xiii
Türkçe
Pili sadece amaçlanan amac
ı
do
ğ
rultusunda kullan
ı
n. Hasar gören bir pili veya
ş
arj
aletini asla kullanmay
ı
n. Pili k
ı
sa devre yapt
ı
rmay
ı
n. Bozuk para, klips veya kalem gibi
metal nesneler pilin pozitif (+) ve negatif (-) kutuplar
ı
n
ı
n temas etmesine sebep olursa
istenmeyen k
ı
sa devre meydana gelebilir. (Bunlar pilde metal
ş
eritler olarak görünür.)
Bu durum örne
ğ
in cebinizde veya bir torbada yedek bir pil ta
ş
ı
rken meydana gelebilir.
Kutuplar
ı
n k
ı
sa devre yap
ı
lmas
ı
pile veya ba
ğ
lanan nesneye zarar verebilir.
Pil yaz veya k
ı
ş
aylar
ı
nda kapal
ı
bir araba içi gibi s
ı
cak veya so
ğ
uk bir yerde kal
ı
rsa
pilin kapasitesi ve ömrü dü
ş
ecektir. Pilin s
ı
cakl
ı
ğ
ı
n
ı
daima 15°C ve 25°C (59°F ve
77°F) s
ı
cakl
ı
klar
ı
aras
ı
nda tutmaya çal
ı
ş
ı
n. S
ı
cak veya so
ğ
uk pil bulunan bir ayg
ı
t pil
tam
ş
arj oldu
ğ
unda dahi geçici olarak çal
ı
ş
mayabilir. Pil performans
ı
özellikle donma
noktas
ı
n
ı
n alt
ı
ndaki s
ı
cakl
ı
klarda s
ı
n
ı
rlanabilir.
Pilleri ate
ş
e atmay
ı
n
ı
z, patlayabilir. Piller hasar gördü
ğ
ünde de patlayabilir. Pilleri
yerel düzenlemelere göre at
ı
n
ı
z. Mümkün oldu
ğ
unda lütfen geri dönü
ş
üm yap
ı
n
ı
z.
Lütfen ev at
ı
klar
ı
ile birlikte atmay
ı
n
ı
z.
Kablosuz ayg
ı
tlar pilden gelen etkile
ş
ime maruz kalabilir, bu da performans
ı
etkileyebilir.
Pil ünitesinin de
ğ
i
ş
tirilmesi
Dizüstü bilgisayar lityum pil kullanmaktad
ı
r. Pili ürününüz ile birlikte gelen pilin ayn
ı
türü ile de
ğ
i
ş
tirin. Ba
ş
ka bir pil kullan
ı
lmas
ı
yang
ı
n veya patlama riski ta
ş
ı
yabilir.
Uyar
ı
! Piller düzgün kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
nda patlayabilir. Pilleri
sökmeyin veya ate
ş
e atmay
ı
n. Pilleri çocuklardan uzak tutun.
Biten pilleri atarken yerel düzenlemelere uygun davran
ı
n.
Optik Sürücü Ayg
ı
t
ı
için Uyar
ı
(sadece belirli
modeller)
Dikkat: Bu cihaz, bir lazer sistemine sahiptir ve "SINIF 1 LAZER ÜRÜN" olarak
s
ı
n
ı
fland
ı
r
ı
lmaktad
ı
r. Bu ayg
ı
tla herhangi bir sorun ya
ş
arsan
ı
z lütfen en
yak
ı
n
ı
n
ı
zdaki YETK
İ
L
İ
servisle görü
ş
ün. Lazer
ı
ş
ı
n
ı
yla do
ğ
rudan temas etmeyi
önlemek için kasay
ı
açmaya çal
ı
ş
may
ı
n.
SINIF 1 LAZER ÜRÜNÜ
D
İ
KKAT: AÇIKKEN GÖRÜNMEZ LAZER RADYASYONU. I
Ş
INA MARUZ
KALMAYIN.
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT
LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS
D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.
LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1
VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG
GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN
PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I
ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE
EXPONERSE A LOS RAYOS.
ADVARSEL: LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN.
Summary of Contents for Aspire E1-571G
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Notebook User s Manual ...
Page 89: ...Notebook Aspire Manuel d utilisation ...
Page 175: ...Aspire Notebook Benutzerhandbuch ...
Page 262: ......
Page 263: ...Notebook Aspire Manuale dell utente ...
Page 278: ...xvi Italiano ...
Page 347: ...Portátil Aspire Manual de usuario ...
Page 429: ...Portátil Aspire Manual do Utilizador ...
Page 512: ......
Page 513: ...Aspire Notebook Gebruikershandleiding ...
Page 528: ...xvi Nederlands ...
Page 596: ......
Page 597: ...Aspire Notebook Brukerhåndbok ...
Page 612: ...xvi Norsk ...
Page 616: ......
Page 677: ...Aspire Notebook Brugervejledning ...
Page 692: ...xvi Dansk Dansk ...
Page 757: ...Aspire bärbar dator Användarhandboken ...
Page 772: ...xvi Svenska ...
Page 838: ......
Page 839: ...Aspire kannettavat Käyttöohjekirja ...
Page 854: ......
Page 923: ...Ноутбук Aspire Руководство пользователя ...
Page 940: ...xviii Русский ...
Page 1011: ...Notebook Aspire Podręcznik użytkownika ...
Page 1095: ...Aspire notebook Felhasználói kézikönyv ...
Page 1110: ...xvi Magyar ...
Page 1179: ...Notebook Aspire Uživatelská příručka ...
Page 1194: ...xvi Čeština ...
Page 1259: ...Prenosný počítač Aspire Používateľská príručka ...
Page 1274: ...xvi Slovenčina ...
Page 1340: ......
Page 1341: ...Prenosnik Aspire Uporabniški priročnik ...
Page 1422: ......
Page 1423: ...Aspire prijenosno računalo Korisnički priručnik ...
Page 1438: ......
Page 1506: ......
Page 1507: ...Computer portabil Aspire Manual de utilizare ...
Page 1522: ...xvi Română ...
Page 1591: ...Aspire ноутбук Ръководство на потребителя ...
Page 1675: ...Aspire sülearvuti Kasutusjuhend ...
Page 1690: ...xvi Eesti ...
Page 1757: ...Aspire piezīmjdators Lietotāja rokasgrāmatas ...
Page 1772: ...xvi Latviski ...
Page 1839: ...Aspire nešiojamasis kompiuteris Naudotojo vadovas ...
Page 1921: ...Φορητός υπολογιστής Aspire Εγχειρίδιο Χρήστη ...
Page 1938: ...xviii Ελληνικάη ...
Page 2009: ...Aspire Notebook Kullanım Kılavuzu ...
Page 2030: ...xxii Türkçe ...
Page 2095: ...Aspire 노트북 사용 설명서 ...
Page 2110: ......
Page 2114: ......
Page 2175: ...Aspire 筆記型電腦 使用手冊 ...
Page 2190: ......
Page 2193: ...3 繁 體 中 文 雙指滑動 將兩根手指放在觸控板上 並向任何方向移動 即可在 網頁 文件或播放清單中捲動 以兩根手指縮放 透過簡易的食指及大拇指觸碰 可放大及縮小相 片 地圖和文件 ...
Page 2212: ...22 繁 體 中 文 5 若要存取關閉設定值 請選取變更目前無法使用的設定值 6 向下捲動並停用啟動快速開機 7 選取儲存變更 ...
Page 2235: ...45 繁 體 中 文 操作視窗能讓您在電腦播放裝置上的音樂和音訊 傳送檔案到裝置 以及變更藍牙 設定 ...
Page 2247: ...Aspire 笔记本电脑 用户手册 ...
Page 2260: ...xiv 简 体 中 文 ...
Page 2264: ......
Page 2285: ...21 简 体 中 文 5 要访问 关闭设置 选择更改当前无法使用的设置 6 向下滚动并禁用打开快速启动 7 选择保存更改 ...
Page 2306: ...42 简 体 中 文 操作窗口可让您通过计算机播放您设备中的音乐和音频 将文件发送到您的设备以及 更改蓝牙设置 ...
Page 2318: ......
Page 2319: ...Notebook Aspire Manual Pengguna ...
Page 2334: ...xvi Bahasa Indonesia ...
Page 2401: ...â 鵺Øê Aspire ÙèÁ Í Ùéãªé ...
Page 2416: ...xvi ä Â ...