iii
ϜЁЈЂЄЀϴЊϼя
ϻϴ
϶ϴЌϹ
ЇϸЂϵЅІ϶Ђ
ϼ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІ
УϾϴϻϴЁϼя
ϻϴ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІ
ПЄЂчϹІϹІϹ
ІϹϻϼ
ЇϾϴϻϴЁϼя
϶ЁϼЀϴІϹϿЁЂ
.
ЗϴЃϴϻϹІϹ
ІЂϻϼ
ϸЂϾЇЀϹЁІ
ϻϴ
ϵъϸϹЍϼ
ЅЃЄϴ϶Ͼϼ
.
СЃϴϻ϶ϴϽІϹ
϶ЅϼчϾϼ
ЃЄϹϸЇЃЄϹϺϸϹЁϼя
ϼ
ЇϾϴϻϴЁϼя
,
ЀϴЄϾϼЄϴЁϼ
Ёϴ
ЃЄЂϸЇϾІϴ
.
ϜϻϾϿВч϶ϴЁϹ
Ёϴ
ЃЄЂϸЇϾІϴ
ЃЄϹϸϼ
ЃЂчϼЅІ϶ϴЁϹ
ϢІϾϴчϹІϹ
ЃЄЂϸЇϾІϴ
ЂІ
ЅІϹЁЁϼя
ϾЂЁІϴϾІ
,
ЃЄϹϸϼ
ϸϴ
ϷЂ
ЃЂчϼЅІ϶ϴІϹ
.
НϹ
ϼϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ
ІϹчЁϼ
ϼϿϼ
ϴϹЄЂϻЂϿЁϼ
ЃЂчϼЅІ϶ϴЍϼ
ЃЄϹЃϴЄϴІϼ
.
Зϴ
ЃЂчϼЅІ϶ϴЁϹ
ϼϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ
϶ϿϴϺϹЁ
ЃϴЄЊϴϿ
.
ВНϜМϔВϔϝϦϙ
ϻϴ
ЍϹЃЅϹϿϴ
ЃЄϼ
ЂІϾϴчϴЁϹ
Ёϴ
ЇЅІЄЂϽЅІ϶ЂІЂ
СϿϹϸ϶ϴϽІϹ
ІϹϻϼ
ЇϾϴϻϴЁϼя
,
ϾЂϷϴІЂ
Ѕ϶ъЄϻ϶ϴІϹ
ϼ
ЂІϾϴчϴІϹ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЁϹІЂ
ϾъЀ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼя
ϵϿЂϾ
:
МЂЁІϼЄϴϽІϹ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼя
ϵϿЂϾ
,
ЃЄϹϸϼ
ϸϴ
Ѕ϶ъЄϺϹІϹ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼя
ϾϴϵϹϿ
ЅъЅ
ЅІϹЁЁϼя
AC
ϾЂЁІϴϾІ
.
ϢІϾϴчϴϽІϹ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼя
ϾϴϵϹϿ
,
ЃЄϹϸϼ
ϸϴ
ϸϹЀЂЁІϼЄϴІϹ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼя
ϵϿЂϾ
ЂІ
ϾЂЀЃВІъЄϴ
.
ϔϾЂ
ЅϼЅІϹЀϴІϴ
ϼЀϴ
ЁяϾЂϿϾЂ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼ
ϼϻІЂчЁϼϾϴ
,
ЅЃЄϹІϹ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЁϹІЂ
ϼϻЊяϿЂ
,
ϾϴІЂ
ЂІϾϴчϼІϹ
϶ЅϼчϾϼ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼ
ϾϴϵϹϿϼ
ЂІ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼІϹ
ϼϻІЂчЁϼЊϼ
.
ВНϜМϔВϔϝϦϙ
ϻϴ
ϸЂЅІъЃЁЂЅІ
У϶ϹЄϹІϹ
ЅϹ
,
чϹ
ϹϿϹϾІЄϼчϹЅϾϼя
ϾЂЁІϴϾІ
,
϶
ϾЂϽІЂ
϶ϾϿВч϶ϴІϹ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼя
ϾϴϵϹϿ
,
Ϲ
ϿϹЅЁЂ
ϸЂЅІъЃϹЁ
ϼ
ЅϹ
ЁϴЀϼЄϴ
϶ъϻЀЂϺЁЂ
ЁϴϽ
-
ϵϿϼϻЂ
ϸЂ
чЂ϶ϹϾϴ
,
ЄϴϵЂІϹЍ
Ѕ
ЂϵЂЄЇϸ϶ϴЁϹІЂ
.
ϞЂϷϴІЂ
ЅϹ
ЁϴϿϴϷϴ
ϸϴ
ЅЃЄϹІϹ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЁϹІЂ
ϾъЀ
ЂϵЂЄЇϸ϶ϴЁϹІЂ
,
ЁϹ
ϻϴϵЄϴ϶яϽІϹ
ϸϴ
ϼϻ϶ϴϸϼІϹ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼя
ϾϴϵϹϿ
ЂІ
ϹϿϹϾІЄϼчϹЅϾϼя
ϾЂЁІϴϾІ
.
ВНϜМϔВϔϝϦϙ
ϻϴ
ЁϴϿϼчϼϹ
Ёϴ
ϼϻϾЇЅІ϶ϹЁϼ
ϾϴЄІϼ
(
ЅϴЀЂ
ϻϴ
ЁяϾЂϼ
ЀЂϸϹϿϼ
)
ϞЂЀЃВІъЄъІ
϶ϼ
Ϲ
ϸЂЅІϴ϶ϹЁ
Ѕ
ЃϿϴЅІЀϴЅЂ϶ϼ
ϾϴЄІϼ
,
ЃЂЅІϴ϶ϹЁϼ
϶
ϾϴЄІЂ϶ϼІϹ
ЅϿЂІЂ϶Ϲ
.
