background image

4

Canadá – Indústria canadense (IC)

Este dispositivo está em conformidade com a norma RSS210 da indústria 

canadense. Cet appareil se conforme à RSS210 de Canada d'Industrie.

Esse dispositivo está em conformidade com as normas RSS isentas de 

licença da indústria canadense.

A operação está sujeita às duas condições a seguir: (1) esse dispositivo 

não poderá causar uma interferência prejudicial; e (2) esse dispositivo 

deverá aceitar qualquer interferência, inclusive interferências que possam 

causar um funcionamento indesejado do dispositivo.

Ce dispositif est conforme a la norme CNR-210 d'Industrie Canada 

applicable aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement est 

sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de 

brouillage prejudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage 

recu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement 

indesirable.

- Declaração de Exposição à Radiação:

O produto está em conformidade com o limite de exposição de RF portátil 

do Canadá definido para um ambiente não controlado e é seguro para a 

operação pretendida conforme descrito neste manual.

Pode-se alcançar uma redução ainda maior à exposição de RF, se o 

produto puder ser mantido o mais afastado possível do corpo do usuário 

ou se o dispositivo for ajustado para potência de saída inferior se tal função 

estiver disponível.

Déclaration d'exposition aux radiations : Le produit est conforme aux 

limites d'exposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et 

le Canada établies pour un environnement non contrôlé.

Le produit est sûr pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. 

La réduction aux expositions RF peut être augmentée si l'appareil peut être 

conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif 

est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est 

disponible.

Este aparelho digital Classe B está em conformidade com a ICES-003 

canadense.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 

du Canada.

"Para evitar interferência de rádio ao serviço licenciado, este dispositivo 

destina-se ao uso em ambientes internos e longe de janelas, a fim de 

proporcionar o máximo de blindagem. O equipamento (ou sua antena de 

transmissão) que for instalado em ambientes externos estará sujeito à 

obtenção de licença."

« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant 

l'objet d'une licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin 

des fenêtres afin de fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou 

son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une 

licence. »

Brasil

Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a 

proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo 

tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter 

primário.

Ambiente

Temperatura

• Em operação: 0°C a 35°C

• Fora de operação: -20°C a 60°C

Umidade (sem condensação)

• Em operação: 20% a 80%

• Fora de operação: 20% a 80%

© Todos os Direitos Reservados.

Acer Iconia – Informações de segurança e do produto

Essa revisão: 03/2014

Summary of Contents for Iconia One 7

Page 1: ...L4C11 003 NC L4C11 003 B1 730HD acer com Product and safety information Informations sur le produit et la s curit Informaci n del producto y de seguridad Informa es de seguran a e do produto EN FR ES...

Page 2: ...oduct overview 1 2 3 10 4 5 6 8 7 9 1 Microphone 2 Micro USB port 3 Audio jack 4 Front camera 5 Power button 6 Volume button 7 Touchscreen 8 microSD card slot 9 Rear camera 10 Speaker Components may v...

Page 3: ...screen 1 2 3 4 5 5 6 Note Your tablet may have a different wallpaper to the one shown 1 Notification bar 2 Search 3 Widgets 4 Application menu also known as Apps 5 App shortcuts 6 Navigation Back Home...

Page 4: ...AND MANUALS Select the appropriate items from Select Product Family Select Product Line Select Product Model Select the operating system from the pop up list and then click Document to find the User...

Page 5: ...damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to normal condition DISPOSAL INSTRUCTIONS Do not throw this electronic device into the trash when discardi...

Page 6: ...r tout brouillage recu y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indesirable Radiation Exposure Statement The product comply with the Canada portable RF exposure limit set for...

Page 7: ...tion the lower the transmission output of your mobile device Environment Temperature Operating 0 C to 35 C Non operating 20 C to 60 C Humidity non condensing Operating 20 to 80 Non operating 20 to 80...

Page 8: ...ES Y MANUALES Seleccione los elementos apropiados desde Seleccionar familia del producto Seleccionar l nea del producto Seleccionar modelo del producto Seleccione el sistema operativo de la lista emer...

Page 9: ...de voltaje peligrosos u otros riesgos Derive todas las reparaciones al personal t cnico calificado Desconecte el producto de la toma de corriente y con ctese con personal t cnico calificado en las sig...

Page 10: ...a un t cnico especializado en radio o televisi n Informaci n sobre exposici n a radiofrecuencias de la FCC SAR Este dispositivo cumple con los requisitos del gobierno para la exposici n a ondas de ra...

Page 11: ...erencia incluso la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado El siguiente Fabricante Importador es responsable de esta declaraci n Producto Computadora tablet Marca Acer N mero de mo...

Page 12: ...ieu s r Manuel d utilisation de votre tablette Pour t l charger le Manuel d utilisation allez sur www acer com et cliquez sur Soutien PILOTES ET MANUELS S lectionnez les l ments appropri s dans S lect...

Page 13: ...canap un tapis ou toute autre surface similaire Cet appareil ne doit pas tre pos pr s ou sur un radiateur ou une source de chaleur ou tre encastr dans une installation sauf si une ventilation appropr...

Page 14: ...ent aux instructions il peut provoquer des interf rences nuisibles aux communications radio On ne peut pas garantir cependant que de telles interf rences ne se produiront pas dans certaines installati...

Page 15: ...ence re ue y compris des interf rences qui peuvent provoquer un fonctionnement non d sir Le fabricant importateur local suivant est responsable de cette d claration Produit Ordinateur tablette Marque...

Page 16: ...u rio de seu tablet Para baixar o Manual do usu rio v para www acer com e clique em Suporte DRIVERS E MANUAIS Selecione os itens apropriados de Selecione a fam lia de produtos Selecione a linha de pro...

Page 17: ...amente danificado Aberturas de ventila o s o fornecidas para assegurar o bom funcionamento do produto e evitar o superaquecimento Estas aberturas nunca devem ser obstru das ou cobertas Para que estas...

Page 18: ...so de adaptadores sem fio em hospitais restrito aos limites definidos por cada um deles O produto est em conformidade com o limite de exposi o de RF port til da FCC definido para um ambiente n o contr...

Page 19: ...les appareils portables RF pour les Etats Unis et le Canada tablies pour un environnement non contr l Le produit est s r pour un fonctionnement tel que d crit dans ce manuel La r duction aux expositi...

Page 20: ...L4C11 003 NC L4C11 003 B1 730HD acer com Product and safety information Informations sur le produit et la s curit Informaci n del producto y de seguridad Informa es de seguran a e do produto EN FR ES...

Reviews: