22
ä·Â
·Ó«éÓ¢Ñé¹
μ
͹àËÅèÒ¹Õ騹¡ÇèÒáº
μ
à
μ
ÍÃÕè¨Ð¶Ù¡ªÒÃì¨áÅлÅèÍ»ÃШØä¿¿éÒÊÒÁ¤ÃÑé§
ãªé¢éÍ»¯ÔºÑ
μ
Ô¹ÕéÊÓËÃѺáº
μ
à
μ
ÍÃÕèãËÁè·Ñé§ËÁ´ ËÃ×ÍÊÓËÃѺáº
μ
à
μ
ÍÃÕè·ÕèäÁèä´éãªéà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹
ËÒ¡äÁèä´éãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃìÁÒ¡¡ÇèÒÊͧ·Ô
μ
Âì¢Öé¹ä» ¢Íá¹Ð¹ÓãËé¤Ø³¶Í´áº
μ
à
μ
ÍÃÕèÍÍ¡¨Ò¡
μ
ÑÇà¤Ã×èͧ
¤Óà
μ
×͹: ËéÒÁ·Ôé§áº
μ
à
μ
ÍÃÕèäÇéã¹·ÕèÍسËÀÙÁÔ
μ
èÓ¡ÇèÒ 0
°
C (32
°
F) ËÃ×ÍÁÒ¡¡ÇèÒ
45
°
C (113
°
F) ÍسËÀÙÁÔ·ÕèÊÙ§ËÃ×Í
μ
èÓà¡Ô¹ä»ÍÒ¨·ÓãËéáº
μ
à
μ
ÍÃÕèàÊÕÂËÒÂä´é
â´Â¡Ò÷Ó
μ
ÒÁ¢éÍ»¯ÔºÑ
μ
ÔÊÓËÃѺáº
μ
à
μ
ÍÃÕè ¨Ð·ÓãËéáº
μ
à
μ
ÍÃÕè¢Í§¤Ø³ÊÒÁÒöÃѺ¡ÒêÒÃì¨ä´éÊÙ§ÊØ´
¡ÒÃäÁè·Ó
μ
ÒÁ¢éÍ»¯ÔºÑ
μ
Ô¹Õé¨Ð·ÓãËéáº
μ
à
μ
ÍÃÕè¢Í§¤Ø³äÁèÊÒÁÒöÃѺ¡ÒêÒÃì¨ä´éÊÙ§ÊØ´ áÅШÐÁÕÍÒÂØ
¡ÒÃãªé§Ò¹·ÕèÊÑé¹Å§
¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹¢Í§áº
μ
à
μ
ÍÃÕèÍÒ¨ä´éÃѺ¼Å¡Ãзº¨Ò¡¡ÒÃãªé§Ò¹´Ñ§
μ
èÍ仹Õé:
•
ãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃì´éÇ¡ÒÃàÊÕºÊÒÂä¿ AC ã¹¢³Ð·ÕèãÊèáº
μ
à
μ
ÍÃÕèäÇéÍÂÙèàÊÁÍ
ËÒ¡¤Ø³
μ
éͧ¡ÒÃãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃì´éÇ¡ÒÃàÊÕºÊÒÂä¿ AC ÍÂÙèàÊÁÍ
¢Íá¹Ð¹ÓãËé¤Ø³¶Í´áº
μ
à
μ
ÍÃÕèÍÍ¡ËÅѧ¨Ò¡·ÕèªÒÃì¨áº
μ
à
μ
ÍÃÕèà
μ
çÁáÅéÇ
•
ËéÒÁãªéáº
μ
à
μ
ÍÃÕ訹ËÁ´»ÃШØä¿¿éÒáÅéǨ֧ÃÕªÒÃ쨨¹à
μ
çÁ´Ñ§·Õèä´é͸ԺÒÂäÇé¢éÒ§
μ
é¹
•
ãªé§Ò¹ºèÍ ÂÔ觤سãªé§Ò¹áº
μ
à
μ
ÍÃÕèºèÍÂæ ÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹¢Í§áº
μ
à
μ
ÍÃÕè¨ÐÂÔè§ÊÑé¹¢Öé¹
áº
μ
à
μ
ÍÃÕèÁÒ
μ
ðҹ¢Í§¤ÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃìÁÕÍÒÂØ¡ÒÃãªé§Ò¹ÊÓËÃѺ¡ÒêÒÃì¨ 300 ¤ÃÑé§
¡ÒÃãÊèáÅжʹáº
μ
à
μ
ÍÃÕè
ÊÔè§ÊÓ¤Ñ
−
!
