xi
ENERGY STAR
Τα
πδŃńοποδβηΫθα
πλορσθńα
ENERGY STAR
ńβμ
Acer
ŃΪμ
łιοδεοθοηοτθ
χλάηαńα
ηłδυθοθńαμ
ńο
łθłλΰłδαεσ
εσŃńομ
εαδ
πλοŃńαńłτοθńαμ
ńο
πłλδίΪζζοθ
,
σχδ
σηωμ
łδμ
ίΪλομ
ńωθ
ζłδńουλΰδυθ
ά
ńβμ
απσŁοŃάμ
ńουμ
.
Ȑ
Acer
łέθαδ
πłλάφαθβ
που
πλοŃφΫλłδ
Ńńουμ
πłζΪńłμ
ńβμ
πλορσθńα
ηł
ńο
Ńάηα
ENERGY
STAR.
Τδ
łέθαδ
ńο
ENERGY STAR;
Τα
πλορσθńα
ηł
πδŃńοποέβŃβ
ENERGY STAR
εαńαθαζυθουθ
ζδΰσńłλβ
łθΫλΰłδα
εαδ
αποńλΫπουθ
ńδμ
łεποηπΫμ
αłλέωθ
ńου
γłληοεβπέου
,
ŁłŁοηΫθου
σńδ
αθńαποελέθοθńαδ
Ńńδμ
αυŃńβλΫμ
οŁβΰέłμ
łθłλΰłδαεάμ
απσŁοŃβμ
που
γłŃπέŃńβεαθ
απσ
ńο
Γλαφłέο
ΠλοŃńαŃέαμ
ΠłλδίΪζζοθńομ
ńωθ
Ȑ
.
Π
.
ȋ
.
Ȑ
Acer
Ϋχłδ
ŁłŃηłυńłέ
θα
πλοŃφΫλłδ
παΰεοŃηέωμ
πλορσθńα
εαδ
υπβλłŃέłμ
που
ίοβγοτθ
ńουμ
πłζΪńłμ
ńβμ
θα
łιοδεοθοηοτθ
χλάηαńα
εαδ
łθΫλΰłδα
,
εαδ
θα
ίłζńδυθουθ
ńβθ
ποδσńβńα
ńου
πłλδίΪζζοθńομ
σπου
αουθ
.
ΌŃο
πłλδŃŃσńłλβ
łθΫλΰłδα
ηπολοτηł
θα
łιοδεοθοηάŃουηł
ηΫŃω
ńβμ
υοβζσńłλβμ
łθłλΰłδαεάμ
απσŁοŃβμ
,
ńσŃο
πłλδŃŃσńłλο
ηłδυθουηł
ńα
αΫλδα
ńου
γłληοεβπέου
εαδ
ńουμ
εδθŁτθουμ
εζδηαńδευθ
αζζαΰυθ
.
ΠłλδŃŃσńłλłμ
πζβλοφολέłμ
ηπολłέńł
θα
ίλłέńł
Ńńβθ
δŃńοŃłζέŁα
http://www.energystar.gov
ά
ńβθ
δŃńοŃłζέŁα
http://www.energystar.gov/powermanagement
.
ΠδŃńοποδβηΫθα
πλορσθńα
ENERGY STAR
ńβμ
Acer:
•
ΠαλΪΰουθ
ζδΰσńłλβ
γłλησńβńα
εαδ
ηłδυθουθ
ńα
ουεńδεΪ
φολńέα
εαδ
ńα
γłλησńłλα
εζέηαńα
.
•
Μłńαίαέθουθ
αυńσηαńα
Ńńδμ
εαńαŃńΪŃłδμ
"
αθαηοθάμ
ογσθβμ
"
εαδ
"
αθαηοθάμ
υποζοΰδŃńά
"
τŃńłλα
απσ
10
εαδ
30
ζłπńΪ
αŁλΪθłδαμ
αθńέŃńοδχα
.
•
ΕπαθαφΫλαńł
ńοθ
υποζοΰδŃńά
Ńł
εαńΪŃńαŃβ
łńοδησńβńαμ
απσ
ńβθ
εαńΪŃńαŃβ
αθαηοθάμ
παńυθńαμ
εΪποδο
πζάεńλο
ńου
πζβεńλοζοΰέου
ά
ηłńαεδθυθńαμ
ńο
ποθńέεδ
.
•
Οδ
υποζοΰδŃńΫμ
łιοδεοθοηοτθ
łθΫλΰłδα
Ńł
ποŃοŃńσ
Ϊθω
ńου
80 %
Ńł
εαńΪŃńαŃβ
"
αθαηοθάμ
".
Ȑ
οθοηαŃέα
ENERGY STAR
εαδ
ńο
Ńάηα
ENERGY STAR
łέθαδ
Ńάηαńα
εαńαńłγΫθńα
Ńńδμ
Ȑ
.
Π
.
ȋ
.
υηίουζΫμ
εαδ
πζβλοφολέłμ
ΰδα
Ϊθłńβ
χλάŃβ
Οδ
χλάŃńłμ
υποζοΰδŃńυθ
łθŁΫχłńαδ
θα
παλαποθοτθńαδ
ΰδα
οπńδεά
εσπωŃβ
εαδ
ποθοεłφΪζουμ
ηłńΪ
απσ
παλαńłńαηΫθβ
χλάŃβ
.
