vii
θερ
µ
οκρασία
ενδέχεται
να
µ
η
λειτουργεί
προσωρινά
,
ακό
µ
η
και
όταν
η
µ
παταρία
είναι
πλήρως
φορτισ
µ
ένη
.
Οι
επιδόσεις
της
µ
παταρίας
περιορίζονται
ση
µ
αντικά
σε
θερ
µ
οκρασίες
κατά
πολύ
χα
µ
ηλότερες
του
µ
ηδενός
.
Μην
πετάτε
τις
µ
παταρίες
σε
ανα
µµ
ένη
φωτιά
διότι
ενδέχεται
να
εκραγούν
.
Οι
µ
παταρίες
ενδέχεται
επίσης
να
εκραγούν
,
εάν
έχουν
υποστεί
βλάβη
.
Πετάξτε
τις
χρησι
µ
οποιη
µ
ένες
µ
παταρίες
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τους
τοπικούς
κανονισ
µ
ούς
.
Παρακαλού
µ
ε
φροντίστε
για
την
ανακύκλωση
όταν
αυτό
είναι
εφικτό
.
Μην
απορρίπτετε
ως
οικιακά
απορρί
µµ
ατα
.
Οι
ασύρ
µ
ατες
συσκευές
ενδέχεται
να
είναι
ευαίσθητες
σε
παρε
µ
βολές
από
τη
µ
παταρία
,
γεγονός
που
θα
µ
πορούσε
να
επηρεάσει
τις
επιδόσεις
.
Αντικατάσταση
της
συστοιχίας
µ
παταριών
Η
σειρά
Φορητός
προσωπικός
Η
/
Υ
χρησι
µ
οποιεί
τη
µ
παταρία
λιθίου
.
Αντικαταστήστε
τη
µ
παταρία
µ
ε
µ
ία
άλλη
ιδίου
τύπου
µ
ε
αυτή
που
διατίθεται
µ
ε
το
προϊόν
σας
.
Η
χρήση
άλλης
µ
παταρίας
µ
πορεί
να
παρουσιάσει
κίνδυνο
πυρκαγιάς
ή
έκρηξης
.
Προειδοποίηση
!
Οι
µ
παταρίες
µ
πορεί
να
εκραγούν
αν
δεν
τις
χειριστείτε
σωστά
.
Μην
τις
αποσυναρ
µ
ολογείτε
ή
τις
πετάτε
σε
φωτιά
.
Φυλάξτε
τα
µ
ακριά
από
τα
παιδιά
.
Να
τηρείτε
τους
τοπικούς
κανονισ
µ
ούς
σχετικά
µ
ε
τη
διάθεση
χρησι
µ
οποιη
µ
ένων
µ
παταριών
.
Προφύλαξη
για
τη
συσκευή
οπτικού
δίσκου
(
ορισ
µ
ένα
µ
οντέλα
µ
όνο
)
Προσοχή
:
Η
παρούσα
συσκευή
περιέχει
ένα
σύστη
µ
α
λέιζερ
και
είναι
ταξινο
µ
η
µ
ένη
ως
«
ΠΡΟΪΟΝ
ΛΕΪΖΕΡ
ΤΑΞΗΣ
1 (CLASS 1)».
Σε
περίπτωση
οποιουδήποτε
προβλή
µ
ατος
µ
ε
τη
συσκευή
,
επικοινωνήστε
µ
ε
το
πλησιέστερο
ΕΞΟΥΣΙΟ∆ΟΤΗΜΕΝΟ
κατάστη
µ
α
εξυπηρέτησης
.
Για
να
αποφύγετε
την
ά
µ
εση
έκθεση
στην
ακτίνα
λέιζερ
, µ
ην
επιχειρήσετε
να
ανοίξετε
το
περίβλη
µ
α
.
ΠΡΟΪΟΝ
ΛΕΙΖΕΡ
ΤΑΞΗΣ
1 (CLASS 1)
ΠΡΟΣΟΧΗ
:
ΑΟΡΑΤΗ
ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ
ΛΕΙΖΕΡ
ΟΤΑΝ
ΑΝΟΙΧΤΟ
.
ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ
ΤΗΝ
ΕΚΘΕΣΗ
ΣΤΗΝ
ΑΚΤΙΝΑ
.
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT
LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS
D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.
LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1
VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET
NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN
PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I
ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE EXPONERSE
A LOS RAYOS.
ADVARSEL: LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN.
VARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE.
VARNING: LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA
SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN
VARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I
STRÅLEN
ADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I STRÅLEN
Summary of Contents for ASPIRE 4552
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Series Generic User Guide ...
Page 18: ...xvi ...
Page 22: ......
Page 75: ...Gamme Aspire Guide utilisateur générique ...
Page 94: ......
Page 149: ...Aspire Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 168: ......
Page 223: ...Serie Aspire Manale utente generale ...
Page 238: ...xvi ...
Page 242: ......
Page 295: ...Serie Aspire Guía genérica del usuario ...
Page 314: ......
Page 366: ......
Page 367: ...Série Aspire Manual Genérico do utilizador ...
Page 382: ...xvi ...
Page 386: ......
Page 439: ...Aspire Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 454: ...xvi ...
Page 458: ......
Page 510: ......
Page 511: ...Aspire serien Generisk brukerhåndbok ...
Page 526: ...xvi ...
Page 530: ......
Page 579: ...Aspire Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 594: ...xvi ...
Page 598: ......
Page 648: ......
Page 649: ...Aspire serien Allmän användarguide ...
Page 664: ...xvi ...
Page 668: ......
Page 718: ......
Page 719: ...Aspire sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 734: ...xvi ...
Page 738: ......
Page 789: ...Cерия Aspire Типовое руководство пользователя ...
Page 806: ...xviii ...
Page 862: ......
Page 863: ...Komputer serii Aspire Ogólny podręcznik użytkownika ...
Page 934: ......
Page 935: ...Aspire sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 950: ...xvi ...
Page 954: ......
Page 1006: ......
Page 1007: ...Řada Aspire Obecná uživatelská příručka ...
Page 1022: ...xvi ...
Page 1026: ......
Page 1076: ......
Page 1077: ...Séria Aspire Všeobecná používateľská príručka ...
Page 1092: ...xvi ...
Page 1096: ......
Page 1146: ......
Page 1147: ...Serija Aspire Sploš uporabniški priročnik ...
Page 1162: ...xvi ...
Page 1166: ......
Page 1217: ...Aspire serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1232: ...xvi ...
Page 1236: ......
Page 1288: ......
Page 1289: ...Seria Aspire Ghidul general de utilizare ...
Page 1304: ...xvi ...
Page 1308: ......
Page 1360: ......
Page 1361: ...Серия Aspire Универсално потребителско ръководство ...
Page 1380: ......
Page 1433: ...Aspire seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1448: ...xvi ...
Page 1452: ......
Page 1503: ...Aspire sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1518: ...xvi ...
Page 1522: ......
Page 1572: ......
Page 1573: ...Aspire serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1588: ...xvi ...
Page 1592: ......
Page 1645: ...Σειρά Aspire Γενικός Οδηγός Χρήσης ...
Page 1718: ......
Page 1719: ...Aspire Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1793: ...Aspire シリーズ 汎用ユーザーガイド ...
Page 1808: ...xvi ...
Page 1812: ......
Page 1862: ......
Page 1863: ...Aspire 시리즈 일반 사용 설명서 ...
Page 1878: ...xvi ...
Page 1882: ......
Page 1934: ......
Page 1935: ...Aspire 系列 一般使用指南 ...
Page 1948: ...xiv ...
Page 1952: ......
Page 1998: ......
Page 1999: ...Aspire 系列 普通用户指南 ...
Page 2012: ...xiv ...
Page 2016: ......
Page 2060: ......
Page 2061: ...Seri Aspire Panduan Pengguna Generik ...
Page 2076: ...xvi ...
Page 2080: ......
Page 2133: ...Aspire ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 2148: ...xvi ...
Page 2206: ......