vi
Русс
кий
Отключите
это
изделие
от
настенной
розетки
электропитания
и
обратитесь
к
квалифицированному
обслуживающему
персоналу
при
возникновении
следующих
условий
:
•
Когда
кабель
питания
поврежден
или
изношен
.
•
Если
в
изделие
пролилась
жидкость
.
•
Если
изделие
подвергалось
воздействию
дождя
или
воды
.
•
Если
изделие
уронили
или
корпус
компьютера
был
поврежден
.
•
Если
изделие
отчетливо
демонстрирует
изменение
своих
технических
характеристик
,
указывающее
на
потребность
в
техническом
обслуживании
.
•
Если
изделие
не
функционирует
нормальным
образом
при
выполнении
условий
инструкции
по
эксплуатации
.
Примечание
:
Для
регулировки
пользуйтесь
только
теми
органами
управления
,
регулировка
которых
предусмотрена
инструкциями
по
эксплуатации
,
так
как
неправильное
использование
других
органов
управления
может
привести
к
повреждению
устройства
и
,
скорее
всего
,
потребует
от
специалистов
сервисного
центра
больших
усилий
по
восстановлению
его
работоспособности
.
Правила
по
безопасному
использованию
аккумуляторов
В
этом
ноутбуке
используется
литий
-
ионная
батарея
.
Не
пользуйтесь
ей
в
условиях
сырости
,
высокой
влажности
или
в
местах
,
способствующих
коррозии
.
Не
помещайте
,
не
храните
и
не
оставляйте
ноутбук
рядом
с
источником
тепла
,
в
местах
с
высокой
температурой
,
под
прямыми
лучами
солнца
,
в
микроволновой
печи
или
в
контейнере
под
давлением
,
не
подвергайте
его
воздействию
температуры
выше
60°C (140°F).
Несоблюдение
этих
правил
может
привести
к
утечке
из
аккумулятора
кислоты
,
ее
перегреву
,
взрыву
или
воспламенению
,
что
может
привести
к
травмам
и
/
или
материальному
ущербу
.
Не
протыкайте
,
не
открывайте
и
не
разбирайте
аккумулятор
.
Если
из
аккумулятора
произошла
утечка
жидкости
,
и
она
попала
на
кожу
,
смойте
жидкость
водой
и
немедленно
обратитесь
за
медицинской
помощью
.
По
соображениям
безопасности
и
чтобы
продлить
срок
службы
аккумулятора
его
заряд
не
производится
при
температуре
ниже
0°C (32°F)
и
выше
40°C (104°F).
Использование
полной
емкости
нового
аккумулятора
достигается
после
двух
или
трех
циклов
полного
заряда
и
разряда
.
Аккумулятор
можно
заряжать
и
разряжать
сотни
раз
,
однако
при
этом
его
емкость
падает
.
Если
время
работы
от
аккумулятора
существенно
сократилось
по
сравнению
с
обычным
состоянием
,
необходимо
приобрести
новый
аккумулятор
.
Следует
использовать
только
рекомендованные
аккумуляторы
и
заряжать
их
только
зарядным
устройством
,
рекомендованным
для
этого
устройства
.
Summary of Contents for Aspire E1-571G
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Notebook User s Manual ...
Page 89: ...Notebook Aspire Manuel d utilisation ...
Page 175: ...Aspire Notebook Benutzerhandbuch ...
Page 262: ......
Page 263: ...Notebook Aspire Manuale dell utente ...
Page 278: ...xvi Italiano ...
Page 347: ...Portátil Aspire Manual de usuario ...
Page 429: ...Portátil Aspire Manual do Utilizador ...
Page 512: ......
Page 513: ...Aspire Notebook Gebruikershandleiding ...
Page 528: ...xvi Nederlands ...
Page 596: ......
Page 597: ...Aspire Notebook Brukerhåndbok ...
Page 612: ...xvi Norsk ...
Page 616: ......
Page 677: ...Aspire Notebook Brugervejledning ...
Page 692: ...xvi Dansk Dansk ...
Page 757: ...Aspire bärbar dator Användarhandboken ...
Page 772: ...xvi Svenska ...
Page 838: ......
Page 839: ...Aspire kannettavat Käyttöohjekirja ...
Page 854: ......
Page 923: ...Ноутбук Aspire Руководство пользователя ...
Page 940: ...xviii Русский ...
Page 1011: ...Notebook Aspire Podręcznik użytkownika ...
Page 1095: ...Aspire notebook Felhasználói kézikönyv ...
Page 1110: ...xvi Magyar ...
Page 1179: ...Notebook Aspire Uživatelská příručka ...
Page 1194: ...xvi Čeština ...
Page 1259: ...Prenosný počítač Aspire Používateľská príručka ...
Page 1274: ...xvi Slovenčina ...
Page 1340: ......
Page 1341: ...Prenosnik Aspire Uporabniški priročnik ...
Page 1422: ......
Page 1423: ...Aspire prijenosno računalo Korisnički priručnik ...
Page 1438: ......
Page 1506: ......
Page 1507: ...Computer portabil Aspire Manual de utilizare ...
Page 1522: ...xvi Română ...
Page 1591: ...Aspire ноутбук Ръководство на потребителя ...
Page 1675: ...Aspire sülearvuti Kasutusjuhend ...
Page 1690: ...xvi Eesti ...
Page 1757: ...Aspire piezīmjdators Lietotāja rokasgrāmatas ...
Page 1772: ...xvi Latviski ...
Page 1839: ...Aspire nešiojamasis kompiuteris Naudotojo vadovas ...
Page 1921: ...Φορητός υπολογιστής Aspire Εγχειρίδιο Χρήστη ...
Page 1938: ...xviii Ελληνικάη ...
Page 2009: ...Aspire Notebook Kullanım Kılavuzu ...
Page 2030: ...xxii Türkçe ...
Page 2095: ...Aspire 노트북 사용 설명서 ...
Page 2110: ......
Page 2114: ......
Page 2175: ...Aspire 筆記型電腦 使用手冊 ...
Page 2190: ......
Page 2193: ...3 繁 體 中 文 雙指滑動 將兩根手指放在觸控板上 並向任何方向移動 即可在 網頁 文件或播放清單中捲動 以兩根手指縮放 透過簡易的食指及大拇指觸碰 可放大及縮小相 片 地圖和文件 ...
Page 2212: ...22 繁 體 中 文 5 若要存取關閉設定值 請選取變更目前無法使用的設定值 6 向下捲動並停用啟動快速開機 7 選取儲存變更 ...
Page 2235: ...45 繁 體 中 文 操作視窗能讓您在電腦播放裝置上的音樂和音訊 傳送檔案到裝置 以及變更藍牙 設定 ...
Page 2247: ...Aspire 笔记本电脑 用户手册 ...
Page 2260: ...xiv 简 体 中 文 ...
Page 2264: ......
Page 2285: ...21 简 体 中 文 5 要访问 关闭设置 选择更改当前无法使用的设置 6 向下滚动并禁用打开快速启动 7 选择保存更改 ...
Page 2306: ...42 简 体 中 文 操作窗口可让您通过计算机播放您设备中的音乐和音频 将文件发送到您的设备以及 更改蓝牙设置 ...
Page 2318: ......
Page 2319: ...Notebook Aspire Manual Pengguna ...
Page 2334: ...xvi Bahasa Indonesia ...
Page 2401: ...â 鵺Øê Aspire ÙèÁ Í Ùéãªé ...
Page 2416: ...xvi ä Â ...