Acer PREDATOR CESTUS 500, Quick Start Manual

Page 1: ...k Start Guide Guide de démarrage rapide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Skrócona instrukcja obsługi Snabbstartsguide Hurtigstartguide Pikakäynnistysopas Hurtig start guide Краткое руководство 快速入門指南 คู มือเริ มใช งานอย างย อ ...

Page 2: ......

Page 3: ...switches 50M 20M 9 Optical sensor Contents of the box Gaming mouse x 1 Wide side panels x 2 Narrow side panels x 2 Predator logo stickers x 2 Pouch x 1 Quick start guide x 1 System Compatibility Microsoft Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 USB Port Internet connection for optional software downloads Getting started 1 2 4 1 2 3 5 7 6 8 8 9 7 6 5 ...

Page 4: ... the European Council Directive RoHS Directive 2011 65 EU EMC Directive 2014 30 EU and the Low Voltage Directive 2014 35 EU issued by the Commission of the European Community This product must not be disposed of with your other household waste or treat them in compliance with the local regulations or contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchas...

Page 5: ...erference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures Reorient or relocate the receiving anten...

Page 6: ...rs Omron 50M ou 20M 9 Capteur optique Contenu de la boîte Souris de jeue x 1 Panneaux latéraux larges x 2 Panneaux latéraux étroits x 2 Autocollants logo Predator x 2 Étui x 1 Guide de démarrage rapide x 1 Compatibilité système Microsoft Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Port USB Connexion Internet pour les téléchargements logiciels optionnels Pour commencer 1 2 4 1 2 3 5 7 6 8 8 9 7 6 5 ...

Page 7: ...s il peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio Quoi qu il en soit on ne peut pas garantir que des interférences ne se produiront pas dans certaines installations Si l appareil est à l origine de nuisances vis à vis de la réception de la radio ou de la télévision ce que l on peut déterminer en l allumant puis en l éteignant il est recommandé à l utilisateur de prendre une ...

Page 8: ...Dual Schalter 50M 20M 9 Optischer Sensor Paketinhalt Gaming Maus x 1 Breite Seitenwänden x 2 Schmale Seitenwänden x 2 Predator Logo Sticker x 2 Beutel x 1 Kurzanleitung x 1 Systemkompatibilität Microsoft Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 USB Port Internetverbindung für optionale Software Downloads Erste Schritte 1 2 4 1 2 3 5 7 6 8 8 9 7 6 5 ...

Page 9: ... Richtlinie 2014 30 EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014 35 EU übereinstimmt die von der Kommission der Europäischen Gemeinschaft ausgegeben wurden Dieses Produkt darf nicht mit Ihrem Hausmüll entsorgt werden Beachten Sie die lokalen Vorschriften für den Umgang oder wenden Sie sich an die zuständige lokale Behörde Ihren Hausmüllbeseitigungsdienst oder das Geschäft in dem Sie das Produkt gekau...

Page 10: ...Omron 50M ou 20M 9 Capteur optique Contenu de la boîte Souris de jeu x 1 Panneaux latéraux larges x 2 Panneaux latéraux étroits x 2 Autocollants logo Predator x 2 Étui x 1 Guide de démarrage rapide x 1 Compatibilité système Microsoft Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Port USB Connexion Internet pour les téléchargements logiciels optionnels Pour commencer 1 2 4 1 2 3 5 7 6 8 8 9 7 6 5 ...

Page 11: ... Directive RoHS 2011 65 UE Directive CEM 2014 30 UE et Directive Basse Tension 2014 35 UE émises par la Commission de la Communauté européenne Ce produit ne doit pas être jeté avec vos autres ordures ménagères traitez le en conformité avec les réglementations locales ou contactez votre bureau municipal votre service d élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit Ve...

Page 12: ...20M 9 Czujnik optyczny Zawartość opakowania Mysz do gier 1 szt Szerokie panele boczne 2 szt Wąskie panele boczne 2 szt Naklejki z logo Predator 2 szt Woreczek 1 szt Skrócona instrukcja obsługi 1 szt Zgodność z systemem Microsoft Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Port USB Połączenie z Internetem w celu pobrania opcjonalnego oprogramowania Rozpoczynamy 1 2 4 1 2 3 5 7 6 8 8 9 7 6 5 ...

Page 13: ... EMC 2014 30 UE oraz Dyrektywy niskonapięciowej 2014 35 UE wydanej przez Komisję Wspólnoty Europejskiej Tego produktu nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi i należy go zutylizować zgodnie z lokalnymi przepisami lub należy się skontaktować z lokalnymi władzami zakładem utylizacji odpadów domowych lub sklepem w którym zakupiono produkt Aby uzyskać informacje o gwarancji odwiedź stronę...

Page 14: ... omkopplare 50M 20M 9 Optisk sensor Lådans innehåll Spelmus x 1 Breda sidopaneler x 2 Smala sidopaneler x 2 Predator logo klistermärken x 2 Väska x 1 Snabbstartguide x 1 Systemkompabilitet Microsoft Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 USB port Internetanslutning för valfria nedladdningar av programvara Komma igång 1 2 4 1 2 3 5 7 6 8 8 9 7 6 5 ...

Page 15: ...ivet från Europeiska rådet 2011 65 EU EMC direktivet 2014 30 EU och lågspänningsdirektivet 2014 35 EU utfärdat av Europeiska gemenskapernas kommission Denna produkt får inte kasseras med annat hushållsavfall eller behandlas i enlighet med lokala föreskrifter eller kontakta ditt lokala stadkontor din hushållsavfallstjänst eller den butik där du köpte produkten Besök www acer com predator för garant...

