iii
Lietuviškai
Informacija apie saugum
ą
ir komfort
ą
Saugos instrukcijos
Atidžiai perskaitykite šias instrukcijas. Pasilikite š
į
dokument
ą
naudojimui ateityje.
Paisykite persp
ė
jim
ų
ir instrukcij
ų
, pažym
ė
t
ų
ant produkto.
Produkto išjungimas prieš valym
ą
Prieš valym
ą
išjunkite š
į
produkt
ą
iš maitinimo lizdo. Nenaudokite skyst
ų
ar
aerozolini
ų
valikli
ų
. Valymui naudokite dr
ė
gn
ą
audin
į
.
Į
SP
Ė
JIMAS produkt
ą
į
jungiant ir išjungiant
Laikykit
ė
s toliau pateikiam
ų
nurodym
ų
į
jungiant ir išjungiant maitinim
ą
į
srov
ė
s
tiekimo
į
rengin
į
:
Į
d
ė
kite maitinimo element
ą
prieš
į
jungiant elektros laid
ą
į
AC rozet
ę
.
Išjunkite elektros laid
ą
prieš išimant elektros tiekimo element
ą
iš kompiuterio.
Jeigu sistema maitinama keliais maitinimo šaltiniais, atjunkite srov
ę
iš sistemos
ištraukdami visus laidus ir maitinimo šaltini
ų
.
Į
SP
Ė
JIMAS d
ė
l prieinamumo
Patikrinkite, ar maitinimo lizdas,
į
kur
į
jungiamas maitinimo laidas, yra lengvai
pasiekiama ir yra kiek galima
į
manoma
į
renginio. Jeigu jums reikia atjungti
į
renginio
maitinim
ą
, nepamirškite ištraukti
į
renginio laido iš elektros lizdo.
ATSARGIAI su korteli
ų
pakaitalais (tik tam tikriems modeliams)
J
ū
s
ų
kompiuteris yra pristatomas su korteli
ų
pakaitalais,
į
d
ė
tais
į
korteli
ų
vietas.
Korteli
ų
pakaitalai saugo korteli
ų
vietas nuo dulki
ų
, metalini
ų
daikt
ų
arba kit
ų
daleli
ų
.
Neišmeskite j
ų
– ši
ų
pakaital
ų
prireiks kai nenaudosite korteli
ų
.
Į
sp
ė
jimai
•
Nenaudokite šio produkto netoli vandens.
•
Ned
ė
kite šio produkto ant nestabilaus vežim
ė
lio, stovo ar stalo. Jei produktas
nukrist
ų
, jis gali b
ū
ti rimtai apgadintas.
•
Plyšiai ir angos yra skirti ventiliacijai tam, kad b
ū
t
ų
užtikrintas patikimas šio
produkto veikimas ir jis b
ū
t
ų
apsaugotas nuo perkaitimo. Ši
ų
ang
ų
negalima
užkimšti ar uždengti. Ši
ų
ang
ų
negalima uždengti dedant produkt
ą
ant lovos,
sofos, užtiesalo ar panašaus paviršiaus. Šio produkto niekada negalima statyti
šalia radiatoriaus ar kito šildymo prietaiso ar uždaroje vietoje, kur n
ė
ra
pakankamos ventiliacijos.
•
Niekada nekiškite joki
ų
objekt
ų
į
š
į
produkt
ą
per plyšius ir angas, kadangi jie
gali prisiliesti prie pavojing
ų
į
tampos tašk
ų
ar sujungimo dali
ų
ir tai gali sukelti
gaisr
ą
ar elektros šok
ą
. Niekada nepilkite jokio skys
č
io
į
produkt
ą
ar ant
produkto.
Summary of Contents for Aspire Notebook Series
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Notebook User s Manual ...
Page 89: ...Notebook Aspire Manuel d utilisation ...
Page 175: ...Aspire Notebook Benutzerhandbuch ...
Page 262: ......
Page 263: ...Notebook Aspire Manuale dell utente ...
Page 278: ...xvi Italiano ...
Page 347: ...Portátil Aspire Manual de usuario ...
