AC Hydraulic SD20L, User Manual

SD20L / SD26L

 ADVARSLER -

 sikkerhedsforanstaltninger

1.

  Saksedonkraften må kun anbringes på lift 

godkendt til påmontering af hjælpedonkraft. 

Bemærk 

at ikke alle lifte er godkendte, samt at 

sakse-donkraftens kapacitet ikke må overskride 

2/3 af liftens kapacitet. 

2.

  Donkraften monteres med passende ophæng på 

vandrette, bæredygtige og parallelle skinner og 

sikres mod nedstyrtning og afsporing. 

Se fig. 1-19.

3.

  Donkraften må kun anvendes af trænet personale, 

som har læst og forstået denne manual.

4.

  Kontroller før hvert løft, at donkraftens ophæng er 

korrekt placeret på lift- eller gravkant. 

5.

  Donkraften er udelukkende et 

løfteværktøj.  Undlad at flytte eller transportere 

lasten ved hjælp af donkraften.

6.

  Sænk altid straks donkraften til nærmeste 

sikkerhedsstop - eller anvend støttebukke til 

understøtning - før der arbejdes under lasten. 

7.

  Undgå overbelastning. Overbelastning kan 

for-årsage, at donkraften beskadiges eller 

svigter.  Vær også opmærksom på udefra 

kommende last. 

8.

  Løft kun på løftepunkter, som foreskrevet af 

bilfabrikanten. Vær under hele løftet sikker på, at 

sadlerne ikke kan skride.

9.

  Hvis hele bilen løftes ved hjælp af 2 sakse-

donkrafte, skal disse placeres mindst 0,85 m fra 

hinanden, og der må ikke løftes tungere last end 

svarende til liftens kapacitet.

 10.

  Anbring altid lasten centralt. Løft på kun et 

løftepunkt må kun finde sted midt på donkraften. 

Yder- og mellemarme må således kun anvendes 

samtidig.

11.

  Køretøjet skal kunne følge med under løft og 

sænkning (løsnet håndbremse og i frigear), og 

hjulene skal være fremadrettede

12.

  Ingen må opholde sig i, på eller under en last, der 

løftes eller kun understøttes af en donkraft.

13.

   Operatøren skal sikre sig, at betjening kan ske 

uden fare for ham selv og andre.

 14.

  Donkraften - herunder overtryksventilen - må ikke 

ændres.

 15.

  Manglende overholdelse af disse advarsler kan 

medføre skader på personer eller genstande, ved 

at donkraften beskadiges eller svigter og lasten 

falder ned.

Montering

Se fig. 1-19

 på foregående sider.

Brugsanvisning 

Løftning: 

Pump op med håndtaget. Sænk til 

nærmeste sikkerhedsstop ved at dreje venstre 

betjeningsgreb mod uret.

Sænkning:

Pump lidt op for at muliggøre udløsning 

af sikkerhedsstoppet. Drej begge plastgreb mod uret 

(det venstre greb til udløserventil og det højre greb til 

udløsning af sikkerhedsstop)

. Begge greb returnerer til 

neutral når de slippes.

Vedligeholdelse 

Vedligeholdelse og reparation skal foretages af 

kvalificeret personale. 

Dagligt:

Kontroller donkraft og ophæng for 

beskadigelser - samt ophængenes placering.

Månedlig:

 Smør bevægelige dele med olie. 

Oliepåfyldning og kontrol:

Løft til maks. højde 

uden 

last

 og afmonter olietankens påfyldningsprop 

(12) 

(Nederste hul) 

Korrekt oliestand er op til hullet.

Oliemængde:

 0,6 l. Enhver god hydraulikolie med 

viskositeten ISO VG 15 kan anvendes.

Brug aldrig bremsevæske.

Sikkerhedsmæssige eftersyn

I henhold til nationale bestemmelser - dog mindst 

en gang om året - skal følgende kontrolleres af 

en sagkyndig: 

Ophæng og ophængsarme

 for 

nedstyrtningsfare, unormalt slid og skader, svejsninger 

og hydrauliksystemet for lækager. Desuden at 

mærkater af sikkerhedsmæssig betydning er læsbare.

Fejlfinding

1.

   Donkraften kan ikke løfte i top: 

Der mangler olie

. 

(se under ”Vedligeholdelse”.)

2.

   Donkraften løfter ikke nok: Kontroller at 

udløseren står i 

”neutral”

 og kan bevæge sig 

frit. Såvel udløser 6222600 (justeres med møtrik 

0262700) som udløserarm 6222702 (justeres 

med kontramøtrikker 2 x 0201600 på pumpens 

udløserspindel) skal være løse, så udløserventilen 

uhindret kan lukke helt tæt.

3.

   Donkraften sænker ikke helt i bund: Kontroller for 

beskadigelser; 

smør

 de bevægelige dele.

4.

   Donkraften fortsætter med at sænke efter at 

udløseren er sluppet: 

Udluft

 hydraulikcylinderen 

ved skruen 

(10).

ADVARSEL: 

Donkraften skal være ubelastet!

Reservedele

Erstat slidte eller defekte dele med originale 

reservedele. Ikke alle hoveddele kan forventes leveret 

efter produktionsophør.

Destruktion

Olien aftappes og bortskaffes på lovlig måde før 

destruktion.

DK

NO

(Original tekst)