x
Č
eš
tin
a
Pokyny k likvidaci
P
ř
i likvidaci neodhazujte toto elektronické za
ř
ízení do odpadu.
K minimalizaci zne
č
išt
ě
ní a zajišt
ě
ní nejvyšší možné ochrany globálního
životního prost
ř
edí toto za
ř
ízení recyklujte. Další informace o p
ř
edpisech
týkajících se odpadních elektrických a elektronických za
ř
ízení (OEEZ)
naleznete na webové adrese
www.acer-group.com/public/Sustainability
ENERGY STAR
Výrobky spole
č
nosti Acer s certifikátem ENERGY STAR šet
ř
í vaše
peníze, protože snižují náklady na energii a chrání životní prost
ř
edí,
aniž by bylo nutné ob
ě
tovat funk
č
nost nebo výkon. Spole
č
nost Acer
je hrdá, že m
ů
že zákazník
ů
m nabízet výrobky se zna
č
kou
ENERGY STAR.
Co to je ENERGY STAR?
Výrobky s certifikátem ENERGY STAR používají mén
ě
energie a p
ř
edcházejí
emisím skleníkových plyn
ů
, protože odpovídají p
ř
ísným sm
ě
rnicím, které v oblasti
energetické ú
č
innosti stanovuje americká agentura pro ochranu životního prost
ř
edí
(Environmental Protection Agency, EPA). Spole
č
nost Acer nabízí produkty a služby
po celém sv
ě
t
ě
a pomáhá tím šet
ř
it peníze zákazník
ů
, snižovat spot
ř
ebu energie a
zvyšovat kvalitu životního prost
ř
edí.
Č
ím více energie m
ů
žeme ušet
ř
it díky vyšší
energetické ú
č
innosti, tím více omezíme skleníkové plyny a riziko zm
ě
ny klimatu.
Další informace získáte na webových adresách
www.energystar.gov
nebo
www.energystar.gov/powermanagement
.
Výrobky spole
č
nosti Acer s certifikátem ENERGY STAR: (pouze u vybraných
model
ů
)
•
Produkují mén
ě
tepla a snižují zát
ě
ž p
ř
i chlazení a teplejší prost
ř
edí.
•
Po 10 respektive 30 minutách ne
č
innosti automaticky p
ř
echázejí do
„režimu spánku displeje“ a „režimu spánku po
č
íta
č
e“.
•
Po
č
íta
č
m
ů
žete z režimu spánku probudit stisknutím n
ě
které z kláves
nebo pohybem myši.
•
V režimu „spánku“ po
č
íta
č
e ušet
ř
í více než 80 % energie.
ENERGY STAR a zna
č
ka ENERGY STAR jsou zna
č
ky zaregistrované v USA.
Rady a informace pro pohodlné používání
Uživatelé po
č
íta
čů
si mohou po delším používání st
ě
žovat na únavu o
č
í a bolesti
hlavy. Uživatel
ů
m, kte
ř
í tráví
ř
adu hodin prací s po
č
íta
č
em, hrozí také fyzické
zran
ě
ní. Dlouhá pracovní doba, nevhodné držení t
ě
la, špatné pracovní návyky,
stres, nedostate
č
né pracovní podmínky, osobní zdraví a další faktory zna
č
n
ě
zvyšují
riziko fyzického zran
ě
ní.
P
ř
i nesprávném používání po
č
íta
č
e m
ů
že vzniknout syndrom karpálního tunelu,
zán
ě
t šlachy, zán
ě
t šlachového pouzdra nebo jiné muskuloskeletální poruchy.
V rukou, záp
ě
stích, pažích, ramenech, krku nebo zádech se mohou projevovat
následující p
ř
íznaky:
Summary of Contents for Aspire E1-571G
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Notebook User s Manual ...
Page 89: ...Notebook Aspire Manuel d utilisation ...
Page 175: ...Aspire Notebook Benutzerhandbuch ...
Page 262: ......
Page 263: ...Notebook Aspire Manuale dell utente ...
Page 278: ...xvi Italiano ...
