Abus TVVR70021, User Manual

Page 1: ...TVVR70021 D Bedienungsanleitung EN User guide Version 03 2013 www homeelectric de ...

Page 2: ...Eine Auflistung der Inhalte finden Sie im Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 8 This user guide contains important information on starting operation and using the device Make sure that this user guide is handed over when the product is given to other persons Keep this user guide to consult later For a list of contents with the corresponding page numbers see page...

Page 3: ...TVVR70021 Bedienungsanleitung Version 04 2013 Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache Für künftige Verwendung aufbewahren ...

Page 4: ...haber Alle Rechte vorbehalten Bei Fragen wenden Sie sich an ihren Facherrichter oder Fachhandelspartner Haftungsausschluss Diese Bedienungsanleitung wurde mit größter Sorgfalt erstellt Sollten Ihnen dennoch Auslassungen oder Ungenauigkeiten auffallen so teilen Sie uns diese bitte schriftlich unter der auf der Rückseite des Handbuchs angegebenen Adresse mit Die ABUS Security Center GmbH Co KG übern...

Page 5: ...nen vorliegt wenden Sie sich an Ihr Energieversorgungsunternehmen Trennen Sie das Gerät von der Netzstromversorgung bevor Sie Wartungs oder Installationsarbeiten durchführen 2 Überlastung Vermeiden Sie die Überlastung von Netzsteckdosen Verlängerungskabeln und Adaptern da dies zu einem Brand oder einem Stromschlag führen kann 3 Flüssigkeiten Stellen Sie das Gerät nur in trockenen und staubgeschütz...

Page 6: ...nden Sie bitte einen Überspannungsschutz 3 Bitte trennen Sie defekte Geräte sofort vom Stromnetz und informieren Ihren Fachhändler Vergewissern Sie sich bei Installation in einer vorhandenen Videoüberwachungsanlage dass alle Geräte von Netz und Niederspannungsstromkreis getrennt sind Nehmen Sie im Zweifelsfall die Montage Installation und Verkabelung nicht selbst vor sondern überlassen Sie dies ei...

Page 7: ...8 3 Merkmale und Funktionen 8 4 Beschreibung der Anschlüsse 9 5 Einrichtung 11 5 1 Stromversorgung und Netzwerkanschluss 11 5 2 Gerät im Netzwerk finden 11 5 3 Aufzeichnungsystem mit dem NAS verbinden 11 6 Wartung und Reinigung 14 6 1 Wartung 14 6 2 Reinigung 14 7 Entsorgung 14 ...

Page 8: ...ererweiterung der vorhandenen Speicherkapazität 2 Lieferumfang NAS Stromkabel inkl EU UK und AUS Kaltgerätekabel Netzwerkkabel Anleitung auf CD 3 Merkmale und Funktionen Bis zu 8 TB Speicherkapazität mit 4 Festplatten je 2 TB Geeignet für den 24 7 Betrieb Umfangreiche Gehäuseinformationen Lüfter Temperatur Spannung ...

Page 9: ...9 Deutsch 4 Beschreibung der Anschlüsse 1 Festplattenstatus LED 2 Festplattenaktivität LED 3 Systemstatus LED 4 Ethernet Aktivität LED 5 One Touch Backup Taste ...

Page 10: ...n 2 USB Anschlüsse USB Anschluss z B externe Festplatte 3 eSATA Anschluss eSata Anschluss z B externe Festplatte 4 LAN RJ45 Anschluss für eine Netzwerkverbindung 5 Reset Button Laden der Werkseinstellungen 6 Stromversorgung Anschluss der Stromversorgung ...

Page 11: ...der beiliegenden CD Hiermit können Sie das Gerät im Netzwerk finden und entsprechend konfigurieren Weitere Informationen zur Einrichtung und Konfiguration entnehmen Sie bitte dem beiligenden Handbuch auf der CD 5 3 Aufzeichnungsystem mit dem NAS verbinden Das NAS ist mit folgenden Systemen kompatibel TV3200 TV3210 TV3220 TVVR35011 TVVR45021 TVVR45020 TVHD80000 TVHD80010 TVVR60010 TVVR60020 TVVR600...

Page 12: ...d Geben Sie hier den Netzwerkpfad ein z B 192 168 0 166 video an Username Geben Sie den Benutzernamen ein Passwort Geben Sie das Passwort ein 3 Nach erfolgreicher Verbindung zum NAS wählen Sie den Verwendungszweck Speicherung aus Sie haben das NAS nun erfolgreich zur Speicherung in Ihrer VMS Software eingerichtet Weitere Hinweise zur Einrichtung und Verwaltung Ihres Speicherlaufwerkes finden Sie i...

Page 13: ...x Freigabe aus und fügen Sie die IP Adresse von Ihrem Rekorder dem entsprechenden Ordner zu 2 Gehen Sie in Ihrer Rekorderoberfläche zum Menüpunkt HDD und fügen Sie ein neues Laufwerk hinzu 3 Als Typ wählen Sie NFS aus 3 Folgende Daten sind für die Verbindung zum NAS notwendig IP Adresse Geben Sie hier die IP Adresse vom NAS an z B 192 168 0 166 Pfad Geben Sie den Netzwerkpfad an z B VOLUME1 VIDEO ...

Page 14: ...ch leicht mit lauwarmem Wasser angefeuchtet werden Achten Sie darauf dass keine Flüssigkeiten in das Gerät gelangen Verwenden Sie keine chemischen Reiniger dadurch könnte die Oberfläche des Gehäuses und des Bildschirms angegriffen werden Verfärbungen 7 Entsorgung Achtung Die EU Richtlinie 2002 96 EG regelt die ordnungsgemäße Rücknahme Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektronikgeräten Die...

Page 15: ...15 TVVR70021 User guide Version 04 2013 Original English user guide Keep for future use ...

Page 16: ...this document are registered trademarks All rights reserved If you have any questions please contact your installer or your local dealer Disclaimer This user guide was prepared with greatest care If you should notice omissions or inaccuracies please inform us about these on the back of this manual given address The ABUS Security Center GmbH assumes no liability for technical and typographical faul...

Page 17: ... sure of the type of power supplied to your home consult your local power company Disconnect the product from the mains before you start any maintenance or installation procedures 2 Overloading Do not overload a wall outlet extension cord or adapter as this may result in electric fire or shock 3 Liquids Setup the device only in dry and dust protected rooms Protect the device from any kind of liqui...

Page 18: ...ot a malfunction and the LCD screen will work normal again when the environment temperature increases Localized black dark or bright spots can appear and stay on the screen Such spots are normal for LCD screens and do not represent a malfunction In spite of high precision technology used in manufacturing a very small number of dark and permanently bright pixels is unavoidable After turning it off ...

Page 19: ...atures and functions 20 4 Overview type numbers 21 5 Setup 23 5 1 Power supply and network connection 23 5 2 Finding the device on the network 23 5 3 Connecting the recording system with the NAS 23 6 Maintenance and cleaning 26 6 1 Maintenance 26 6 2 Cleaning 26 7 Disposal 26 ...

Page 20: ...nsion of the existing storage capacity 2 Scope of delivery NAS Power cable incl EU UK and AUS connector Network cable User guide on CD 3 Features and functions Up to 8 TB storage capacity with 4 hard disk drives each 2 TB Suitable for 24 7 operation Extensive housing information fans temperature voltage ...

Page 21: ...21 English 4 Overview type numbers 1 HDD status LED 2 HDD activity LED 3 System status LED 4 Ethernet activity LED 5 One touch backup button ...

Page 22: ...f 2 USB port USB port e g for connecting an external HDD 3 eSATA port eSata port e g for connecting an external HDD 4 LAN RJ45 connection for connecting to a network 5 Reset button Loads the factory settings 6 Power supply Connection for power supply ...

Page 23: ...t allows you to find the device on the network and configure it For further information on setup and configuration refer to the manual on the included CD 5 3 Connecting the recording system with the NAS The NAS is compatible with the following systems TV3200 TV3210 TV3220 TVVR35011 TVVR45021 TVVR45020 TVHD80000 TVHD80010 TVVR60010 TVVR60020 TVVR60011 TVVR60021 TVVR40000 TVVR40010 TVVR40020 TVVR410...

Page 24: ...ection to the NAS Network path Enter the network path e g 192 168 0 166 video Username Enter the username Password Enter the password 4 After successful connection to the NAS select the purpose Storage You have now successfully set up the NAS for storage in your VMS software For more information about setting up and managing your storage drive see the ABUS VMS user guide ...

Page 25: ... the IP address of your recorder to the appropriate folder 5 In your recorder interface go to the menu item HDD and add a new drive 6 Select NFS as the type 3 The following data is necessary for the connection to the NAS IP address Enter the IP address of the NAS e g 192 168 0 166 Path Enter the network path e g VOLUME1 VIDEO You have now successfully set up the NAS for storage in your recorder ...

Page 26: ...mage the device does not function anymore Please note The product is absolutely maintenance free for you There are no components on the inside of the product to be checked or services by you never open it 6 2 Cleaning Wipe the product with a clean dry cloth If the device is very dirty you can moisten the cloth with lukewarm water Ensure that no liquids can get into the device Do not use any chemic...

Page 27: ...raduction Toute reproduction quel que soit le type par exemple photocopies microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à une autorisation préalable écrite de l éditeur Impression même partielle interdite Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l impression Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable Impr...