Page 429: ...Portátil Aspire Manual do Utilizador ...
Page 512: ......
Page 513: ...Aspire Notebook Gebruikershandleiding ...
Page 528: ...xvi Nederlands ...
Page 596: ......
Page 597: ...Aspire Notebook Brukerhåndbok ...
Page 612: ...xvi Norsk ...
Page 616: ......
Page 677: ...Aspire Notebook Brugervejledning ...
Page 692: ...xvi Dansk Dansk ...
Page 757: ...Aspire bärbar dator Användarhandboken ...
Page 772: ...xvi Svenska ...
Page 838: ......
Page 839: ...Aspire kannettavat Käyttöohjekirja ...
Page 854: ......
Page 923: ...Ноутбук Aspire Руководство пользователя ...
Page 940: ...xviii Русский ...
Page 1011: ...Notebook Aspire Podręcznik użytkownika ...
Page 1095: ...Aspire notebook Felhasználói kézikönyv ...
Page 1110: ...xvi Magyar ...
Page 1179: ...Notebook Aspire Uživatelská příručka ...
Page 1194: ...xvi Čeština ...
Page 1259: ...Prenosný počítač Aspire Používateľská príručka ...
Page 1274: ...xvi Slovenčina ...
Page 1340: ......
Page 1341: ...Prenosnik Aspire Uporabniški priročnik ...
Page 1422: ......
Page 1423: ...Aspire prijenosno računalo Korisnički priručnik ...
Page 1438: ......
Page 1506: ......
Page 1507: ...Computer portabil Aspire Manual de utilizare ...
Page 1522: ...xvi Română ...
Page 1591: ...Aspire ноутбук Ръководство на потребителя ...
Page 1675: ...Aspire sülearvuti Kasutusjuhend ...
Page 1690: ...xvi Eesti ...
Page 1757: ...Aspire piezīmjdators Lietotāja rokasgrāmatas ...
Page 1772: ...xvi Latviski ...
Page 1839: ...Aspire nešiojamasis kompiuteris Naudotojo vadovas ...
Page 1921: ...Φορητός υπολογιστής Aspire Εγχειρίδιο Χρήστη ...
Page 1938: ...xviii Ελληνικάη ...
Page 2009: ...Aspire Notebook Kullanım Kılavuzu ...
Page 2030: ...xxii Türkçe ...
Page 2095: ...Aspire 노트북 사용 설명서 ...
Page 2110: ......
Page 2114: ......
Page 2175: ...Aspire 筆記型電腦 使用手冊 ...
Page 2190: ......
Page 2193: ...3 繁 體 中 文 雙指滑動 將兩根手指放在觸控板上 並向任何方向移動 即可在 網頁 文件或播放清單中捲動 以兩根手指縮放 透過簡易的食指及大拇指觸碰 可放大及縮小相 片 地圖和文件 ...
Page 2212: ...22 繁 體 中 文 5 若要存取關閉設定值 請選取變更目前無法使用的設定值 6 向下捲動並停用啟動快速開機 7 選取儲存變更 ...
Page 2235: ...45 繁 體 中 文 操作視窗能讓您在電腦播放裝置上的音樂和音訊 傳送檔案到裝置 以及變更藍牙 設定 ...
Page 2247: ...Aspire 笔记本电脑 用户手册 ...
Page 2260: ...xiv 简 体 中 文 ...
Page 2264: ......
Page 2285: ...21 简 体 中 文 5 要访问 关闭设置 选择更改当前无法使用的设置 6 向下滚动并禁用打开快速启动 7 选择保存更改 ...
Page 2306: ...42 简 体 中 文 操作窗口可让您通过计算机播放您设备中的音乐和音频 将文件发送到您的设备以及 更改蓝牙设置 ...
Page 2318: ......
Page 2319: ...Notebook Aspire Manual Pengguna ...
Page 2334: ...xvi Bahasa Indonesia ...
Page 2401: ...â 鵺Øê Aspire ÙèÁ Í Ùéãªé ...
Page 2416: ...xvi ä Â ...