background image

15 

 

 

En cas de dommage : 

 

- Évitez les flammes nues et tout ce qui crée une étincelle,  
- Déconnecter de la ligne électrique,  
- Aérez la pièce dans laquelle l'unité est isolée pendant plusieurs minutes, et  
- Contactez le service après-vente pour obtenir des conseils.  

 

Plus il y a de liquide de refroidissement dans une unité, plus la pièce dans laquelle elle doit être 
installée est grande. En cas de fuite, si l'unité se trouve dans une petite pièce, il y a un risque de 
formation de gaz combustibles. Pour chaque once de liquide de refroidissement, il faut au moins 325 
pieds cubes d'espace dans la pièce. La quantité de liquide de refroidissement dans l'unité est 
indiquée sur la plaque signalétique à l'intérieur de l'unité. Il est dangereux pour quiconque autre qu'un 
technicien de service autorisé d'effectuer l'entretien ou les réparations de cet équipement. 

 

 

Faites très attention lors de la manipulation, du déplacement et de l'utilisation de l'unité afin d'éviter 
d'endommager la tubulure de réfrigérant ou d'augmenter le risque de fuite. 

 

 

Le remplacement des composants et l'entretien doivent être effectués par le personnel de service 
autorisé de l'usine afin de minimiser le risque d'inflammation possible en raison de pièces incorrectes 
ou d'un entretien inapproprié. 

 

Suivez la légende des consignes d' AVERTISSEMENT ci-dessous lorsque applicables à votre 
modèle

.  

 

Il est important qu'au moins deux personnes déplacent et installent l'appareil. Le non-respect de cette 
consigne peut entraîner des blessures au dos ou autres lésions. 

 

 

Pour assurer une bonne ventilation de votre appareil, le devant de l'unité doit être complètement 
dégagé. Choisissez un endroit bien aéré, avec des températures supérieures à 60°F (16°C) et au-
dessous de 80.6°F (27°C). Cet appareil doit être installé dans une zone protégée contre les 
éléments, comme le vent, la pluie, les éclaboussures et les gouttes d'eau. 

 

 

L'appareil ne doit pas être situé à proximité de fours, grilles chauffantes ou d'autres sources de 
chaleur élevée. 

 

 

L'appareil doit être installé avec toutes les connexions électriques, d'eau et de vidange conformément 
aux codes nationaux et locaux. Une alimentation électrique standard (120 V CA seulement, 60 Hz), 
correctement mise à terre en conformité avec le National Electrical Code et les codes et ordonnances 
locaux, est requise. 

 

 

Ne placez pas des substances chimiques (solvants, réactifs) ou de la nourriture dans le réfrigérateur. 
Cet équipement est prévu pour le stockage et l'affichage des vaccins, des médicaments et d'autres 
spécimens qui doivent être réfrigérés à des températures précises. 

 

 

Ne pas plier ou pincer le cordon d'alimentation de l'appareil. 

 

 

L'intensité du fusible (ou disjoncteur) doit être de 15 ampères. 

 

 

Il est important que l'appareil soit mis à niveau afin de fonctionner correctement. Vous devrez peut-
être faire plusieurs ajustements pour y arriver. 

 

 

Toutes les installations doivent être conformes aux exigences du code de plomberie local. 

 

 

Assurez-vous que les tuyaux ne soient pas pincés, noués ou endommagés lors de l'installation. 

 

 

Vérifier les fuites après la connexion. 

 

 

Ne jamais laisser les enfants utiliser, jouer ou ramper à l'intérieur de l'appareil. 

 

 

Ne pas utiliser de produits nettoyants à base de solvants ou de produits abrasifs à l'intérieur. Ces 
produits peuvent endommager ou décolorer l'intérieur. 

 

 

Utilisez cet appareil uniquement pour son usage, tel que décrit dans ce 

Manuel d'emploi

 

 

Gardez les doigts hors des zones de "pinçage". Le dégagement entre la porte et le placard est 
toujours étroit. Surveillez la fermeture des portes soigneusement lorsque les enfants se trouvent dans 
les alentours. 

 

 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for Summit ACR1106 Series

Page 1: ...d les ACR1106 ACR1107 SCR1104 SCR1105 series Instruction Manual Mode d emploi BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION VEUILLEZ S IL VOUS PLA T L...

Page 2: ...an adapter and do not use an extension cord Replace all panels before operating It is recommended that a separate circuit serving only your appliance be provided Use receptacles that cannot be turned...

Page 3: ...pliance must be installed with all electrical water and drain connections in accordance with state and local codes A standard electrical supply 120 V AC only 60 Hz properly grounded in accordance with...

