10
Polski
• Je
ś
li korzystasz z p
ł
yt DVD, zostanie pokazana równie
ż
informacja na temat
liczby p
ł
yt potrzebnych do utworzenia kopii zapasowej. Upewnij si
ę
,
ż
e
dysponujesz wymagan
ą
liczb
ą
identycznych, pustych p
ł
yt.
3. Kliknij pozycj
ę
Uruchom
, aby skopiowa
ć
pliki. Na ekranie b
ę
dzie widoczny
post
ę
p tworzenia kopii zapasowych.
4. Post
ę
puj zgodnie z instrukcjami, aby uko
ń
czy
ć
proces:
• W przypadku korzystania z p
ł
yt optycznych nap
ę
d b
ę
dzie wysuwa
ł
ka
ż
d
ą
kolejn
ą
p
ł
yt
ę
po jej nagraniu. Wyjmij dysk z nap
ę
du i oznacz go niezmywalnym
markerem.
Je
ż
eli potrzebnych jest kilka dysków, w
ł
ó
ż
kolejny dysk, gdy wy
ś
wietlony
zostanie odpowiedni komunikat, a nast
ę
pnie kliknij
OK
. Kontynuuj a
ż
do
zako
ń
czenia procesu.
• W przypadku u
ż
ycia nap
ę
du USB od
łą
cz go i oznacz wyra
ź
nie.
Wa
ż
ne
: Oznacz ka
ż
d
ą
z kopii unikalnym opisem, np. „Kopia
zapasowa przywracania aplikacji/sterowników”. Pami
ę
taj, aby kopie
zapasowe przechowywa
ć
w bezpiecznym miejscu, o którym nie
zapomnisz.
Odzyskiwanie systemu
Aby przywróci
ć
system:
1. Dokonaj niewielkich poprawek.
Je
ś
li tylko jeden lub dwa elementy oprogramowania lub osprz
ę
tu przesta
ł
y
dzia
ł
a
ć
prawid
ł
owo, problem mo
ż
na rozwi
ą
za
ć
instaluj
ą
c ponownie
oprogramowanie lub sterowniki urz
ą
dzenia.
Aby przywróci
ć
zainstalowane fabrycznie oprogramowanie i sterowniki, patrz
"Ponowna instalacja sterowników i aplikacji" na stronie 11
Aby uzyska
ć
instrukcje dotycz
ą
ce ponownej instalacji oprogramowania lub
sterowników niezainstalowanych fabrycznie, zapoznaj si
ę
z dokumentacj
ą
produktu lub stron
ą
obs
ł
ugi.
2. Przywró
ć
poprzednie ustawienia systemu.
Je
ś
li ponowna instalacja oprogramowania lub sterowników nie pomo
ż
e, problem
mo
ż
na rozwi
ą
za
ć
przywracaj
ą
c poprzedni stan systemu, w którym wszystko
Summary of Contents for Aspire Notebook Series
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Notebook User s Manual ...
Page 89: ...Notebook Aspire Manuel d utilisation ...
Page 175: ...Aspire Notebook Benutzerhandbuch ...
Page 262: ......
Page 263: ...Notebook Aspire Manuale dell utente ...
Page 278: ...xvi Italiano ...
Page 347: ...Portátil Aspire Manual de usuario ...
Page 429: ...Portátil Aspire Manual do Utilizador ...
Page 512: ......
Page 513: ...Aspire Notebook Gebruikershandleiding ...
Page 528: ...xvi Nederlands ...
Page 596: ......
Page 597: ...Aspire Notebook Brukerhåndbok ...
Page 612: ...xvi Norsk ...
Page 616: ......
Page 677: ...Aspire Notebook Brugervejledning ...
Page 692: ...xvi Dansk Dansk ...
Page 757: ...Aspire bärbar dator Användarhandboken ...
Page 772: ...xvi Svenska ...
Page 838: ......
Page 839: ...Aspire kannettavat Käyttöohjekirja ...
Page 854: ......
Page 923: ...Ноутбук Aspire Руководство пользователя ...
Page 940: ...xviii Русский ...
Page 1011: ...Notebook Aspire Podręcznik użytkownika ...
Page 1095: ...Aspire notebook Felhasználói kézikönyv ...
Page 1110: ...xvi Magyar ...
Page 1179: ...Notebook Aspire Uživatelská příručka ...
Page 1194: ...xvi Čeština ...
Page 1259: ...Prenosný počítač Aspire Používateľská príručka ...
Page 1274: ...xvi Slovenčina ...
Page 1340: ......
Page 1341: ...Prenosnik Aspire Uporabniški priročnik ...
Page 1422: ......
Page 1423: ...Aspire prijenosno računalo Korisnički priručnik ...
Page 1438: ......
Page 1506: ......
Page 1507: ...Computer portabil Aspire Manual de utilizare ...
Page 1522: ...xvi Română ...
Page 1591: ...Aspire ноутбук Ръководство на потребителя ...
Page 1675: ...Aspire sülearvuti Kasutusjuhend ...
Page 1690: ...xvi Eesti ...
Page 1757: ...Aspire piezīmjdators Lietotāja rokasgrāmatas ...
Page 1772: ...xvi Latviski ...
Page 1839: ...Aspire nešiojamasis kompiuteris Naudotojo vadovas ...
Page 1921: ...Φορητός υπολογιστής Aspire Εγχειρίδιο Χρήστη ...
Page 1938: ...xviii Ελληνικάη ...
Page 2009: ...Aspire Notebook Kullanım Kılavuzu ...
Page 2030: ...xxii Türkçe ...
Page 2095: ...Aspire 노트북 사용 설명서 ...
Page 2110: ......
Page 2114: ......
Page 2175: ...Aspire 筆記型電腦 使用手冊 ...
Page 2190: ......
Page 2193: ...3 繁 體 中 文 雙指滑動 將兩根手指放在觸控板上 並向任何方向移動 即可在 網頁 文件或播放清單中捲動 以兩根手指縮放 透過簡易的食指及大拇指觸碰 可放大及縮小相 片 地圖和文件 ...
Page 2212: ...22 繁 體 中 文 5 若要存取關閉設定值 請選取變更目前無法使用的設定值 6 向下捲動並停用啟動快速開機 7 選取儲存變更 ...
Page 2235: ...45 繁 體 中 文 操作視窗能讓您在電腦播放裝置上的音樂和音訊 傳送檔案到裝置 以及變更藍牙 設定 ...
Page 2247: ...Aspire 笔记本电脑 用户手册 ...
Page 2260: ...xiv 简 体 中 文 ...
Page 2264: ......
Page 2285: ...21 简 体 中 文 5 要访问 关闭设置 选择更改当前无法使用的设置 6 向下滚动并禁用打开快速启动 7 选择保存更改 ...
Page 2306: ...42 简 体 中 文 操作窗口可让您通过计算机播放您设备中的音乐和音频 将文件发送到您的设备以及 更改蓝牙设置 ...
Page 2318: ......
Page 2319: ...Notebook Aspire Manual Pengguna ...
Page 2334: ...xvi Bahasa Indonesia ...
Page 2401: ...â 鵺Øê Aspire ÙèÁ Í Ùéãªé ...
Page 2416: ...xvi ä Â ...