30
Latviski
Kas j
āņ
em l
ī
dz uz san
ā
ksm
ē
m
Ja san
ā
ksme ir relat
ī
vi
ī
sa, iesp
ē
jams, ka nav j
āņ
em l
ī
dz nekas, iz
ņ
emot datoru.
Ja san
ā
ksme ir gar
ā
ka vai ar
ī
, ja akumulators nav l
ī
dz galam uzl
ā
d
ē
ts, ieteicams
pa
ņ
emt l
ī
dzi mai
ņ
str
ā
vas adapteru un pievienot to datoram sapul
č
u telp
ā
.
Ja sapul
č
u telp
ā
nav elektr
ī
bas kontaktligzdas, samaziniet akumulatora str
ā
vas
pat
ē
ri
ņ
u, p
ā
rsl
ē
dzot datoru miega rež
ī
m
ā
. Kad akt
ī
vi nelietojat datoru, nospiediet
<Fn> + <F4>
vai aizveriet displeja v
ā
ku. Lai ats
ā
ktu darbu, atveriet displeju (ja tas ir
aizv
ē
rts) un tad nospiediet un atlaidiet barošanas pogu.
Datora nešana uz m
ā
j
ā
m
Kad p
ā
rvietojaties no biroja uz m
ā
j
ā
m vai no m
ā
j
ā
m uz biroju.
Datora sagatavošana
Kad b
ū
siet atvienojis datoru no darba virsmas, izpildiet šos nor
ā
d
ī
jumus, lai
sagatavotu datoru m
ā
jupce
ļ
am:
•
P
ā
rbaudiet, vai esat no diskdzi
ņ
a (iem) iz
ņē
mis visus datu nes
ē
jus un
kompaktdiskus. Neiz
ņ
emot datu nes
ē
ju, var saboj
ā
t diskdzi
ņ
a galvi
ņ
u.
•
Ielieciet datoru aizsargapvalk
ā
, kas ne
ļ
auj datoram sl
ī
d
ē
t un amortiz
ē
triecienu,
ja dators nokr
ī
t.
Uzman
ī
bu:
Neiepakojiet priekšmetus l
ī
dz
ā
s datora augš
ē
jam v
ā
kam.
Spiediens pret augš
ē
jo v
ā
ku var saboj
ā
t ekr
ā
nu.
Kas j
āņ
em l
ī
dz
Ja vien jums m
ā
j
ā
s jau nav daži no tiem, pa
ņ
emiet l
ī
dzi š
ā
dus komponentus:
•
Mai
ņ
str
ā
vas adapteru un str
ā
vas vadu.
•
Druk
ā
ts uzst
ā
d
ī
šanas att
ē
ls.
Ī
paši apsv
ē
rumi
Lai aizsarg
ā
tu datoru, dodoties uz darbu un no t
ā
, iev
ē
rojiet šos nor
ā
d
ī
jumus:
•
Samaziniet temperat
ū
ras izmai
ņ
u iedarb
ī
bu, turot datoru pie sevis.
•
Ja jums j
ā
apst
ā
jas uz ilg
ā
ku laiku un j
ū
s nevarat pa
ņ
emt datoru sev l
ī
dz,
atst
ā
jiet to automaš
ī
nas bag
ā
žas nodal
ī
jum
ā
, lai nepak
ļ
autu p
ā
rm
ē
r
ī
ga
karstuma ietekmei.
•
Temperat
ū
ras un mitruma izmai
ņ
as var izrais
ī
t mitruma kondens
ā
ciju.
Nog
ā
d
ā
jiet datoru istabas temperat
ū
r
ā
un pirms datora iesl
ē
gšanas p
ā
rbaudiet,
vai uz ekr
ā
na nav mitruma kondens
ā
cijas. Ja temperat
ū
ras starp
ī
ba ir liel
ā
ka
par 10°C (18°F),
ļ
aujiet datoram pamaz
ā
m piel
ā
goties istabas temperat
ū
rai. Ja
iesp
ē
jams, 30 min
ū
tes atst
ā
jiet datoru vid
ē
, kur temperat
ū
ra ir starp
ā
ra un
istabas temperat
ū
ru.
Summary of Contents for Aspire E1-571G
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Notebook User s Manual ...
Page 89: ...Notebook Aspire Manuel d utilisation ...
Page 175: ...Aspire Notebook Benutzerhandbuch ...
Page 262: ......
Page 263: ...Notebook Aspire Manuale dell utente ...
Page 278: ...xvi Italiano ...
Page 347: ...Portátil Aspire Manual de usuario ...
Page 429: ...Portátil Aspire Manual do Utilizador ...
Page 512: ......
Page 513: ...Aspire Notebook Gebruikershandleiding ...
Page 528: ...xvi Nederlands ...
Page 596: ......
Page 597: ...Aspire Notebook Brukerhåndbok ...
Page 612: ...xvi Norsk ...
Page 616: ......
Page 677: ...Aspire Notebook Brugervejledning ...
Page 692: ...xvi Dansk Dansk ...
Page 757: ...Aspire bärbar dator Användarhandboken ...
Page 772: ...xvi Svenska ...
Page 838: ......
Page 839: ...Aspire kannettavat Käyttöohjekirja ...
Page 854: ......
Page 923: ...Ноутбук Aspire Руководство пользователя ...
Page 940: ...xviii Русский ...
Page 1011: ...Notebook Aspire Podręcznik użytkownika ...
Page 1095: ...Aspire notebook Felhasználói kézikönyv ...
Page 1110: ...xvi Magyar ...
Page 1179: ...Notebook Aspire Uživatelská příručka ...
Page 1194: ...xvi Čeština ...
Page 1259: ...Prenosný počítač Aspire Používateľská príručka ...
Page 1274: ...xvi Slovenčina ...
Page 1340: ......
Page 1341: ...Prenosnik Aspire Uporabniški priročnik ...
Page 1422: ......
Page 1423: ...Aspire prijenosno računalo Korisnički priručnik ...
Page 1438: ......
Page 1506: ......
Page 1507: ...Computer portabil Aspire Manual de utilizare ...
Page 1522: ...xvi Română ...
Page 1591: ...Aspire ноутбук Ръководство на потребителя ...
Page 1675: ...Aspire sülearvuti Kasutusjuhend ...
Page 1690: ...xvi Eesti ...
Page 1757: ...Aspire piezīmjdators Lietotāja rokasgrāmatas ...
Page 1772: ...xvi Latviski ...
Page 1839: ...Aspire nešiojamasis kompiuteris Naudotojo vadovas ...
Page 1921: ...Φορητός υπολογιστής Aspire Εγχειρίδιο Χρήστη ...
Page 1938: ...xviii Ελληνικάη ...
Page 2009: ...Aspire Notebook Kullanım Kılavuzu ...
Page 2030: ...xxii Türkçe ...
Page 2095: ...Aspire 노트북 사용 설명서 ...
Page 2110: ......
Page 2114: ......
Page 2175: ...Aspire 筆記型電腦 使用手冊 ...
Page 2190: ......
Page 2193: ...3 繁 體 中 文 雙指滑動 將兩根手指放在觸控板上 並向任何方向移動 即可在 網頁 文件或播放清單中捲動 以兩根手指縮放 透過簡易的食指及大拇指觸碰 可放大及縮小相 片 地圖和文件 ...
Page 2212: ...22 繁 體 中 文 5 若要存取關閉設定值 請選取變更目前無法使用的設定值 6 向下捲動並停用啟動快速開機 7 選取儲存變更 ...
Page 2235: ...45 繁 體 中 文 操作視窗能讓您在電腦播放裝置上的音樂和音訊 傳送檔案到裝置 以及變更藍牙 設定 ...
Page 2247: ...Aspire 笔记本电脑 用户手册 ...
Page 2260: ...xiv 简 体 中 文 ...
Page 2264: ......
Page 2285: ...21 简 体 中 文 5 要访问 关闭设置 选择更改当前无法使用的设置 6 向下滚动并禁用打开快速启动 7 选择保存更改 ...
Page 2306: ...42 简 体 中 文 操作窗口可让您通过计算机播放您设备中的音乐和音频 将文件发送到您的设备以及 更改蓝牙设置 ...
Page 2318: ......
Page 2319: ...Notebook Aspire Manual Pengguna ...
Page 2334: ...xvi Bahasa Indonesia ...
Page 2401: ...â 鵺Øê Aspire ÙèÁ Í Ùéãªé ...
Page 2416: ...xvi ä Â ...