Page 347: ...Portátil Aspire Manual de usuario ...
Page 429: ...Portátil Aspire Manual do Utilizador ...
Page 512: ......
Page 513: ...Aspire Notebook Gebruikershandleiding ...
Page 528: ...xvi Nederlands ...
Page 596: ......
Page 597: ...Aspire Notebook Brukerhåndbok ...
Page 612: ...xvi Norsk ...
Page 616: ......
Page 677: ...Aspire Notebook Brugervejledning ...
Page 692: ...xvi Dansk Dansk ...
Page 757: ...Aspire bärbar dator Användarhandboken ...
Page 772: ...xvi Svenska ...
Page 838: ......
Page 839: ...Aspire kannettavat Käyttöohjekirja ...
Page 854: ......
Page 923: ...Ноутбук Aspire Руководство пользователя ...
Page 940: ...xviii Русский ...
Page 1011: ...Notebook Aspire Podręcznik użytkownika ...
Page 1095: ...Aspire notebook Felhasználói kézikönyv ...
Page 1110: ...xvi Magyar ...
Page 1179: ...Notebook Aspire Uživatelská příručka ...
Page 1194: ...xvi Čeština ...
Page 1259: ...Prenosný počítač Aspire Používateľská príručka ...
Page 1274: ...xvi Slovenčina ...
Page 1340: ......
Page 1341: ...Prenosnik Aspire Uporabniški priročnik ...
Page 1422: ......
Page 1423: ...Aspire prijenosno računalo Korisnički priručnik ...
Page 1438: ......
Page 1506: ......
Page 1507: ...Computer portabil Aspire Manual de utilizare ...
Page 1522: ...xvi Română ...
Page 1591: ...Aspire ноутбук Ръководство на потребителя ...
Page 1675: ...Aspire sülearvuti Kasutusjuhend ...
Page 1690: ...xvi Eesti ...
Page 1757: ...Aspire piezīmjdators Lietotāja rokasgrāmatas ...
Page 1772: ...xvi Latviski ...
Page 1839: ...Aspire nešiojamasis kompiuteris Naudotojo vadovas ...
Page 1921: ...Φορητός υπολογιστής Aspire Εγχειρίδιο Χρήστη ...
Page 1938: ...xviii Ελληνικάη ...
Page 2009: ...Aspire Notebook Kullanım Kılavuzu ...
Page 2030: ...xxii Türkçe ...
Page 2095: ...Aspire 노트북 사용 설명서 ...
Page 2110: ......
Page 2114: ......
Page 2175: ...Aspire 筆記型電腦 使用手冊 ...
Page 2190: ......
Page 2193: ...3 繁 體 中 文 雙指滑動 將兩根手指放在觸控板上 並向任何方向移動 即可在 網頁 文件或播放清單中捲動 以兩根手指縮放 透過簡易的食指及大拇指觸碰 可放大及縮小相 片 地圖和文件 ...
Page 2212: ...22 繁 體 中 文 5 若要存取關閉設定值 請選取變更目前無法使用的設定值 6 向下捲動並停用啟動快速開機 7 選取儲存變更 ...
Page 2235: ...45 繁 體 中 文 操作視窗能讓您在電腦播放裝置上的音樂和音訊 傳送檔案到裝置 以及變更藍牙 設定 ...
Page 2247: ...Aspire 笔记本电脑 用户手册 ...
Page 2260: ...xiv 简 体 中 文 ...
Page 2264: ......
Page 2285: ...21 简 体 中 文 5 要访问 关闭设置 选择更改当前无法使用的设置 6 向下滚动并禁用打开快速启动 7 选择保存更改 ...
Page 2306: ...42 简 体 中 文 操作窗口可让您通过计算机播放您设备中的音乐和音频 将文件发送到您的设备以及 更改蓝牙设置 ...
Page 2318: ......
Page 2319: ...Notebook Aspire Manual Pengguna ...
Page 2334: ...xvi Bahasa Indonesia ...
Page 2401: ...â 鵺Øê Aspire ÙèÁ Í Ùéãªé ...
Page 2416: ...xvi ä Â ...