ix
ΙαńλδεΫμ
ŃυŃεłυΫμ
Ȑ
ζłδńουλΰέα
οποδουŁάποńł
łιοπζδŃηοτ
λαŁδοηłńΪŁοŃβμ
,
πłλδζαηίαθοηΫθωθ
ńωθ
αŃτληαńωθ
ńβζłφυθωθ
,
łθŁΫχłńαδ
θα
Łβηδουλΰłέ
παλłηίοζΫμ
Ńńβ
ζłδńουλΰέα
αθłπαλευμ
πλοŃńαńłυηΫθωθ
δαńλδευθ
ŃυŃεłυυθ
.
ȋπłυγυθγłέńł
Ńł
Ϋθαθ
ΰδαńλσ
ά
Ńńοθ
εαńαŃεłυαŃńά
ńβμ
δαńλδεάμ
ŃυŃεłυάμ
ΰδα
θα
ίłίαδωγłέńł
łΪθ
łέθαδ
łπαλευμ
γωλαεδŃηΫθβ
απσ
łιωńłλδεά
łθΫλΰłδα
RF
ά
łΪθ
Ϋχłńł
ńυχσθ
απολέłμ
.
ȋπłθłλΰοποδάŃńł
ńβ
ŃυŃεłυά
Ńαμ
łθńσμ
łΰεαńαŃńΪŃłωθ
υΰłδοθοηδεάμ
φλοθńέŁαμ
σńαθ
υπΪλχουθ
αθαλńβηΫθοδ
εαθοθδŃηοέ
Ńł
αυńοτμ
ńουμ
χυλουμ
που
Ńαμ
αβńοτθ
θα
Ńυηηολφωγłέńł
.
Τα
θοŃοεοηłέα
ά
Ϊζζłμ
łΰεαńαŃńΪŃłδμ
υΰłδοθοηδεάμ
φλοθńέŁαμ
łθŁΫχłńαδ
θα
χλβŃδηοποδοτθ
łιοπζδŃησ
που
γα
ηπολοτŃł
θα
łέθαδ
łυαέŃγβńομ
Ńńβθ
łιωńłλδεά
łθΫλΰłδα
łεποηπυθ
RF.
Ȍημαń Ł ńε
.
Οδ
εαńαŃεłυαŃńΫμ
ίβηαńοŁοńυθ
ŃυθδŃńοτθ
ńβ
ŁδαńάλβŃβ
απσŃńαŃβμ
ŁδαχωλδŃηοτ
ńουζΪχδŃńοθ
15,3
łεαńοŃńυθ
(6
έθńŃłμ
)
ηłńαιτ
αŃτληαńωθ
ŃυŃεłυυθ
εαδ
łθσμ
ίβηαńοŁσńβ
πλομ
αποφυΰά
łθŁłχσηłθβμ
παλłηίοζάμ
Ńńβ
ζłδńουλΰέα
ńου
ίβηαńοŁσńβ
.
ȋυńΫμ
οδ
ŃυŃńΪŃłδμ
Ńυηφωθοτθ
ηł
ńβθ
αθłιΪλńβńβ
Ϋλłυθα
εαδ
ńδμ
ŃυŃńΪŃłδμ
ńβμ
Ȅλłυθαμ
ȋŃτληαńβμ
Τłχθοζοΰέαμ
.
Τα
Ϊńοηα
που
χλβŃδηοποδοτθ
ίβηαńοŁσńłμ
γα
πλΫπłδ
θα
φλοθńέαουθ
ΰδα
ńα
αεσζουγα
:
•
Να
Łδαńβλłέńł
πΪθńα
ńβ
ŃυŃεłυά
Ńł
απσŃńαŃβ
ηłΰαζτńłλβ
απσ
15,3
łεαńοŃńΪ
(6
έθńŃłμ
)
απσ
ńο
ίβηαńοŁσńβ
•
Να
ηβθ
ηłńαφΫλłńł
ńβ
ŃυŃεłυά
εοθńΪ
Ńńο
ίβηαńοŁσńβ
σńαθ
β
ŃυŃεłυά
łέθαδ
łθłλΰοποδβηΫθβ
.
ΕΪθ
υποπńłτłŃńł
παλłηίοζά
,
απłθłλΰοποδάŃńł
ńβ
ŃυŃεłυά
Ńαμ
εαδ
αζζΪιńł
ńβ
γΫŃβ
ńβμ
.
ȋ υσń ά
α η Ȋα
.
