putting the product into operation The user guide contains important information on installation and operation 2 Explanation of symbols The triangular high voltage symbol is used to warn of the risk o...

Page 17: ...3af 3 Reset button 4 MicroSD slot 5 Analogue video output 6 Audio input 3 5 mm phone jack 7 Auto Back Focus button 8 Audio output 3 5 mm phone jack 9 Alarm input 10 RS 485 control interface 11 not use...

Page 18: ...fore usage of micro SD card the card must be formatted 3 5 Audio output Audio input Audio input 3 5 mm phone jack Mikrofon Line Impedance 10 kOhm Voltage 2 0 Vpp Audio output 3 5 mm phone jack Impedan...

Page 19: ...19 3 7 Alarm input Alarm output Alarm input Alarm IN Bridge between Alarm IN and Alarm GND Alarm GND Alarm output Alarm Out 1A Max 24 VDC 1 A or 110 VAC 500 mA Alarm Out 1B...

Page 20: ...n Please note You do not need to perform any maintenance on the product There are no components requiring servicing or checking inside the product Never open it 4 2 Cleaning Clean the product with a c...

Reviews: