iii
Informa
ţ
ii pentru siguran
ţ
a
ş
i
confortul dumneavoastr
ă
Instruc
ţ
iuni de siguran
ţă
Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie aceste instruc
ţ
iuni. P
ă
stra
ţ
i acest document pentru consultare
ulterioar
ă
. Respecta
ţ
i toate avertismentele
ş
i instruc
ţ
iunile marcate pe produs.
Oprirea produsului înainte de cur
ăţ
are
Deconecta
ţ
i acest produs de la priza de perete înainte de cur
ăţ
are. Nu utiliza
ţ
i
lichide de cur
ăţ
are sau aerosoli. Folosi
ţ
i o cârp
ă
umed
ă
pentru cur
ăţ
are.
ATEN
ı
IE la conectarea
ş
i deconectarea dispozitivului
Respecta
ţ
i urm
ă
toarele indica
ţ
ii atunci când conecta
ţ
i
ş
i deconecta
ţ
i alimentarea la
unitatea de alimentare electric
ă
:
Instala
ţ
i unitatea de alimentare electric
ă
înainte de conectarea cablului de
alimentare la priza electric
ă
de c.a.
Deconecta
ţ
i cablul de alimentare înainte de a scoate unitate de alimentare electric
ă
din computer.
Dac
ă
sistemul are mai multe surse de alimentare, deconecta
ţ
i alimentarea de la
sistem sco
ţ
ând toate cablurile din sursele de alimentare.
ATEN
ı
IE la accesibilitate
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
priza electric
ă
la care conecta
ţ
i cablul de alimentare este u
ş
or
accesibil
ă
ş
i situat
ă
cât mai aproape de operatorul echipamentului. Când trebuie s
ă
deconecta
ţ
i alimentarea de la echipament, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
deconecta
ţ
i cablul de
alimentare de la priza electric
ă
.
ATEN
ı
IE la pl
ă
cile aparente din pachet (doar pentru anumite
modele)
Computerul dvs este livrat cu pl
ă
ci de plastic aparente instalate în sloturile pentru
card. Pl
ă
cile aparente protejeaz
ă
sloturile nefolosite contra prafului, obiectelor
metalice sau altor corpuri str
ă
ine. P
ă
stra
ţ
i pl
ă
cile aparente pentru a fi folosite când
nu exist
ă
carduri în sloturi.
ATEN
ı
IE la ascultare
Pentru a v
ă
proteja auzul, urma
ţ
i aceste instruc
ţ
iuni.
•
M
ă
ri
ţ
i volumul treptat pân
ă
când pute
ţ
i auzi clar
ş
i confortabil.
•
Nu m
ă
ri
ţ
i nivelul volumului decât dup
ă
ce urechile dvs s-au obi
ş
nuit.
•
Nu asculta
ţ
i muzic
ă
la volum ridicat perioade lungi de timp.
•
Nu m
ă
ri
ţ
i nivelul volumului pentru a bloca un mediu zgomotos.
•
Reduce
ţ
i volumul dac
ă
nu-i pute
ţ
i auzi pe cei care v
ă
vorbesc în apropierea
dvs.
Summary of Contents for TravelMate 260 series
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Series Generic User Guide ...
Page 18: ...xvi ...
Page 22: ......
Page 79: ...Gamme Aspire Guide utilisateur générique ...
Page 158: ......
Page 159: ...Aspire Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 240: ......
Page 241: ...Serie Aspire Manale utente generale ...
Page 256: ...xvi ...
Page 260: ......
Page 317: ...Serie Aspire Guía genérica del usuario ...
Page 393: ...Série Aspire Manual Genérico do utilizador ...
Page 408: ...xvi ...
Page 470: ......
Page 471: ...Aspire Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 486: ...xvi ...
Page 547: ...Aspire serien Generisk brukerhåndbok ...
Page 562: ...xvi ...
Page 619: ...Aspire Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 634: ...xvi ...
Page 638: ......
Page 692: ......
Page 693: ...Aspire serien Allmän användarguide ...
Page 708: ...xvi ...
Page 767: ...Aspire sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 782: ...xvi ...
Page 842: ......
Page 843: ...CϹЄϼя Aspire ϦϼЃЂ ЂϹ ЄЇϾЂ ЂϸЅІ Ђ ЃЂϿьϻЂ ϴІϹϿя ...
Page 860: ...xviii ...
Page 922: ......
Page 923: ...Komputer serii Aspire Ogólny podręcznik uļytkownika ...
Page 999: ...Aspire sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 1014: ...xvi ...
Page 1075: ...ĭada Aspire Obecná uživatelská příručka ...
Page 1090: ...xvi ...
Page 1148: ......
Page 1149: ...Séria Aspire Všeobecná používateľská príručka ...
Page 1164: ...xvi ...
Page 1223: ...Serija Aspire Sploš uporabniški priročnik ...
Page 1238: ...xvi ...
Page 1297: ...Aspire serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1312: ...xvi ...
Page 1372: ......
Page 1373: ...Seria Aspire Ghidul general de utilizare ...
Page 1388: ...xvi ...
Page 1448: ......
Page 1449: ...СϹЄϼя Aspire УЁϼ ϹЄЅϴϿЁЂ ЃЂІЄϹϵϼІϹϿЅϾЂ ЄъϾЂ ЂϸЅІ Ђ ...
Page 1526: ......
Page 1527: ...Aspire seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1542: ...xvi ...
Page 1601: ...Aspire sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1616: ...xvi ...
Page 1674: ......
Page 1675: ...Aspire serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1690: ...xvi ...
Page 1751: ... łδλΪ Aspire Γłθδεσμ ΟŁβΰσμ ΧλάŃβμ ...
Page 1829: ...Aspire Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1907: ...Aspire クモーゲ 汎用マーギーイ チ ...
Page 1922: ...xvi ...
Page 1926: ......
Page 1980: ......
Page 1981: ...Aspire 반 사용 설명 ...
Page 1996: ...xvi ...
Page 2000: ......
Page 2056: ......
Page 2057: ...Aspire 系列 般使用指南 ...
Page 2070: ...xiv ...
Page 2074: ......
Page 2124: ......
Page 2125: ...Aspire 系列 普通用户指南 ...
Page 2138: ...xiv ...
Page 2142: ......
Page 2190: ......
Page 2191: ...Seri Aspire Panduan Pengguna Generik ...
Page 2206: ...xvi ...
Page 2268: ......
Page 2269: ...Aspire ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 2284: ...xvi ...