ΟλδŃηΫθłμ
οβφδαεΫμ
αŃτληαńłμ
ŃυŃεłυΫμ
łθŁΫχłńαδ
θα
Łβηδουλΰοτθ
παλłηίοζΫμ
Ńł
ολδŃηΫθα
αεουŃńδεΪ
ίαλβεοȊαμ
.
ΕΪθ
παλουŃδαŃńłέ
παλłηίοζά
,
Ńυηίουζłυńłέńł
ńοθ
παλοχΫα
υπβλłŃδυθ
Ńαμ
.
Οχάηαńα
Τα
Ńάηαńα
RF
łθŁΫχłńαδ
θα
łπβλłΪαουθ
αεαńΪζζβζα
ά
αθłπαλευμ
γωλαεδŃηΫθα
βζłεńλοθδεΪ
ŃυŃńάηαńα
αυńοεδθάńωθ
σπωμ
βζłεńλοθδεΪ
ŃυŃńάηαńα
ΫΰχυŃβμ
εαυŃέηωθ
,
βζłεńλοθδεΪ
αθńδοζδŃγβńδεΪ
(
αθńδηπζσε
)
ŃυŃńάηαńα
πΫŁβŃβμ
,
βζłεńλοθδεΪ
ŃυŃńάηαńα
łζΫΰχου
ńαχτńβńαμ
εαδ
ŃυŃńάηαńα
αłλσŃαεωθ
.
Γδα
πłλαδńΫλω
πζβλοφολέłμ
,
απłυγυθγłέńł
Ńńοθ
εαńαŃεłυαŃńά
ά
ńοθ
αθńδπλσŃωπσ
ńου
,
ńου
οχάηαńσμ
Ńαμ
ά
Ϊζζου
łιοπζδŃηοτ
που
Ϋχłδ
πλοŃńłγłέ
.
Ȑ
ŃυθńάλβŃβ
ά
β
łΰεαńΪŃńαŃβ
ńβμ
ŃυŃεłυάμ
Ńł
σχβηα
γα
πλΫπłδ
θα
αθαńέγłńαδ
ησθο
Ńł
αλησŁδο
ńłχθδεσ
.
Ȑ
łŃφαζηΫθβ
łΰεαńΪŃńαŃβ
ά
ŃυθńάλβŃβ
łθŁΫχłńαδ
θα
łέθαδ
łπδεέθŁυθβ
εαδ
ηπολłέ
θα
αευλυŃłδ
οποδαŁάποńł
łΰΰτβŃβ
δŃχτłδ
ΰδα
ńβ
ŃυŃεłυά
.
Να
łζΫΰχłńł
ŃυχθΪ
łΪθ
ο
αŃτληαńομ
łιοπζδŃησμ
ńου
οχάηαńσμ
Ńαμ
łέθαδ
ŃωŃńΪ
łΰεαńłŃńβηΫθομ
εαδ
ζłδńουλΰłέ
εαθοθδεΪ
.
Να
ηβθ
απογβεłτłńł
ά
ηłńαφΫλłńł
łτφζłεńα
υΰλΪ
,
αΫλδα
,
ά
łελβεńδεΪ
υζδεΪ
Ńńο
έŁδο
ŁδαηΫλδŃηα
σπου
ίλέŃεłńαδ
εαδ
β
ŃυŃεłυά
Ńαμ
,
ńα
łιαλńάηαńα
ά
οδ
ίłζńδυŃłδμ
ńβμ
.
Γδα
ńα
οχάηαńα
που
łέθαδ
łφοŁδαŃηΫθα
ηł
αłλσŃαεο
,
θα
γυηΪŃńł
σńδ
οδ
αłλσŃαεοδ
φουŃευθουθ
ηł
ηłΰΪζβ
Łτθαηβ
.
Μβθ
ńοπογłńłέńł
αθńδεłέηłθα
,
πłλδζαηίαθοηΫθου
łΰεαńłŃńβηΫθου
ά
φολβńοτ
αŃτληαńου
łιοπζδŃηοτ
Ńńο
χυλο
πΪθω
απσ
ńοθ
αłλσŃαεο
ά
Ńńο
χυλο
αθΪπńυιβμ
ńου
αłλσŃαεου
.
ł
πłλέπńωŃβ
łŃφαζηΫθβμ
łΰεαńΪŃńαŃβμ
ńου
αŃτληαńου
łιοπζδŃηοτ
ηΫŃα
Ńńο
σχβηα
εαδ
αθΪπńυιβμ
ńου
αłλσŃαεου
,
łθŁΫχłńαδ
θα
πλοεζβγłέ
Ńοίαλσμ
ńλαυηαńδŃησμ
.
