1x
1x
1x
1x
4x
4x
8x
1x
2x
Netto weight : 8 kg
Box size: 61
x
24x21,5 cm
Rim size 15"-21" / 90-200 mm wide
Designed in The Netherlands
1x
ACE
BIKES
Handelsstraat 19 NL-7772 TS
Hardenberg
The Netherlands
T +31 (0)523-745060
E info@acebikes.nl
I www.acebikes.com
Francais
Manuel d'installation pour B quille avant
Informations g n rales
Avant le montage et l'utilisation du produit, veuillez regarder
soigneusement ce manuel d'installation. Veuillez comprendre que AceBikes
ne peut tre tenu pour responsable des dommages cons cutifs
un montage ou une utilisation incorrecte.
Avertissement: Dans certains cas il est in vitable que le pneu adh re l g
rement la b quille. Nous recommandons de d coller le pneu par mouvements l gers
sur le c t avant de sortir de la b quille.
English
Assembly instruction for Front Wheel Stand
General advice
Please have a careful look at this assembly
instruction before assembling and applying the product.
Please understand, that AceBikes cannot be held resp
onsible for any consequential loss or damage due to an improp
er assembly or use of the product.
Warning: Under certain circumstances it is unavoidable,
that the tire adheres slightly to the paddock stand.
We recommend to loosen the tire by slight
sidewards movements before pulling out the motocycle.
Deutsch
Montageanleitung f r Vorderradst nder
Allgemeine Hinweise
Bitte, lesen Sie vor Montage und ersten
Gebrauch die Montageanleitung aufmerksam durch.
Bitte, haben Sie Verst ndnis daf r, dass AceBikes ke
ine Haftung f r Folgeschaden bernimmt,
die durch eine unsachgem e
beziehungsweise mangelhafte Montage entstehen.
Warnung: Es ist unter Umst nden nicht
vermeidbar, dass der Reifen leicht im St nder "klebt".
Wir empfehlen, den Reifen ggf. vor dem Herausf
ahren durch leichte Seitw rtsbewegungen zu l sen.
1x
