xi
ENERGY STAR
Τα
πιστοποιη
µ
ένα
προϊόντα
ENERGY STAR
της
Acer
σάς
εξοικονο
µ
ούν
χρή
µ
ατα
µ
ειώνοντας
το
ενεργειακό
κόστος
και
προστατεύοντας
το
περιβάλλον
,
όχι
ό
µ
ως
εις
βάρος
των
λειτουργιών
ή
της
απόδοσής
τους
.
Η
Acer
είναι
περήφανη
που
προσφέρει
στους
πελάτες
της
προϊόντα
µ
ε
το
σή
µ
α
ENERGY
STAR.
Τι
είναι
το
ENERGY STAR;
Τα
προϊόντα
µ
ε
πιστοποίηση
ENERGY STAR
καταναλώνουν
λιγότερη
ενέργεια
και
αποτρέπουν
τις
εκπο
µ
πές
αερίων
του
θερ
µ
οκηπίου
,
δεδο
µ
ένου
ότι
ανταποκρίνονται
στις
αυστηρές
οδηγίες
ενεργειακής
απόδοσης
που
θεσπίστηκαν
από
το
Γραφείο
Προστασίας
Περιβάλλοντος
των
Η
.
Π
.
Α
.
Η
Acer
έχει
δεσ
µ
ευτεί
να
προσφέρει
παγκοσ
µ
ίως
προϊόντα
και
υπηρεσίες
που
βοηθούν
τους
πελάτες
στην
εξοικονό
µ
ηση
χρη
µ
άτων
και
ενέργειας
καθώς
και
στη
βελτίωση
της
ποιότητας
του
περιβάλλοντός
µ
ας
.
Όσο
περισσότερη
ενέργεια
µ
πορού
µ
ε
να
εξοικονο
µ
ήσου
µ
ε
µ
έσω
της
υψηλότερης
ενεργειακής
απόδοσης
,
τόσο
περισσότερο
µ
ειώνου
µ
ε
τα
αέρια
του
θερ
µ
οκηπίου
και
τους
κινδύνους
κλι
µ
ατικών
αλλαγών
.
Περισσότερες
πληροφορίες
µ
πορείτε
να
βρείτε
στην
ιστοσελίδα
www.energystar.gov
ή
την
ιστοσελίδα
www.energystar.gov/powermanagement
.
Πιστοποιη
µ
ένα
προϊόντα
ENERGY STAR
της
Acer: (
ορισ
µ
ένα
µ
οντέλα
µ
όνο
)
•
Παράγουν
λιγότερη
θερ
µ
ότητα
και
µ
ειώνουν
τα
ψυκτικά
φορτία
και
τα
θερ
µ
ότερα
κλί
µ
ατα
.
•
Μεταβαίνουν
αυτό
µ
ατα
στις
καταστάσεις
"
ανα
µ
ονής
οθόνης
"
και
"
ανα
µ
ονής
υπολογιστή
"
ύστερα
από
10
και
30
λεπτά
αδράνειας
αντίστοιχα
.
•
Επαναφέρατε
τον
υπολογιστή
σε
κατάσταση
ετοι
µ
ότητας
από
την
κατάσταση
ανα
µ
ονής
πατώντας
κάποιο
πλήκτρο
του
πληκτρολογίου
ή
µ
ετακινώντας
το
ποντίκι
.
•
Οι
υπολογιστές
εξοικονο
µ
ούν
ενέργεια
σε
ποσοστό
άνω
του
80 %
σε
κατάσταση
"
ανα
µ
ονής
".
Η
ονο
µ
ασία
ENERGY STAR
και
το
σή
µ
α
ENERGY STAR
είναι
σή
µ
ατα
κατατεθέντα
στις
Η
.
Π
.
Α
.
Συ
µ
βουλές
και
πληροφορίες
για
άνετη
χρήση
Οι
χρήστες
υπολογιστών
ενδέχεται
να
παραπονούνται
για
οπτική
κόπωση
και
πονοκεφάλους
µ
ετά
από
παρατετα
µ
ένη
χρήση
.
Οι
χρήστες
διατρέχουν
επίσης
τον
κίνδυνο
σω
µ
ατικού
τραυ
µ
ατισ
µ
ού
µ
ετά
από
πολλές
ώρες
εργασίας
µ
προστά
από
έναν
υπολογιστή
.
Οι
µ
ακρές
περίοδοι
εργασίας
,
η
κακή
στάση
του
σώ
µ
ατος
,
οι
κακές
συνήθειες
εργασίας
,
η
κόπωση
,
οι
ακατάλληλες
συνθήκες
εργασίας
όπως
και
άλλοι
παράγοντες
αυξάνουν
ση
µ
αντικά
τον
κίνδυνο
σω
µ
ατικού
τραυ
µ
ατισ
µ
ού
.