Οδ
χλάŃńłμ
ŁδαńλΫχουθ
łπέŃβμ
ńοθ
εέθŁυθο
Ńωηαńδεοτ
ńλαυηαńδŃηοτ
ηłńΪ
απσ
ποζζΫμ
υλłμ
łλΰαŃέαμ
ηπλοŃńΪ
απσ
Ϋθαθ
υποζοΰδŃńά
.
Οδ
ηαελΫμ
πłλέοŁοδ
łλΰαŃέαμ
,
β
εαεά
ŃńΪŃβ
ńου
Ńυηαńομ
,
οδ
εαεΫμ
Ńυθάγłδłμ
łλΰαŃέαμ
,
β
εσπωŃβ
,
οδ
αεαńΪζζβζłμ
Ńυθγάεłμ
łλΰαŃέαμ
σπωμ
εαδ
Ϊζζοδ
παλΪΰοθńłμ
αυιΪθουθ
ŃβηαθńδεΪ
ńοθ
εέθŁυθο
Ńωηαńδεοτ
ńλαυηαńδŃηοτ
.
Ȑ
łŃφαζηΫθβ
χλάŃβ
łθσμ
υποζοΰδŃńά
łθŁΫχłńαδ
θα
οŁβΰάŃłδ
Ńł
ŃτθŁλοηο
εαλπδαέου
Ńωζάθα
,
ńłθοθńέńδŁα
ńΫθοθńα
,
Ńńłθωńδεά
ńłθοθńοłζυńλέńδŁα
ά
Ϊζζłμ
ηυοŃεłζłńδεΫμ
ŁδαńαλαχΫμ
.
Τα
αεσζουγα
Ńυηπńυηαńα
łθŁΫχłńαδ
θα
παλουŃδαŃńοτθ
Ńł
χΫλδα
,
εαλποτμ
,
ίλαχέοθłμ
,
υηουμ
,
αυχΫθα
ά
πζΪńβ
:
•
ηοτŁδαŃηα
ά
ηέα
αέŃγβŃβ
εαοέηαńομ
ά
εθβŃηοτ
•
Ϊζΰομ
,
łλłγδŃησ
ά
łυαδŃγβŃέα
•
πσθο
,
πλάιδηο
ά
Ϋθńοθβ
Ńφτιβ
Summary of Contents for TravelMate 260 series
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Series Generic User Guide ...
Page 18: ...xvi ...
Page 22: ......
Page 79: ...Gamme Aspire Guide utilisateur générique ...
Page 158: ......
Page 159: ...Aspire Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 240: ......
Page 241: ...Serie Aspire Manale utente generale ...
Page 256: ...xvi ...
Page 260: ......
Page 317: ...Serie Aspire Guía genérica del usuario ...
Page 393: ...Série Aspire Manual Genérico do utilizador ...
Page 408: ...xvi ...
Page 470: ......
Page 471: ...Aspire Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 486: ...xvi ...
Page 547: ...Aspire serien Generisk brukerhåndbok ...
Page 562: ...xvi ...
Page 619: ...Aspire Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 634: ...xvi ...
Page 638: ......
Page 692: ......
Page 693: ...Aspire serien Allmän användarguide ...
Page 708: ...xvi ...
Page 767: ...Aspire sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 782: ...xvi ...
Page 842: ......
Page 843: ...CϹЄϼя Aspire ϦϼЃЂ ЂϹ ЄЇϾЂ ЂϸЅІ Ђ ЃЂϿьϻЂ ϴІϹϿя ...
Page 860: ...xviii ...
Page 922: ......
Page 923: ...Komputer serii Aspire Ogólny podręcznik uļytkownika ...
Page 999: ...Aspire sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 1014: ...xvi ...
Page 1075: ...ĭada Aspire Obecná uživatelská příručka ...
Page 1090: ...xvi ...
Page 1148: ......
Page 1149: ...Séria Aspire Všeobecná používateľská príručka ...
Page 1164: ...xvi ...
Page 1223: ...Serija Aspire Sploš uporabniški priročnik ...
Page 1238: ...xvi ...
Page 1297: ...Aspire serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1312: ...xvi ...
Page 1372: ......
Page 1373: ...Seria Aspire Ghidul general de utilizare ...
Page 1388: ...xvi ...
Page 1448: ......
Page 1449: ...СϹЄϼя Aspire УЁϼ ϹЄЅϴϿЁЂ ЃЂІЄϹϵϼІϹϿЅϾЂ ЄъϾЂ ЂϸЅІ Ђ ...
Page 1526: ......
Page 1527: ...Aspire seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1542: ...xvi ...
Page 1601: ...Aspire sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1616: ...xvi ...
Page 1674: ......
Page 1675: ...Aspire serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1690: ...xvi ...
Page 1751: ... łδλΪ Aspire Γłθδεσμ ΟŁβΰσμ ΧλάŃβμ ...
Page 1829: ...Aspire Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1907: ...Aspire クモーゲ 汎用マーギーイ チ ...
Page 1922: ...xvi ...
Page 1926: ......
Page 1980: ......
Page 1981: ...Aspire 반 사용 설명 ...
Page 1996: ...xvi ...
Page 2000: ......
Page 2056: ......
Page 2057: ...Aspire 系列 般使用指南 ...
Page 2070: ...xiv ...
Page 2074: ......
Page 2124: ......
Page 2125: ...Aspire 系列 普通用户指南 ...
Page 2138: ...xiv ...
Page 2142: ......
Page 2190: ......
Page 2191: ...Seri Aspire Panduan Pengguna Generik ...
Page 2206: ...xvi ...
Page 2268: ......
Page 2269: ...Aspire ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 2284: ...xvi ...