Page 4: ...KEEP HANDS AWAY from door pivot when door is open Before loading refrigerator CHECK that shelves are fixed and have the number of supports indicated for your model in the Instruction Manual CHECK tha...

Page 5: ...5 HANDLING AND TRANSPORT DO NOT MOVE UNIT WITH PRODUCT INSIDE as loose product can break spill damage the appliance etc LOCATION OF PARTS...

Page 6: ...standing and not built into an enclosure Do not place the unit near heat sources such as stoves grills radiators etc and do not place in areas where direct sunlight may reach the unit CAUTION This app...

Page 7: ...he tab pointing up as shown Once all clips are in place install the shelves by placing them on the clips with the outside bar of the shelf on the inside of the clip tabs Keep all stored items inside t...

Page 8: ...e the parameter St on the screen 4 Press the set button again to enter that parameter 5 With the UP and DOWN buttons choose the desired operating temperature NOTE Only temperatures from 2 C 35 6 F to...

Page 9: ...ring cleaning could result in electrical shock or other personal injury Cleaning the Cabinet Turn off the power unplug the appliance and remove all items including shelves and shelf clips When cleanin...

Page 10: ...ce 2 Remove the two screws as shown above 3 Life the front louver panel then pull it toward you being careful not to disconnect any attached wiring 4 Clean the area with a damp cloth then dry it 5 Rep...

Page 11: ...ice call Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer PROBLEM POSSIBLE CAUSE The unit does not operate Not plugged in Voltage is outside specifications Tri...

Page 12: ...appliance is not level The door will not close properly The appliance is not level The gasket is dirty The shelves are out of position Excessive condensation in interior and on door High relative hum...

Page 13: ...nty coverage 3 Damage resulting from accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes or use of products n...

Page 14: ...l appareil Il est recommand d utiliser un circuit distinct afin d alimenter votre appareil uniquement Utilisez des r cipients qui ne peuvent pas tre d sactiv s par un interrupteur ou une cha ne de tr...

Page 15: ...60 F 16 C et au dessous de 80 6 F 27 C Cet appareil doit tre install dans une zone prot g e contre les l ments comme le vent la pluie les claboussures et les gouttes d eau L appareil ne doit pas tre...

Page 16: ...situ l avant pour l entretien et le nettoyage d branchez l alimentation lectrique de l appareil pour viter les accidents qui peuvent tre provoqu s par l oscillation de la lame du moteur du ventilateur...

Page 17: ...17 TRANSPORT ET MANUTENTION NE PAS D PLACER L UNIT AVEC LES PRODUITS L INT RIEUR des produits mal ferm s peuvent se casser se renverser endommager l appareil etc EMPLACEMENTS DES PI CES...

Page 18: ...ionnement maximale de 27 C 80 6 F et un degr humidit de 55 Il est destin tre autonome et non int gr dans un bo tier Ne placez pas l appareil pr s de sources de chaleur telles que po les grilles chauff...

Page 19: ...INSTALL ESDANS L APPAREIL L AIDE DES PINCES Votre r frig rateur comprend 6 tag res en metalic et 24 pinces Pour installer les tag res placez d abord les pinces d tag re dans les fentes des pilastres...

Page 20: ...areil DOIT tre branch sur une prise de terre FONCTIONNEMENT Compresseur Le compresseur de votre unit est con u pour fonctionner silencieusement NE branchez PAS l appareil imm diatement apr s l avoir d...

Page 21: ...se mettra en marche normalement Param tres d alarme Votre r frig rateur est con u pour sonner une alarme si la temp rature interne augmente au dessus de 15 C 59 F ou tombes en dessous de 0 C 32 F Pour...

Page 22: ...ner un choc lectrique ou d autres blessures Nettoyage de l armoire Coupez l alimentation d branchez l appareil et retirer tous les l ments y compris les tag res et les clips Lors du nettoyage int rieu...

Page 23: ...indiqu ci dessus 3 Soulevez le panneau du volet avant puis tirez le vers vous en prenant garde de ne pas toucher au c blage 4 Nettoyez la zone avec un chiffon humide puis s chez 5 Replacez le panneau...

Page 24: ...nt risquez vous de contaminer les produits m dicaux mais le syst me d air forc absorbera l humidit de la nourriture D PANNAGE Vous pouvez r soudre de nombreux probl mes courants facilement vous pargna...

Page 25: ...ment de fluide frigorig ne ce qui est normal Comme chaque cycle se termine vous pouvez entendre gloussements caus s par le d bit de r frig rant dan l unit Contraction et la dilatation des parois inter...

Page 26: ...es filtres sont exclus de la couverture de la garantie 3 Les dommages r sultant d un accident modification usage impropre ou abusif incendie inondation actes de Dieu mauvaise installation une installa...

Reviews: