34
Русс
кий
Примечание
:
Если
индикатор
режима
сна
не
горит
,
это
значит
,
что
компьютер
вошел
в
режим
пониженного
энергопотребления
и
выключился
.
Если
индикатор
питания
не
горит
,
но
горит
индикатор
режима
сна
,
это
значит
,
что
компьютер
вошел
в
режим
сна
.
В
обоих
случаях
надо
нажать
и
отпустить
кнопку
включения
питания
,
чтобы
снова
включить
компьютер
.
Учтите
,
что
компьютер
может
войти
в
режим
пониженного
энергопотребления
,
пробыв
некоторое
время
в
режиме
сна
.
Что
приносить
на
совещания
Если
совещание
относительно
короткое
,
вам
,
вероятно
,
не
нужно
приносить
с
собой
ничего
,
кроме
вашего
компьютера
.
Если
совещание
продлится
дольше
или
если
аккумулятор
заряжен
не
полностью
,
то
вам
может
понадобиться
также
адаптер
переменного
тока
,
чтобы
подключить
его
к
компьютеру
в
комнате
для
совещаний
.
Если
в
комнате
для
совещаний
нет
электрической
розетки
,
уменьшите
разрядку
аккумулятора
,
переводя
компьютер
в
режим
ожидания
.
Нажмите
<Fn> + <F4>
или
закройте
крышку
,
как
только
перестаете
активно
пользоваться
компьютером
.
Потом
нажмите
любую
клавишу
или
откройте
дисплей
и
продолжайте
работать
.
Для
возобновления
работы
откройте
крышку
дисплея
(
если
она
закрыта
),
затем
нажмите
и
отпустите
кнопку
включения
питания
.
Забираем
компьютер
домой
Когда
вы
передвигаетесь
из
офиса
домой
и
наоборот
.
Подготовка
компьютера
Отключив
компьютер
от
рабочего
стола
,
проделайте
следующие
шаги
,
чтобы
подготовить
компьютер
к
путешествию
домой
.
•
Проверьте
,
вынули
ли
все
медиа
носители
и
компакт
-
диски
из
дисковода
(-
ов
).
Если
их
не
вынуть
,
могут
быть
повреждена
головка
дисковода
.
•
Упакуйте
компьютер
в
защитный
футляр
,
чтобы
он
не
болтался
и
обложите
его
чем
-
нибудь
мягким
,
на
случай
,
если
он
упадет
.
Внимание
:
Не
упаковывайте
никаких
предметов
рядом
с
верхней
крышкой
компьютера
.
Давление
на
верхнюю
крышку
может
повредить
экран
.
Summary of Contents for Aspire E1-571G
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Notebook User s Manual ...
Page 89: ...Notebook Aspire Manuel d utilisation ...
Page 175: ...Aspire Notebook Benutzerhandbuch ...
Page 262: ......
Page 263: ...Notebook Aspire Manuale dell utente ...
Page 278: ...xvi Italiano ...
Page 347: ...Portátil Aspire Manual de usuario ...
Page 429: ...Portátil Aspire Manual do Utilizador ...
Page 512: ......
Page 513: ...Aspire Notebook Gebruikershandleiding ...
Page 528: ...xvi Nederlands ...
Page 596: ......
Page 597: ...Aspire Notebook Brukerhåndbok ...
Page 612: ...xvi Norsk ...
Page 616: ......
Page 677: ...Aspire Notebook Brugervejledning ...
Page 692: ...xvi Dansk Dansk ...
Page 757: ...Aspire bärbar dator Användarhandboken ...
Page 772: ...xvi Svenska ...
Page 838: ......
Page 839: ...Aspire kannettavat Käyttöohjekirja ...
Page 854: ......
Page 923: ...Ноутбук Aspire Руководство пользователя ...
Page 940: ...xviii Русский ...
Page 1011: ...Notebook Aspire Podręcznik użytkownika ...
Page 1095: ...Aspire notebook Felhasználói kézikönyv ...
Page 1110: ...xvi Magyar ...
Page 1179: ...Notebook Aspire Uživatelská příručka ...
Page 1194: ...xvi Čeština ...
Page 1259: ...Prenosný počítač Aspire Používateľská príručka ...
Page 1274: ...xvi Slovenčina ...
Page 1340: ......
Page 1341: ...Prenosnik Aspire Uporabniški priročnik ...
Page 1422: ......
Page 1423: ...Aspire prijenosno računalo Korisnički priručnik ...
Page 1438: ......
Page 1506: ......
Page 1507: ...Computer portabil Aspire Manual de utilizare ...
Page 1522: ...xvi Română ...
Page 1591: ...Aspire ноутбук Ръководство на потребителя ...
Page 1675: ...Aspire sülearvuti Kasutusjuhend ...
Page 1690: ...xvi Eesti ...
Page 1757: ...Aspire piezīmjdators Lietotāja rokasgrāmatas ...
Page 1772: ...xvi Latviski ...
Page 1839: ...Aspire nešiojamasis kompiuteris Naudotojo vadovas ...
Page 1921: ...Φορητός υπολογιστής Aspire Εγχειρίδιο Χρήστη ...
Page 1938: ...xviii Ελληνικάη ...
Page 2009: ...Aspire Notebook Kullanım Kılavuzu ...
Page 2030: ...xxii Türkçe ...
Page 2095: ...Aspire 노트북 사용 설명서 ...
Page 2110: ......
Page 2114: ......
Page 2175: ...Aspire 筆記型電腦 使用手冊 ...
Page 2190: ......
Page 2193: ...3 繁 體 中 文 雙指滑動 將兩根手指放在觸控板上 並向任何方向移動 即可在 網頁 文件或播放清單中捲動 以兩根手指縮放 透過簡易的食指及大拇指觸碰 可放大及縮小相 片 地圖和文件 ...
Page 2212: ...22 繁 體 中 文 5 若要存取關閉設定值 請選取變更目前無法使用的設定值 6 向下捲動並停用啟動快速開機 7 選取儲存變更 ...
Page 2235: ...45 繁 體 中 文 操作視窗能讓您在電腦播放裝置上的音樂和音訊 傳送檔案到裝置 以及變更藍牙 設定 ...
Page 2247: ...Aspire 笔记本电脑 用户手册 ...
Page 2260: ...xiv 简 体 中 文 ...
Page 2264: ......
Page 2285: ...21 简 体 中 文 5 要访问 关闭设置 选择更改当前无法使用的设置 6 向下滚动并禁用打开快速启动 7 选择保存更改 ...
Page 2306: ...42 简 体 中 文 操作窗口可让您通过计算机播放您设备中的音乐和音频 将文件发送到您的设备以及 更改蓝牙设置 ...
Page 2318: ......
Page 2319: ...Notebook Aspire Manual Pengguna ...
Page 2334: ...xvi Bahasa Indonesia ...
Page 2401: ...â 鵺Øê Aspire ÙèÁ Í Ùéãªé ...
Page 2416: ...xvi ä Â ...