Acer Aspire 3610, Manual Do Utilizador

Page 1: ...S rie Aspire 3610 Manual do Utilizador...

Page 2: ...e incluir o n mero de s rie o n mero de modelo e as informa es relativas aquisi o Nenhuma parte da presente publica o pode ser reproduzida guardada em sistemas de armazenamento de dados ou transmitida...

Page 3: ...seu novo computador Para mais detalhes de como seu computador pode ajud lo a ser mais produtivo consulte a AcerSystem User s Guide Essa Guia cont m os detalhes sobre temas como utilit rios do sistema...

Page 4: ...computador a campos magn ticos N o exponha o computador chuva ou humidade N o entorne gua ou qualquer outro l quido sobre o computador N o submeta o computador a choques ou vibra es fortes N o exponh...

Page 5: ...rovadas pelo fabricante podem anular a autoridade do utilizador o que garantido pelo Comiss o Federal de Comunica es em operar este computador Condi es de opera o Esta dispositivo est de acordo com a...

Page 6: ...Especifica es 6 Indicadores 9 Bot es de activa o r pida 10 Touchpad teclado t ctil 11 Princ pios fundamentais do touchpad 11 Utilizar o teclado 13 Teclas de bloqueio e teclado num rico incorporado 13...

Page 7: ...e f cil 35 V deo O seu mundo em imagens 36 Levar o PC notebook consigo 37 Desligar do ambiente de trabalho 37 Transporte 37 Prepara o do computador 37 O que levar para as reuni es 38 Levar o computado...

Page 8: ...no pacote sem o CD 52 Alterar a senha 52 Resolu o de problemas do computador 53 Dicas para a resolu o de problemas 53 Mensagens de erro 53 Notas acerca de norma e de seguran a 55 Compatibilidade com a...

Page 9: ...LCD permite visualizar a informa o do computador 2 Bot o de alimenta o Liga e desliga o computador 3 Microfone Microfone interno para grava o de som 4 Teclado Para introduzir dados no computador 5 Tou...

Page 10: ...ermitem sa da de udio est reo 2 Bot o indicador de comunica o Bluetooth Pressione para activar desactivar a fun o Bluetooth Indica o estado das comunica es Bluetooth 3 Bot o indicador de comunica o se...

Page 11: ...rd Aceita um cart o PC Card Tipo II 3 Bot o de ejec o da ranhura para cart o PC Card Ejecta o cart o PC Card da ranhura Item Descri o 1 Unidade ptica Unidade ptica interna aceita CD ou DVD consoante o...

Page 12: ...Porta Ethernet RJ 45 Liga a uma rede Fast Ethernet 4 Porta modem RJ 11 Liga a uma linha telef nica 5 Porta USB 2 0 Liga a dispositivos USB 2 0 por exemplo rato USB c mara USB 6 Porta para ecr de visua...

Page 13: ...rinco de liberta o da bateria Liberta a bateria para possibilitar a sua remo o 4 Compartimento da bateria Aloja a bateria do computador 5 Ventoinha de refrigera o Ajuda a manter a refrigera o do compu...

Page 14: ...das WXGA Acer CrystalBrite a cor resolu o 1280 x 800 16 7 milh es de cores Gr ficos Intel GMA 900 com at 128 MB de mem ria partilhada com suporte de Microsoft DirectX 9 0 Suporte de visualiza o dupla...

Page 15: ...i CERTIFIED suporte de tecnologia Acer SignalUp WPAN op o de fabrico Bluetooth integrado Interface I O Quatro portas USB 2 0 Porta Ethernet RJ 45 Porta modem RJ 11 Porta para ecr de visualiza o extern...

Page 16: ...uirido Ambiente Temperatura Funcionamento 5 C a 35 C N o em funcionamento 20 C a 65 C Humidade n o condensa o Funcionamento 20 a 80 N o em funcionamento 20 a 80 Compatibilidade do sistema Mobile PC 20...

Page 17: ...teria est a carregar 2 Carga completa A luz verde no modo CA cone Fun o Descri o Caps Lock Acende se quando a fun o Caps Lock est activa NumLk Acende se quando a fun o NumLk est activa Actividade da m...

Page 18: ...electr nico e do browser da Web s o predefinidos para os programas de correio electr nico e da Internet mas podem ser redefinidos pelo utilizador Para definir os bot es do correio electr nico do brow...