ȋπαΰολłτłńαδ
β
χλάŃβ
ńβμ
ŃυŃεłυάμ
Ńαμ
εαńΪ
ńβθ
πńάŃβ
Ńł
αłλοŃεΪφομ
.
ȋπłθłλΰοποδάŃńł
ńβ
ŃυŃεłυά
πλδθ
απσ
ńβθ
łπδίέίαŃά
Ńαμ
Ńńο
αłλοŃεΪφομ
.
Ȑ
χλάŃβ
αŃτληαńωθ
ńβζłŃυŃεłυυθ
Ńł
Ϋθα
αłλοŃεΪφομ
łθŁΫχłńαδ
θα
łέθαδ
łπδεέθŁυθβ
ΰδα
ńβ
ζłδńουλΰέα
ńου
αłλοŃεΪφουμ
,
θα
πλοεαζΫŃłδ
Łδαεοπά
ńου
αŃτληαńου
ńβζłφωθδεοτ
Łδεńτου
εαδ
θα
łέθαδ
παλΪθοηβ
.
Summary of Contents for TravelMate 260 series
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Series Generic User Guide ...
Page 18: ...xvi ...
Page 22: ......
Page 79: ...Gamme Aspire Guide utilisateur générique ...
Page 158: ......
Page 159: ...Aspire Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 240: ......
Page 241: ...Serie Aspire Manale utente generale ...
Page 256: ...xvi ...
Page 260: ......
Page 317: ...Serie Aspire Guía genérica del usuario ...
Page 393: ...Série Aspire Manual Genérico do utilizador ...
Page 408: ...xvi ...
Page 470: ......
Page 471: ...Aspire Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 486: ...xvi ...
Page 547: ...Aspire serien Generisk brukerhåndbok ...
Page 562: ...xvi ...
Page 619: ...Aspire Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 634: ...xvi ...
Page 638: ......
Page 692: ......
Page 693: ...Aspire serien Allmän användarguide ...
Page 708: ...xvi ...
Page 767: ...Aspire sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 782: ...xvi ...
Page 842: ......
Page 843: ...CϹЄϼя Aspire ϦϼЃЂ ЂϹ ЄЇϾЂ ЂϸЅІ Ђ ЃЂϿьϻЂ ϴІϹϿя ...
Page 860: ...xviii ...
Page 922: ......
Page 923: ...Komputer serii Aspire Ogólny podręcznik uļytkownika ...
Page 999: ...Aspire sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 1014: ...xvi ...
Page 1075: ...ĭada Aspire Obecná uživatelská příručka ...
Page 1090: ...xvi ...
Page 1148: ......
Page 1149: ...Séria Aspire Všeobecná používateľská príručka ...
Page 1164: ...xvi ...
Page 1223: ...Serija Aspire Sploš uporabniški priročnik ...
Page 1238: ...xvi ...
Page 1297: ...Aspire serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1312: ...xvi ...
Page 1372: ......
Page 1373: ...Seria Aspire Ghidul general de utilizare ...
Page 1388: ...xvi ...
Page 1448: ......
Page 1449: ...СϹЄϼя Aspire УЁϼ ϹЄЅϴϿЁЂ ЃЂІЄϹϵϼІϹϿЅϾЂ ЄъϾЂ ЂϸЅІ Ђ ...
Page 1526: ......
Page 1527: ...Aspire seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1542: ...xvi ...
Page 1601: ...Aspire sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1616: ...xvi ...
Page 1674: ......
Page 1675: ...Aspire serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1690: ...xvi ...
Page 1751: ... łδλΪ Aspire Γłθδεσμ ΟŁβΰσμ ΧλάŃβμ ...
Page 1829: ...Aspire Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1907: ...Aspire クモーゲ 汎用マーギーイ チ ...
Page 1922: ...xvi ...
Page 1926: ......
Page 1980: ......
Page 1981: ...Aspire 반 사용 설명 ...
Page 1996: ...xvi ...
Page 2000: ......
Page 2056: ......
Page 2057: ...Aspire 系列 般使用指南 ...
Page 2070: ...xiv ...
Page 2074: ......
Page 2124: ......
Page 2125: ...Aspire 系列 普通用户指南 ...
Page 2138: ...xiv ...
Page 2142: ......
Page 2190: ......
Page 2191: ...Seri Aspire Panduan Pengguna Generik ...
Page 2206: ...xvi ...
Page 2268: ......
Page 2269: ...Aspire ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 2284: ...xvi ...