¡è͹¶Í´áº
μ
à
μ
ÍÃÕèÍÍ¡¨Ò¡
μ
ÑÇà¤Ã×èͧ
μ
éͧ
μ
èÍÍá´»à
μ
ÍÃì AC ¡è͹
ËÒ¡¤Ø³
μ
éͧ¡ÒÃãªé§Ò¹¤ÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃì
μ
èÍ ËÒ¡äÁè
μ
éͧ¡ÒÃãªé§Ò¹
μ
èÍ ãËé»Ô´¤ÍÁ¾ÔÇà
μ
ÍÃì¡è͹
ÇÔ¸Õ¡ÒÃãÊèáº
μ
à
μ
ÍÃÕè:
1
ÇÒ§áº
μ
à
μ
ÍÃÕè
μ
ÒÁá¹ÇªèͧãÊèáº
μ
à
μ
ÍÃÕè â´Âà
μ
ÃÕÂÁãÊèÊèǹ·éÒ¢ͧáº
μ
à
μ
ÍÃÕè·ÕèÁըشÊÑÁ¼ÑÊ
¡è͹áÅÐãËéÊèǹ¼ÔÇ˹éҢͧáº
μ
à
μ
ÍÃÕè˧Ò¢Öé¹
2
ÇÒ§áº
μ
à
μ
ÍÃÕèŧ㹪èͧãÊèáº
μ
à
μ
ÍÃÕèáÅдѹàºÒ樹¡ÃзÑè§áº
μ
à
μ
ÍÃÕèÅçͤÍÂÙèã¹
μ
Óá˹è§
Summary of Contents for ASPIRE 4552
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Series Generic User Guide ...
Page 18: ...xvi ...
Page 22: ......
Page 75: ...Gamme Aspire Guide utilisateur générique ...
Page 94: ......
Page 149: ...Aspire Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 168: ......
Page 223: ...Serie Aspire Manale utente generale ...
Page 238: ...xvi ...
Page 242: ......
Page 295: ...Serie Aspire Guía genérica del usuario ...
Page 314: ......
Page 366: ......
Page 367: ...Série Aspire Manual Genérico do utilizador ...
Page 382: ...xvi ...
Page 386: ......
Page 439: ...Aspire Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 454: ...xvi ...
Page 458: ......
Page 510: ......
Page 511: ...Aspire serien Generisk brukerhåndbok ...
Page 526: ...xvi ...
Page 530: ......
Page 579: ...Aspire Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 594: ...xvi ...
Page 598: ......
Page 648: ......
Page 649: ...Aspire serien Allmän användarguide ...
Page 664: ...xvi ...
Page 668: ......
Page 718: ......
Page 719: ...Aspire sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 734: ...xvi ...
Page 738: ......
Page 789: ...Cерия Aspire Типовое руководство пользователя ...
Page 806: ...xviii ...
Page 862: ......
Page 863: ...Komputer serii Aspire Ogólny podręcznik użytkownika ...
Page 934: ......
Page 935: ...Aspire sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 950: ...xvi ...
Page 954: ......
Page 1006: ......
Page 1007: ...Řada Aspire Obecná uživatelská příručka ...
Page 1022: ...xvi ...
Page 1026: ......
Page 1076: ......
Page 1077: ...Séria Aspire Všeobecná používateľská príručka ...
Page 1092: ...xvi ...
Page 1096: ......
Page 1146: ......
Page 1147: ...Serija Aspire Sploš uporabniški priročnik ...
Page 1162: ...xvi ...
Page 1166: ......
Page 1217: ...Aspire serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1232: ...xvi ...
Page 1236: ......
Page 1288: ......
Page 1289: ...Seria Aspire Ghidul general de utilizare ...
Page 1304: ...xvi ...
Page 1308: ......
Page 1360: ......
Page 1361: ...Серия Aspire Универсално потребителско ръководство ...
Page 1380: ......
Page 1433: ...Aspire seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1448: ...xvi ...
Page 1452: ......
Page 1503: ...Aspire sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1518: ...xvi ...
Page 1522: ......
Page 1572: ......
Page 1573: ...Aspire serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1588: ...xvi ...
Page 1592: ......
Page 1645: ...Σειρά Aspire Γενικός Οδηγός Χρήσης ...
Page 1718: ......
Page 1719: ...Aspire Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1793: ...Aspire シリーズ 汎用ユーザーガイド ...
Page 1808: ...xvi ...
Page 1812: ......
Page 1862: ......
Page 1863: ...Aspire 시리즈 일반 사용 설명서 ...
Page 1878: ...xvi ...
Page 1882: ......
Page 1934: ......
Page 1935: ...Aspire 系列 一般使用指南 ...
Page 1948: ...xiv ...
Page 1952: ......
Page 1998: ......
Page 1999: ...Aspire 系列 普通用户指南 ...
Page 2012: ...xiv ...
Page 2016: ......
Page 2060: ......
Page 2061: ...Seri Aspire Panduan Pengguna Generik ...
Page 2076: ...xvi ...
Page 2080: ......
Page 2133: ...Aspire ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 2148: ...xvi ...
Page 2206: ......