ϜϻϾЇЅІ϶ϹЁϼІϹ
ϾϴЄІϼ
ЃЄϹϸЃϴϻ϶ϴІ
ЁϹϼϻЃЂϿϻ϶ϴЁϼІϹ
ЅϿЂІЂ϶Ϲ
ЂІ
ЃЄϴЉ
,
ЀϹІϴϿЁϼ
ϼϿϼ
ϸЄЇϷϼ
чϴЅІϼЊϼ
.
ЗϴЃϴϻϹІϹ
ϼϻϾЇЅІ϶ϹЁϼІϹ
ϾϴЄІϼ
ϼ
Ϸϼ
ϼϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ
,
ϾЂϷϴІЂ
϶
ЅϿЂІЂ϶ϹІϹ
ЁяЀϴ
ϸЄЇϷϼ
ϾϴЄІϼ
.
ВНϜМϔВϔϝϦϙ
ЃЄϼ
ЅϿЇЌϴЁϹ
Зϴ
ϸϴ
ЃЄϹϸЃϴϻϼІϹ
ЅϿЇЉϴ
Ѕϼ
,
ЅϿϹϸ϶ϴϽІϹ
ІϹϻϼ
ϼЁЅІЄЇϾЊϼϼ
.
•
У϶ϹϿϼчϴ϶ϴϽІϹ
ЅϼϿϴІϴ
Ёϴ
ϻ϶ЇϾϴ
ЃЂЅІϹЃϹЁЁЂ
,
ϸЂϾϴІЂ
ЁϹ
чЇ϶ϴІϹ
яЅЁЂ
ϼ
ϾЂЀЈЂЄІЁЂ
.
•
НϹ
Ї϶ϹϿϼчϴ϶ϴϽІϹ
ЅϼϿϴІϴ
Ёϴ
ϻ϶ЇϾϴ
,
ЅϿϹϸ
ϾϴІЂ
ЇЌϼІϹ
϶ϼ
Ѕ϶ϼϾЁϴІ
.
Summary of Contents for TravelMate 260 series
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Series Generic User Guide ...
Page 18: ...xvi ...
Page 22: ......
Page 79: ...Gamme Aspire Guide utilisateur générique ...
Page 158: ......
Page 159: ...Aspire Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 240: ......
Page 241: ...Serie Aspire Manale utente generale ...
Page 256: ...xvi ...
Page 260: ......
Page 317: ...Serie Aspire Guía genérica del usuario ...
Page 393: ...Série Aspire Manual Genérico do utilizador ...
Page 408: ...xvi ...
Page 470: ......
Page 471: ...Aspire Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 486: ...xvi ...
Page 547: ...Aspire serien Generisk brukerhåndbok ...
Page 562: ...xvi ...
Page 619: ...Aspire Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 634: ...xvi ...
Page 638: ......
Page 692: ......
Page 693: ...Aspire serien Allmän användarguide ...
Page 708: ...xvi ...
Page 767: ...Aspire sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 782: ...xvi ...
Page 842: ......
Page 843: ...CϹЄϼя Aspire ϦϼЃЂ ЂϹ ЄЇϾЂ ЂϸЅІ Ђ ЃЂϿьϻЂ ϴІϹϿя ...
Page 860: ...xviii ...
Page 922: ......
Page 923: ...Komputer serii Aspire Ogólny podręcznik uļytkownika ...
Page 999: ...Aspire sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 1014: ...xvi ...
Page 1075: ...ĭada Aspire Obecná uživatelská příručka ...
Page 1090: ...xvi ...
Page 1148: ......
Page 1149: ...Séria Aspire Všeobecná používateľská príručka ...
Page 1164: ...xvi ...
Page 1223: ...Serija Aspire Sploš uporabniški priročnik ...
Page 1238: ...xvi ...
Page 1297: ...Aspire serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1312: ...xvi ...
Page 1372: ......
Page 1373: ...Seria Aspire Ghidul general de utilizare ...
Page 1388: ...xvi ...
Page 1448: ......
Page 1449: ...СϹЄϼя Aspire УЁϼ ϹЄЅϴϿЁЂ ЃЂІЄϹϵϼІϹϿЅϾЂ ЄъϾЂ ЂϸЅІ Ђ ...
Page 1526: ......
Page 1527: ...Aspire seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1542: ...xvi ...
Page 1601: ...Aspire sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1616: ...xvi ...
Page 1674: ......
Page 1675: ...Aspire serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1690: ...xvi ...
Page 1751: ... łδλΪ Aspire Γłθδεσμ ΟŁβΰσμ ΧλάŃβμ ...
Page 1829: ...Aspire Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1907: ...Aspire クモーゲ 汎用マーギーイ チ ...
Page 1922: ...xvi ...
Page 1926: ......
Page 1980: ......
Page 1981: ...Aspire 반 사용 설명 ...
Page 1996: ...xvi ...
Page 2000: ......
Page 2056: ......
Page 2057: ...Aspire 系列 般使用指南 ...
Page 2070: ...xiv ...
Page 2074: ......
Page 2124: ......
Page 2125: ...Aspire 系列 普通用户指南 ...
Page 2138: ...xiv ...
Page 2142: ......
Page 2190: ......
Page 2191: ...Seri Aspire Panduan Pengguna Generik ...
Page 2206: ...xvi ...
Page 2268: ......
Page 2269: ...Aspire ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 2284: ...xvi ...