xi
Lietuviškai
•
Tam reikalingos reguliarios pertrauk
ė
l
ė
s neži
ū
rint
į
ekran
ą
ir sufokusuojant
žvilgsn
į
į
tolimesn
į
atstum
ą
.
•
Dažnai mirks
ė
kite, kad akys neišdži
ū
t
ų
.
Ekranas
•
Ekranas visada turi b
ū
ti švarus.
•
J
ū
s
ų
galva visada turi b
ū
ti aukš
č
iau už viršutin
ę
vaizduoklio briaun
ą
tam, kad
akys visada b
ū
t
ų
nukreiptos
į
vaizduoklio centr
ą
.
•
Gerai sureguliuokite ekrano ryškum
ą
ir/arba kontrast
ą
, kad gal
ė
tum
ė
te aiškiai
matyti ir tekst
ą
, ir grafik
ą
.
•
Blizges
į
ir atspindžius galite pašalinti:
•
pastat
ę
ar pasuk
ę
vaizduokl
į
taip, kad jis b
ū
t
ų
į
šon
ą
nuo lango ar kito
šviesos šaltinio,
•
sumažin
ę
patalpos apšvietim
ą
užuolaidomis, žaliuz
ė
mis ar kitomis
užtamsinimo priemon
ė
mis,
•
naudodami tinkam
ą
stalin
ę
lemp
ą
,
•
pakeisdami displ
ė
jaus kamp
ą
,
•
naudodami atspind
į
mažinant
į
filtr
ą
,
•
naudodami speciali
ą
ekrano apsaugos briaun
ą
– pagamint
ą
iš kartono ir
dengian
č
i
ą
spindesio pus
ę
.
•
Venkite nustatyti vaizduokl
į
sunkiu ži
ū
r
ė
jimui kampu.
•
Venkite ilgesn
į
laik
ą
tiesiogiai ži
ū
r
ė
ti
į
ryškius šviesos šaltinius.
Išsiugdykite gerus darbo
į
pro
č
ius
Šie darbo
į
pro
č
iai leidžia naudotis kompiuteriu labiau atsipalaidavus ir produktyviau:
•
Reguliariai ir dažnai darykite pertrauk
ė
les.
•
Atlikite kelis s
ą
nari
ų
atpalaidavimo pratimus.
•
Kuo dažniau kv
ė
puokite grynu oru.
•
Reguliariai mankštinkit
ė
s ir r
ū
pinkit
ė
s k
ū
no fizine b
ū
kle.
Į
sp
ė
jimas! Nerekomenduojame naudotis kompiuteriu ant sofos
ar lovos. Jei tai neišvengiama, dirbkite neilgai, dažnai darykite
pertrauk
ė
les ir pratimus.
Pastaba:
D
ė
l išsamesn
ė
s informacijos, ži
ū
r
ė
kite
.
Summary of Contents for Aspire E1-571G
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Notebook User s Manual ...
Page 89: ...Notebook Aspire Manuel d utilisation ...
Page 175: ...Aspire Notebook Benutzerhandbuch ...
Page 262: ......
Page 263: ...Notebook Aspire Manuale dell utente ...
Page 278: ...xvi Italiano ...
Page 347: ...Portátil Aspire Manual de usuario ...
Page 429: ...Portátil Aspire Manual do Utilizador ...
Page 512: ......
Page 513: ...Aspire Notebook Gebruikershandleiding ...
Page 528: ...xvi Nederlands ...
Page 596: ......
Page 597: ...Aspire Notebook Brukerhåndbok ...
Page 612: ...xvi Norsk ...
Page 616: ......
Page 677: ...Aspire Notebook Brugervejledning ...
Page 692: ...xvi Dansk Dansk ...
Page 757: ...Aspire bärbar dator Användarhandboken ...
Page 772: ...xvi Svenska ...
Page 838: ......
Page 839: ...Aspire kannettavat Käyttöohjekirja ...
Page 854: ......
Page 923: ...Ноутбук Aspire Руководство пользователя ...
Page 940: ...xviii Русский ...
Page 1011: ...Notebook Aspire Podręcznik użytkownika ...
Page 1095: ...Aspire notebook Felhasználói kézikönyv ...
Page 1110: ...xvi Magyar ...
Page 1179: ...Notebook Aspire Uživatelská příručka ...
Page 1194: ...xvi Čeština ...
Page 1259: ...Prenosný počítač Aspire Používateľská príručka ...
Page 1274: ...xvi Slovenčina ...
Page 1340: ......
Page 1341: ...Prenosnik Aspire Uporabniški priročnik ...
Page 1422: ......
Page 1423: ...Aspire prijenosno računalo Korisnički priručnik ...
Page 1438: ......
Page 1506: ......
Page 1507: ...Computer portabil Aspire Manual de utilizare ...
Page 1522: ...xvi Română ...
Page 1591: ...Aspire ноутбук Ръководство на потребителя ...
Page 1675: ...Aspire sülearvuti Kasutusjuhend ...
Page 1690: ...xvi Eesti ...
Page 1757: ...Aspire piezīmjdators Lietotāja rokasgrāmatas ...
Page 1772: ...xvi Latviski ...
Page 1839: ...Aspire nešiojamasis kompiuteris Naudotojo vadovas ...
Page 1921: ...Φορητός υπολογιστής Aspire Εγχειρίδιο Χρήστη ...
Page 1938: ...xviii Ελληνικάη ...
Page 2009: ...Aspire Notebook Kullanım Kılavuzu ...
Page 2030: ...xxii Türkçe ...
Page 2095: ...Aspire 노트북 사용 설명서 ...
Page 2110: ......
Page 2114: ......
Page 2175: ...Aspire 筆記型電腦 使用手冊 ...
Page 2190: ......
Page 2193: ...3 繁 體 中 文 雙指滑動 將兩根手指放在觸控板上 並向任何方向移動 即可在 網頁 文件或播放清單中捲動 以兩根手指縮放 透過簡易的食指及大拇指觸碰 可放大及縮小相 片 地圖和文件 ...
Page 2212: ...22 繁 體 中 文 5 若要存取關閉設定值 請選取變更目前無法使用的設定值 6 向下捲動並停用啟動快速開機 7 選取儲存變更 ...
Page 2235: ...45 繁 體 中 文 操作視窗能讓您在電腦播放裝置上的音樂和音訊 傳送檔案到裝置 以及變更藍牙 設定 ...
Page 2247: ...Aspire 笔记本电脑 用户手册 ...
Page 2260: ...xiv 简 体 中 文 ...
Page 2264: ......
Page 2285: ...21 简 体 中 文 5 要访问 关闭设置 选择更改当前无法使用的设置 6 向下滚动并禁用打开快速启动 7 选择保存更改 ...
Page 2306: ...42 简 体 中 文 操作窗口可让您通过计算机播放您设备中的音乐和音频 将文件发送到您的设备以及 更改蓝牙设置 ...
Page 2318: ......
Page 2319: ...Notebook Aspire Manual Pengguna ...
Page 2334: ...xvi Bahasa Indonesia ...
Page 2401: ...â 鵺Øê Aspire ÙèÁ Í Ùéãªé ...
Page 2416: ...xvi ä Â ...