Abus IPCB74521, Installation Manual

Page 1: ...IPCB74521 IPCB78521 Installationsanleitung Version V1 0 10 2021 Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache F r k nftige Verwendung aufbewahren...

Page 2: ...gen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Facherrichter oder Fachhandelspartner Haftungsausschluss Diese Bedienungsanleitung wurde mit gr ter Sorgfalt erstellt Sollten Ih...

Page 3: ...t achtlos liegen Plastikfolien t ten Styroporteile usw k nnten f r Kinder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden Die Video berwachungskamera darf aufgrund verschluckbarer Kleinteile aus Sicherheitsgr...

Page 4: ...CHL SSE 6 3 2 WIEDERHERSTELLEN DER EINSTELLUNGEN RESET 6 3 3 SD KARTEN EINSCHUB 7 3 4 ZOOM UND FOKUSEINSTELLUNG 7 3 5 SCHALTEINGANG SCHALTAUSGANG 8 3 6 AUDIOEINGANG AUDIOAUSGANG 8 3 7 HINWEIS ZUR VERW...

Page 5: ...e das Produkt in Betrieb nehmen Die Bedienungsanleitung enth lt wichtige Informationen f r Montage und Bedienung 2 Symbolerkl rung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet wenn Gefahr f r di...

Page 6: ...ss 12 VDC Polarit t ist zu beachten 3 ALARM Schalteingang Schaltausgang 4 AUDIO Audioeingang Audioausgang 3 2 Wiederherstellen der Einstellungen Reset 1 Machen Sie die Kamera spannungslos 2 Dr cken Si...

Page 7: ...sich unter dem Kamerasmodul Max SD Kartengr e 256 GByte Nach Installation der Micro SD Karte ist die Formatierung der Karte durchzuf hren bevor diese verwendet werden kann 3 4 Zoom und Fokuseinstellu...

Page 8: ...ie IR Reichweite ist stark abh ngig von den Umgebungsbedingungen Falls die Umgebung im Kamerasichtfeld schlecht reflektierend ist oder sich kein Objekt in der max Ausleuchtungsreichweite befindet so k...

Page 9: ...Sie wartungsfrei Es sind keinerlei f r Sie zu berpr fende oder zu wartende Bestandteile im Inneren des Produkts ffnen Sie es niemals 4 2 Reinigung Reinigen Sie das Produkt mit einem sauberen trockene...

Page 10: ...IPCB74521 IPCB78521 Installation manual Version V1 0 10 2021 English translation of the original German user manual Retain for future reference...

Page 11: ...ademarks of the corresponding owner All rights reserved If you have any questions please contact your specialist installation contractor or specialist dealer Disclaimer This user manual has been produ...

Page 12: ...sheeting polystyrene packaging etc can pose a danger to children if played with The video surveillance camera contains small parts which could be swallowed and must be kept out of the reach of childre...

Page 13: ...NNECTIONS 15 3 2 CALL FACTORY DEFAULT SETTINGS RESET 15 3 3 SD CARD SLOT 16 3 4 ZOOM AND FOCUS SETTING 16 3 5 SWITCHING INPUT OUTPUT 17 3 7 AUDIO INPUT AUDIO OUTPUT 17 3 8 NOTES TO THE USAGE OF INTERN...

Page 14: ...he product into operation The user guide contains important information on installation and operation 2 Explanation of symbols The triangular high voltage symbol is used to warn of the risk of injury...

Page 15: ...tor 12 V DC ensure that the polarity is correct 3 ALARM switching input switching output 4 AUDIO audio input audio output 3 2 Call factory default settings Reset 1 Please disconnect the camera form po...

Page 16: ...Micro SD Karteneinschub befindet sich unter dem Kamerasmodul Max SD card size 256 GByte Before usage of micro SD card the card must be formatted 3 4 Zoom and focus setting Zoom and focus are controlle...

Page 17: ...s to the usage of internal IR LEDs The IR range is strongly dependent on the environmental conditions If the area in the camera s field of view reflects poorly or if there are no objects within the ma...

Page 18: ...n Please note You do not need to perform any maintenance on the product There are no components requiring servicing or checking inside the product Never open it 4 2 Cleaning Clean the product with a c...