Page 16: ... brytere 50M 20M 9 Optisk sensor Innholdet i esken Spillmodus x 1 Brede sidepaneler x 2 Smale sidepaneler x 2 Predator logoetiketter x 2 Pose x 1 Hurtigstartguide x 1 Systemkompatibilitet Microsoft Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 USB port Internett tilkobling for valgfrie programvarenedlastinger Komme i gang 1 2 4 1 2 3 5 7 6 8 8 9 7 6 5 ...

Page 17: ... Europa rådets RoHS direktiv 2011 65 EU EMC direktivet 2014 30 EU og lavspenningsdirektivet 2014 35 EU utstedt av EU kommisjonen Dette produktet må ikke kastes sammen med annet husholdningsavfall men behandles i samsvar med lokale bestemmelser Kontakt kommunale instanser renovasjonstjenesten eller butikken der du kjøpte produktet Besøk www acer com predator for garantiinformasjon ...

Page 18: ...kytkimet 50M tai 20M 9 Optinen anturi Pakkauksen sisältö Pelihiiri x 1 Leveät sivupaneelit x 2 Kapeat sivupaneelit x 2 Predator logotarrat x 2 Suojapussi x 1 Pikaopas x 1 Järjestelmän yhteensopivuus Microsoft Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 USB portti Internet yhteys valinnaisten ohjelmien lataamiseksi Näin pääset alkuun 1 2 4 1 2 3 5 7 6 8 8 9 7 6 5 ...

Page 19: ...2011 65 EU EMC direktiivin 2014 30 EU ja pienjännitedirektiivin 2014 35 EU olennaisten vaatimusten ja muiden määräysten mukainen Tätä tuotetta ei saa hävittää muun kotitalousjätteen mukana Käsittele sitä paikallisten määräysten mukaisesti tai ota yhteys paikalliseen viranomaiseen jätehuoltoon tai myymälään josta tuote on ostettu Lisätietoja takuusta on annettu osoitteessa www acer com predator ...

Page 20: ...e kontakter 50 M 20 M 9 Optisk sensor Boksens indhold Gaming mus x 1 Bredde sidepaneler x 2 Smalle sidepaneler x 2 Predator logo mærkat x 2 Pose x 1 Hurtig start guide x 1 Systemets kompatibilitet Microsoft Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 USB port Internetforbindelse for valgfrie softwaredownloads Introduktion 1 2 4 1 2 3 5 7 6 8 8 9 7 6 5 ...

Page 21: ...ke Råd s direktiv 2011 65 EU EMC direktiv 2014 30 EU og direktivet om lavspænding 2014 35 EU udstedt af Kommissionen for det Europæiske Fællesskab Produktet må ikke bortskaffes sammen med affald fra husholdningen Det skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale bestemmelser Kontakt de lokale myndigheder et affaldscenter eller butikken hvor du købte produktet Gå til www acer com predator for gara...

Page 22: ...mron 50 млн нажатий 20 млн нажатий 9 Оптический датчик Комплект поставки Игровая мышь x 1 Широкие боковые панели x 2 Узкие боковые панели x 2 Стикеры с логотипом Predator x 2 Чехол x 1 Краткое руководство x 1 Системная совместимость Microsoft Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Разъем USB Подключение к Интернету для загрузки дополнительного ПО 4 1 2 3 5 7 6 8 8 9 7 6 5 ...

Page 23: ...21 Русский Начало работы 1 2 3 4 http go acer com quartermaster Условия гарантии опубликованы на сайте www acer com predator ...

Page 24: ...3200 7200 5 側鍵 6 窄型側翼版 7 寬型側翼版 8 Omron 雙重開關 50M 20M 9 光學感測器 內容物 電競滑鼠 x 1 寬型側翼版 x 2 窄型側翼版 x 2 Predator 標誌貼紙 x 2 束口袋 x 1 快速入門指南 x 1 系統相容性 Microsoft Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 USB 連接埠 選用軟體下載需要網際網路連線 開始使用 1 2 4 1 2 3 5 7 6 8 8 9 7 6 5 ...

Page 25: ...ry Hg 鎘 Cadmium Cd 六價鉻 Hexavalent chromium Cr 6 多溴聯苯 Polybrominated biphenyls PBB 多溴二苯醚 Polybrominated diphenyl ethers PBDE PCBA 按鍵 側板 背蓋 按制 switch 左右導光條 滾輪 腳墊 本體貼紙 線材 備考 1 超出 0 1 wt 及 超出 0 01 wt 係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值 備考 2 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值 備考 3 係指該項限用物質為排除項目 如需保固相關資訊 請造訪 www acer com predator ...

Page 26: ...M 9 เซ นเซอร ออปติคัล สิ งที บรรจุในกล อง เมาส ส ำหรับการเล นเกม x 1 แผงกว างด านข าง x 2 แผงแคบด านข าง x 2 สติกเกอร โลโก Predator x 2 กระเป า x 1 คู มือเริ มใช งานอย างย อ x 1 ความเข ากันได ของระบบ Microsoft Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 พอร ต USB การเชื อมต ออินเทอร เน ตส ำหรับการดาวน โหลดซอฟต แวร เสริม 4 1 2 3 5 7 6 8 8 9 7 6 5 ...

Page 27: ...25 ไทย เริ มต นใช งาน 1 2 3 4 http go acer com quartermaster โปรดแวะไปยัง www acer com predator สำ หรับการรับประกัน ...

Page 28: ...Product Name Название продукта 產品名稱 Gaming Mouse Игровая мышь 電競滑鼠 Model No Номер модели 型號 PMW730 Rated Номинальный 規格 5V 200mA Made in China Сделано в Китае 中國製造 www acer com predator ...