Page 19: ...hpad Desloque o seu dedo pela superf cie do touchpad 2 para movimentar o cursor Prima os bot es esquerdo 1 e direito 4 situados na extremidade do touchpad para efectuar fun es de selec o e de execu o...

Page 20: ...da Direita 4 Teclado t ctil 2 Bot o central 3 Executar Clique duas vezes rapidamente Toque duas vezes com a mesma velocidade com que faz duplo clique com o rato Seleccionar Clique uma vez Prima uma ve...

Page 21: ...rolo do cursor n o est o impressos nas teclas Tecla de bloqueio Descri o Caps Lock Quando Caps Lock est activo todos os caracteres alfab ticos s o digitados em letras mai sculas NumLk Fn F11 Quando Nu...

Page 22: ...as teclas de controlo do cursor Teclas principais Mantenha a tecla Fn sob press o quando digitar letras no teclado num rico integrado Digite as letras normalmente Tecla Descri o Tecla do log tipo do...

Page 23: ...n F5 Comuta o de Visualiza o Alterna a sa da entre o ecr de exibi o o monitor externo se est ligado e ambos Fn F6 Ecr em Branco Desliga a luz de fundo do ecr de visualiza o para economizar energia Pri...

Page 24: ...la Alt Gr premida prima a tecla 5 na parte superior central do teclado Nota Alguns tipos de letras e software n o suportam o s mbolo do Euro Consulte www microsoft com typography faq faq12 htm para ob...

Page 25: ...ia Utilizar um bloqueio de seguran a do computador Uma ranhura para trava localizada no chassi do computador permite ligar uma trava de seguran a para computadores compat vel com Kensington Enrole um...

Page 26: ...est reo AC 97 de alta fidelidade e de 16 bits e um microfone Regular o volume Para regular o volume do computador basta apenas premir alguns bot es Consulte Teclas de atalho na p gina 14 para mais inf...

Page 27: ...eRecovery e Acer eSettings Para definir a tecla veja Bot es de activa o r pida na p gina 10 O Acer ePowerManagement oferece um local central de onde poss vel controlar todos os esquemas de energia do...

Page 28: ...se de que o monitor est ligado Em seguida seleccione Iniciar Painel de controlo Visualiza o e clique em Defini es Seleccione o cone do monitor secund rio 2 na caixa de visualiza o e clique na caixa d...

Page 29: ...lho bem organizada Nota Certifique se de que a defini o de resolu o do segundo monitor est ajustada de acordo com o valor recomendado pelo fabricante Launch Manager O Launch Manager permite configurar...

Page 30: ...do Windows realce o item Programas e seleccione Norton AntiVirus 2 Na janela principal do Norton AntiVirus clique em Verificar v rus Scan for viruses 3 No painel Verificar v rus clique em Verificar o...

Page 31: ...omaticamente o ecr para poupar energia Prima uma tecla qualquer para ligar novamente o ecr Se ao premir uma tecla o ecr n o voltar ao normal poder o existir duas causas O n vel de luminosidade pode se...

Page 32: ...na unidade ptica Basta introduzir a ponta de uma esferogr fica ou clip no orif cio e empurrar para ejectar o tabuleiro O teclado n o responde Tente ligar um teclado externo a uma porta USB na parte d...

Page 33: ...iriu seu computador port til Siga os passos abaixo para reconfigurar sua unidade C Sua unidade C ser reformatada e todos os dados ser o eliminados importante fazer c pia de seguran a de todos os arqui...

Page 34: ...autorizado pela Acer poder contactar qualquer uma das nossas ag ncias em todo o mundo Para mais informa es visite http global acer com Antes de telefonar Tenha junto de si as seguintes informa es qua...

Page 35: ...fotos armazenadas no disco r gido ou em qualquer suporte amov vel V deo Assista e edite clips de v deo M sica Escute ficheiros de m sica numa variedade de formatos Gravador Crie CDs ou DVDs para parti...

Page 36: ...cia dos altifalantes Fn Aumentar o volume Aumenta o volume do altifalante Fn Diminuir o volume Diminui o volume do altifalante Fn Aumentar o brilho Aumenta o brilho do ecra Fn Diminuir o brilho Diminu...

Page 37: ...gura es que permitem ajustar o desempenho m quina e s suas prefer ncias pessoais A p gina Configura es acedida pelo bot o Configura es na p gina inicial Utilize a configura o Screen ratio para escolhe...

Page 38: ...trolos de volume A sec o Cinema deste manual os descreve com pormenores Cinema Se o seu computador possui uma unidade de DVD poss vel reproduzir filme de DVD e CD de V deo VCDs com o recurso Cinema do...

Page 39: ...exibi o de v deo at o tamanho do ecr A op o Perfil de cor permite seleccionar a partir duma lista as configura es para mudan a geral do conte do de v deo durante a reprodu o Original utiliza o esquema...

Page 40: ...r Arcade para mostrar a p gina principal do lbum A rea de conte do direita mostra tanto as imagens individuais como as pastas Fa a clique numa pasta para abri la Para ver uma apresenta o de diapositiv...

Page 41: ...o define o estilo da transi o utilizada entre as imagens Para adicionar uma m sica de fundo a uma apresenta o de diapositivos defina a op o Repr m s dur apres slides como Sim para seleccionar a p gina...

Page 42: ...grava o para gravar as suas pr prias imagens ou pode muito simplesmente utilizar ficheiros que tenha m o Pode at ter j criado o seu pr prio filme atrav s da utiliza o de um programa de software para e...

Page 43: ...a clique em Extrair agora Gravador O NTI CD DVD Maker simplifica o estilo de vida digital de hoje em dia oferendo uma solu o f cil e completa para grava o de dados udio fotos ou v deo Agora poss vel g...

Page 44: ...ve adicionar menus personalizados a VCDs e SVCDs Para obter detalhes espec ficos sobre cada op o consulte o Guia do Utilizador ou fa a clique no T pico de ajuda do menu Ajuda do NTI CD DVD Maker Compa...

Page 45: ...tador desligue a Transporte Quando o computador deslocado ao longo de curtas dist ncias por exemplo da secret ria do seu escrit rio para uma sala de reuni es Prepara o do computador Antes de mover o c...

Page 46: ...o computador no modo Sleep Prima Fn F4 ou feche a cobertura do monitor sempre que n o estiver a utilizar o computador Em ambos os caos prima e solte o bot o de alimenta o para voltar a ligar o comput...

Page 47: ...erior Instalar um escrit rio em casa Se em casa trabalha no computador com frequ ncia talvez valha a pena adquirir um segundo adaptador de corrente alternada para utilizar em casa Evita assim o transp...

Page 48: ...serva totalmente carregadas Ficheiros de controladores de impressora adicionais se pretender utilizar outra impressora Prova de compra no caso de ter de a mostrar a funcion rios da alf ndega Passaport...

Page 49: ...omputador de acesso n o autorizado A defini o destas palavras passe cria v rios n veis diferentes de protec o para o seu computador e dados A Palavra passe de Supervisor impede a entrada n o autorizad...

Page 50: ...ador definida e a palavra passe na inicia o est activa aparecer uma solicita o de entrada na inicia o Escreva a palavra passe do utilizador e prima Enter para utilizar o computador Se voc digitar a se...

Page 51: ...s externos ao computador leia a seguinte sec o para mais detalhes Modem de fax dados O seu computador possui um modem de fax dados V 92 de 56 Kbps incorporado Aten o Esta porta do modem n o compat vel...

Page 52: ...rso de rede ligue um cabo de Ethernet desde a porta de rede Ethernet RJ 45 que se encontra no chassis do computador a uma tomada de rede ou ao hub da rede local Universal Serial Bus USB A porta USB 2...

Page 53: ...van o relativamente tecnologia do cart o PC Card de 16 bits uma vez que a largura da banda aumentada para 32 bits Nota Consulte o manual da placa para obter pormenores acerca da respectiva instala o u...

Page 54: ...cobertura da mem ria em seguida levante e remova a cobertura 3 Introduza o m dulo de mem ria na diagonal na ranhura a exercendo uma ligeira press o at ouvir um pequeno estalido b 4 Substitua a cobertu...

Page 55: ...definir a sequ ncia de inicia o no utilit rio do BIOS active o e depois seleccione Iniciar a partir das categorias listadas na parte superior do ecr Activar recupera o disco a disco Acer disk to disk...

Page 56: ...a regi o no m ximo cinco vezes incluindo a primeira vez Depois disso o ltimo c digo de regi o ficar permanente Recuperar o disco r gido n o rep e o n mero de vezes que o c digo da regi o foi instalado...

Page 57: ...e mem ria de v deo Caso n o seja detectada qualquer actividade durante um determinado per odo de tempo chamado de per odo de inactividade o computador p ra alguns ou todos estes dispositivos para pou...

Page 58: ...tico compat vel com USB ou IEEE1394 antes de entrar no Acer eRecovery para realizar tarefas relacionadas ao disco tico Criar backup Os utilizadores podem criar e salvar imagens de backup no disco r g...

Page 59: ...de restaura o Nota O item Restore C habilitado somente se houver o backup de um usu rio armazenado no disco r gido D Consulte a se o Criar backup Criar um CD com a imagem padr o de f brica Quando n o...

Page 60: ...ss rios e pode precisar de alguns segundos para exibir a janela de conte do dos softwares Alterar a senha O Acer eRecovery protegido por uma senha que pode ser alterada pelo usu rio A senha usada pelo...

Page 61: ...oblema contacte o fornecedor Ver Pedir assist ncia na p gina 26 Mensagens de erro Se receber uma mensagem de erro tome nota da mensagem e adopte a medida correctiva adequada A tabela seguinte lista as...

Page 62: ...esolvidos atrav s do utilit rio BIOS Keyboard error or no keyboard connected Contacte o fornecedor ou centro de assist ncia autorizado Keyboard interface error Contacte o fornecedor ou centro de assis...

Page 63: ...ser determinada desligando e ligando o dispositivo o utilizador deve tentar corrigir a interfer ncia atrav s de uma ou mais das seguintes medidas Reorientar ou reposicionar a antena receptora Aumenta...

Page 64: ...ntos de termina o da PSTN No evento de problemas deve se entrar em contacto com o fornecedor do equipamento antes de tudo Lista de pa ses aplic veis Os pa ses membros da UE em Maio de 2004 s o ustria...

Page 65: ...produto pois podem tocar pontos de tens o perigosa ou colocar as pe as em curto circuito o que pode provocar um inc ndio ou choque el ctrico Nunca espirre l quidos de nenhum tipo no produto 10 N o ten...

Page 66: ...sco de uma descarga el ctrica proveniente de um raio Declara o de adequa o de Laser A unidade de CD ou DVD utilizadas neste computador s o produtos que funcionam com laser A etiqueta de classifica o d...

Page 67: ...ses e regi es nos quais foi aprovado para utiliza o sem fios Dependendo da configura o poder este produto conter dispositivos de radio sem fios tais como m dulos sem fios LAN e ou Bluetooth A seguint...

Page 68: ...quisito de seguran a contra radiofrequ ncia da FCC A pot ncia emitida pelo m dulo da placa LAN Mini PCI e placa Bluetooth est bem abaixo dos limites de exposi o a radiofrequ ncia da FCC Todavia o m du...

Page 69: ...orizado pode causar interfer ncias prejudiciais s comunica es via r dio Tamb m qualquer adultera o da antena interna anular o certificado da FCC e a sua garantia Canad Dispositivos de radiocomunica o...

Page 70: ...adiofrequ ncia RSS 102 A s rie Aspire emprega antenas integrais de baixo ganho que n o emitem campos de radiofrequ ncia al m dos limites da Health Canada para a popula o em geral consulte o Safety Cod...

Page 71: ...nico e minimizar o volume de aterros para WEEE reutilize e recicle Visite www acer com para obter mais informa es acerca das pr ticas de protec o ambiental da Acer Etiquetas ecol gicas N o deite ao l...

Page 72: ...t any interference received including interference that may cause undesired operation The following local manufacturer importer is responsible for this declaration Product name Notebook PC Model numbe...

Page 73: ...rements Name of manufacturer Beijing Acer Information Co Ltd Address of manufacturer Huade Building No 18 ChuangYe Rd ShangDi Zone HaiDian District Beijing PRCE marking Contact person Mr Easy Lai Tel...

Page 74: ...nais 40 viagens locais 39 computer features 20 cuidados adaptador de corrente alternada iv bateria v computador iv D dicas para a resolu o de problemas 53 DVD 48 F FAQ Ver perguntas frequentes filmes...

Page 75: ...itor 23 teclado 24 R rede 44 S scroll lock 13 seguran a CD ou DVD 58 Declara o FCC 55 instru es gerais 56 palavras passe palavra passe 41 T teclado chaves de bloqueio 13 resolu o de problemas 24 tecla...