Η
εσφαλ
µ
ένη
χρήση
ενός
υπολογιστή
ενδέχεται
να
οδηγήσει
σε
σύνδρο
µ
ο
καρπιαίου
σωλήνα
,
τενοντίτιδα
τένοντα
,
στενωτική
τενοντοελυτρίτιδα
ή
άλλες
µ
υοσκελετικές
διαταραχές
.
Τα
ακόλουθα
συ
µ
πτώ
µ
ατα
ενδέχεται
να
παρουσιαστούν
σε
χέρια
,
καρπούς
,
βραχίονες
,
ώ
µ
ους
,
αυχένα
ή
πλάτη
:
•
µ
ούδιασ
µ
α
ή
µ
ία
αίσθηση
καψί
µ
ατος
ή
κνησ
µ
ού
.
•
άλγος
,
ερεθισ
µ
ό
ή
ευαισθησία
.
•
πόνο
,
πρήξι
µ
ο
ή
έντονη
σφύξη
.
Summary of Contents for LX.RJW02.021
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Series Generic User Guide ...
Page 79: ...Gamme Aspire Guide utilisateur générique ...
Page 158: ......
Page 159: ...Aspire Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 237: ...Serie Aspire Manale utente generale ...
Page 252: ......
Page 256: ......
Page 265: ...9 Italiano ...
Page 315: ...Serie Aspire Guía genérica del usuario ...
Page 391: ...Série Aspire Manual Genérico do utilizador ...
Page 406: ...xvi ...
Page 410: ......
Page 467: ...Aspire Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 482: ...xvi ...
Page 486: ......
Page 543: ...Aspire serien Generisk brukerhåndbok ...
Page 558: ...xvi ...
Page 562: ......
Page 569: ...7 Norsk ...
Page 615: ...Aspire Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 630: ...xvi ...
Page 634: ......
Page 688: ......
Page 689: ...Aspire serien Allmän användarguide ...
Page 704: ...xvi ...
Page 708: ......
Page 763: ...Aspire sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 778: ......
Page 839: ...Cерия Aspire Типовое руководство пользователя ...
Page 856: ...xviii ...
Page 917: ...Komputer serii Aspire Ogólny podręcznik użytkownika ...
Page 993: ...Aspire sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 1008: ...xvi ...
Page 1012: ...LCD panel ergonomic specifications 56 ...
Page 1069: ...Řada Aspire Obecná uživatelská příručka ...
Page 1084: ...xvi ...
Page 1088: ......
Page 1143: ...Séria Aspire Všeobecná používateľská príručka ...
Page 1158: ...xvi ...
Page 1162: ......
Page 1216: ......
Page 1217: ...Serija Aspire Sploš uporabniški priročnik ...
Page 1232: ...xvi ...
Page 1236: ......
Page 1243: ...7 Slovenski ...
Page 1292: ......
Page 1293: ...Aspire serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1308: ......
Page 1312: ......
Page 1369: ...Seria Aspire Ghidul general de utilizare ...
Page 1384: ......
Page 1447: ...Серия Aspire Универсално потребителско ръководство ...
Page 1524: ......
Page 1525: ...Aspire seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1540: ...xvi ...
Page 1544: ......
Page 1551: ...7 Eesti ...
Page 1599: ...Aspire sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1614: ...xvi ...
Page 1618: ......
Page 1625: ...7 Latviski ...
Page 1671: ...Aspire serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1686: ......
Page 1698: ...9 Lietuviškai ...
Page 1748: ......
Page 1749: ...Σειρά Aspire Γενικός Οδηγός Χρήσης ...
Page 1829: ...Aspire Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1861: ...7 Türkçe ...
Page 1907: ...Aspire シリーズ 汎用ユーザーガイド ...
Page 1922: ...xvi ...
Page 1926: ......
Page 1933: ...7 日 本 語 ...
Page 1982: ......
Page 1983: ...Aspire 시리즈 일반 사용 설명서 ...
Page 1998: ......
Page 2002: ......
Page 2009: ...7 한 국 어 ...
Page 2057: ...Aspire 系列 一般使用指南 ...
Page 2070: ...xiv ...
Page 2074: ......
Page 2081: ...7 繁 體 中 文 如果您隨時想變更設定 只要從 開始 功能表中執行 Acer Backup Manager 然 後依序完成以上的步驟即可 ...
Page 2126: ......
Page 2127: ...Aspire 系列 普通用户指南 ...
Page 2140: ......
Page 2144: ......
Page 2151: ...7 简 体 中 文 ...
Page 2193: ...Seri Aspire Panduan Pengguna Generik ...
Page 2208: ...xvi ...
Page 2212: ......
Page 2270: ......
Page 2271: ...Aspire ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 2286: ...xvi ...