80
RU
StreamPunch
TM
Ultra/Ultra MP
8.
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ ШТАМПОВ
Штампы для перфоратора StreamPunch Ultra могут работать с
различными форматами и ориентацией подачи бумаги. Для
работы с различными размерами листа на штампе нужно
выставить правильное число перфорационных штифтов, а
ограничитель на штампе установить в нужное положение.
Наклейка на штампе содержит информацию о типовых размерах
бумаги. Для нестандартных размеров пожалуйста см. Таблицу 1.
Глоссарий
LEF-
подача длинной стороной – бумага проходит через машину
так, что перфорируется длинная сторона листа.
LEF-
подача короткой стороной – бумага проходит через машину
так, что перфорируется короткая сторона листа.
Формат Statement (STMT) - 8.5" X 5.5"
Формат Legal - 8.5" X 14"
Формат Ledger - 11" X 17"
Нумерация штифтов
Перфорационные
штифты
штампа
пронумерованы
последовательно, начинаясь с конца, где расположена ручка. В
качестве примера на рис. 8.1 изображен штамп с 47 штифтами
(404757
). Все штампы с квадратными и круглыми штифтами имеют
одинаковую нумерацию штифтов.
Рис. 8.1 Нумерация штифтов штампа
Рис. 8.2 Снятие прижимной планки
Чтобы извлечь штифт из штампа StreamPunch Ultra, сначала
поверните два четвертьоборотных фиксатора против часовой
стрелки, чтобы освободить прижимную планку. Извлеките
прижимную планку и отложите в сторону.
Рис. 8.3 Прижимная планка
Рис. 8.3 Удаление штифтов
Извлеките ненужные штифты согласно Таблице 8.1. Храните
штифты в лотке для штифтов на передней дверце машины.
Следите затем, чтобы не уронить, повредить и потерять штифты
во время извлечения.
Рис. 8.4 Установка прижимной планки
Установите на место прижимную планку, совместив установочные
отверстия для штифтов с выступающими штифтами. Надавите на
прижимную планку, чтобы штифты вошли в установочные
отверстия, и затем поверните два четвертьоборотных фиксатора
по часовой стрелке, пока не услышите щелчок.
Важно! Перед установкой штампа в машину убедитесь, что
прижимная
планка
надежно
зафиксирована,
и
оба
четвертьоборотных фиксатора находятся в положении «закрыт»,
иначе возможно серьезное повреждение и машины, и штампа.
Удаление
штифтов
Круглая/
овальный
навивка
Проволока
2:1
круглые отв./
квадратные
отв.
Проволока
3:1
круглые отв./
квадратные
отв.
3 Отверстия
8mm
3/5/7
Отверстия
8mm
2/4
Отверстия
8mm
2/4
Отверстия
6.5mm
2/4
Отверстия
SCAN
VeloBind
11 Отверстия
LTR
VeloBind
12 Отверстия
A4
CombBind
eWire
круглые отв./
квадратные
отв.
Формат бумаги США
Номера извлекаемых штифтов в зависимости от формата бумаги или ориентации листа
Номер части Ricoh:
404757
404771
404758
404768
404759
404769
404760
404762
404763
404763
404764
404765
404766
404768
404770
404772
LTR LEF
2, 47
1, 23
1, 34
NONE
3H/5H/7H
N/A
N/A
N/A
NONE
N/A
1, 21
1, 34
LTR SEF
7, 42
NONE
5, 31
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
NONE
N/A
STATEMENT LEF
7, 42
NONE
5, 31
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
NONE
5, 31
LEGAL SEF
7, 42
NONE
5, 31
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
NONE
5, 31
LEDGER SEF
2, 47
1, 23
1, 34
NONE
3H/5H/7H
N/A
N/A
N/A
NONE
N/A
1, 21
1, 34
9" x 12" LEF
1, 2, 47
1, 23
1, 34
NONE
3H/5H/7H
N/A
N/A
N/A
NONE
N/A
1, 21
1, 34
9" x 12" SEF
6, 7, 42, 43
3, 21
5, 31
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
3, 19
5, 31
12" x 18" SEF
1, 2, 47
1, 23
1, 34
NONE
3H/5H/7H
N/A
N/A
N/A
NONE
N/A
1, 21
1, 34
Круглая/
овальный
навивка
Проволока
2:1
круглые отв./
квадратные
отв.
Проволока
3:1
круглые отв./
квадратные
отв.
3 Отверстия
8mm
3/5/7
Отверстия
8mm
2/4
Отверстия
8mm
2/4
Отверстия
6.5mm
2/4
Отверстия
SCAN
VeloBind
11 Отверстия
LTR
VeloBind
12 Отверстия
A4
CombBind
eWire
круглые отв./
квадратные
отв.
Формат бумаги ISO
Номера извлекаемых штифтов в зависимости от формата бумаги или ориентации листа
Номер части Ricoh:
404757
404771
404758
404768
404759
404769
404760
404762
404763
404763
404764
404765
404766
404768
404770
404772
A4 LEF
NONE
NONE
NONE
N/A
N/A
2H/4H
2H/4H
NONE
N/A
NONE
NONE
NONE
A4 SEF
7, 41
4, 21
5, 30
N/A
N/A
1, 4
1, 4
NONE
N/A
N/A
4, 19
5, 30
A5 LEF
7, 41
4, 21
5, 30
N/A
N/A
1, 4
1, 4
NONE
N/A
N/A
4,19
5, 30
A3 SEF
NONE
NONE
NONE
N/A
N/A
2H/4H
2H/4H
NONE
N/A
NONE
NONE
NONE
SRA4 LEF
NONE
NONE
NONE
N/A
N/A
2H/4H
2H/4H
NONE
N/A
NONE
NONE
NONE
SRA4 SEF
6, 7, 41, 42
4, 21
4, 5, 30, 31
N/A
N/A
1, 4
1, 4
NONE
N/A
N/A
4, 19
4, 5, 30, 31
SRA3 SEF
NONE
NONE
NONE
N/A
N/A
2H/4H
2H/4H
NONE
N/A
NONE
NONE
NONE
*
Для CombBind 20H удалите штифт номер 1
Таблица 8.1 Удаление штифтов
В приведенных таблицах указано, которые штифты необходимо извлечь в зависимости от формата и ориентации листа, обрабатываемого машиной StreamPunch Ultra. Для стандартных
штампов, не указанных в таблицах, извлекать штифты не нужно.
Штифт 1
Штифт 47
Четвертьоборот
ный фиксатор
Dowel Pin
Holes
Установочные отверстия
