29
Eng
lish
Εζζβ
θδ
εΪ
β
4
ΕθłλΰοποδάŃńł
ńοθ
υποζοΰδŃńά
εαδ
χλβŃδηοποδάŃńł
ńοθ
ηł
ńλοφοŁοŃέα
ηπαńαλέαμ
.
5
ΕεφολńέŃńł
πζάλωμ
ńβ
ηπαńαλέα
Ϋωμ
σńου
łηφαθδŃńłέ
β
πλοłδŁοποδβńδεά
ΫθŁłδιβ
χαηβζάμ
φσλńδŃβμ
.
6
ΕπαθαŃυθŁΫŃńł
ńοθ
πλοŃαληοΰΫα
AC
εαδ
πλαΰηαńοποδάŃńł
πζάλβ
φσλńδŃβ
ńβμ
ηπαńαλέαμ
ιαθΪ
.
ȋεοζουγάŃńł
ńα
αθωńΫλω
ίάηαńα
ιαθΪ
,
Ϋωμ
σńου
β
ηπαńαλέα
φολńδŃńłέ
εαδ
łεφολńδŃńłέ
ńλłδμ
φολΫμ
.
ΕφαλησŃńł
ńβ
ŁδαŁδεαŃέα
πλοłńοδηαŃέαμ
ΰδα
σζłμ
ńδμ
θΫłμ
ηπαńαλέłμ
ά
łΪθ
ηέα
ηπαńαλέα
Łłθ
Ϋχłδ
χλβŃδηοποδβγłέ
ΰδα
ηłΰΪζο
χλοθδεσ
ŁδΪŃńβηα
.
ΕΪθ
ο
υποζοΰδŃńάμ
πλοολέαłńαδ
ΰδα
φτζαιβ
ΰδα
χλοθδεσ
ŁδΪŃńβηα
ηłΰαζτńłλο
ńωθ
Łτο
łίŁοηΪŁωθ
,
ŃυθδŃńΪńαδ
β
αφαέλłŃβ
ńβμ
ŃυŃńοδχέαμ
ηπαńαλδυθ
απσ
ńβ
ηοθΪŁα
.
ε Ł π ίηση
:
ην
ε
ńεńε
ń
συσń
ίε
μπαńα
ν
σε
ε μ
ασίε
άńω
απ
0 °C (32 °F)
πάνω
απ
45 °C (113 °F).
α αίε
ε μ
ασίε
ενŁ εńα
να
επη εάσ υν
α νηń ά
ńη
συσń
ία
μπαńα
ν
.
Εφαλησαοθńαμ
ńβ
ŁδαŁδεαŃέα
πλοłńοδηαŃέαμ
ńβμ
ηπαńαλέαμ
,
πλοłńοδηΪαłńł
ńβ
ηπαńαλέα
υŃńł
θα
Łłχγłέ
ńβ
ηΫΰδŃńβ
Łυθαńά
φσλńδŃβ
.
Ȑ
ηβ
łφαληοΰά
ńβμ
ŃυΰεłελδηΫθβμ
ŁδαŁδεαŃέαμ
γα
łηποŁέŃłδ
ńβθ
łπέńłυιβ
ηΫΰδŃńβμ
φσλńδŃβμ
απσ
ńβ
ηπαńαλέα
εαδ
γα
Ϋχłδ
ωμ
αποńΫζłŃηα
ńβ
ŃυθńσηłυŃβ
ńβμ
ωφΫζδηβμ
αωάμ
ńβμ
.
ΕπδπζΫοθ
,
β
ωφΫζδηβ
αωά
ńβμ
ηπαńαλέαμ
łπβλłΪαłńαδ
αλθβńδεΪ
Ńńδμ
αεσζουγłμ
πłλδπńυŃłδμ
πλοńτπωθ
χλάŃβμ
:
•
ΧλάŃβ
ńου
υποζοΰδŃńά
ηł
Ńυθłχά
ńλοφοŁοŃέα
AC
Ϋχοθńαμ
łδŃΪΰłδ
ńβ
ηπαńαλέα
.
ΕΪθ
łπδγυηłέńł
θα
εΪθłńł
Ńυθłχά
χλάŃβ
ńου
υποζοΰδŃńά
ηł
ńλοφοŁοŃέα
AC,
ŃυθδŃńΪńαδ
β
αφαέλłŃβ
ńβμ
ŃυŃńοδχέαμ
ηπαńαλδυθ
ηłńΪ
απσ
ńβθ
πζάλβ
φσλńδŃά
ńβμ
.
•
Ȑ
ηβ
łεφσλńδŃβ
εαδ
łπαθαφσλńδŃβ
ńβμ
ηπαńαλέαμ
Ńńα
σλδΪ
ńβμ
,
σπωμ
πłλδΰλΪφłńαδ
αθωńΫλω
.
•
υχθά
χλάŃβπłλδŃŃσńłλο
χλβŃδηοποδłέńł
ńβ
ηπαńαλέα
,
ńσŃο
ΰλβΰολσńłλα
γα
φγΪŃłδ
Ńńο
ńΫζομ
ńβμ
ωφΫζδηβμ
αωάμ
ńβμ
.
Μέα
ńυπδεά
ηπαńαλέα
υποζοΰδŃńά
Ϋχłδ
ŁδΪλεłδα
αωάμ
300
φολńέŃłωθ
πłλέπου
.
Summary of Contents for TravelMate 260 series
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Series Generic User Guide ...
Page 18: ...xvi ...
Page 22: ......
Page 79: ...Gamme Aspire Guide utilisateur générique ...
Page 158: ......
Page 159: ...Aspire Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 240: ......
Page 241: ...Serie Aspire Manale utente generale ...
Page 256: ...xvi ...
Page 260: ......
Page 317: ...Serie Aspire Guía genérica del usuario ...
Page 393: ...Série Aspire Manual Genérico do utilizador ...
Page 408: ...xvi ...
Page 470: ......
Page 471: ...Aspire Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 486: ...xvi ...
Page 547: ...Aspire serien Generisk brukerhåndbok ...
Page 562: ...xvi ...
Page 619: ...Aspire Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 634: ...xvi ...
Page 638: ......
Page 692: ......
Page 693: ...Aspire serien Allmän användarguide ...
Page 708: ...xvi ...
Page 767: ...Aspire sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 782: ...xvi ...
Page 842: ......
Page 843: ...CϹЄϼя Aspire ϦϼЃЂ ЂϹ ЄЇϾЂ ЂϸЅІ Ђ ЃЂϿьϻЂ ϴІϹϿя ...
Page 860: ...xviii ...
Page 922: ......
Page 923: ...Komputer serii Aspire Ogólny podręcznik uļytkownika ...
Page 999: ...Aspire sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 1014: ...xvi ...
Page 1075: ...ĭada Aspire Obecná uživatelská příručka ...
Page 1090: ...xvi ...
Page 1148: ......
Page 1149: ...Séria Aspire Všeobecná používateľská príručka ...
Page 1164: ...xvi ...
Page 1223: ...Serija Aspire Sploš uporabniški priročnik ...
Page 1238: ...xvi ...
Page 1297: ...Aspire serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1312: ...xvi ...
Page 1372: ......
Page 1373: ...Seria Aspire Ghidul general de utilizare ...
Page 1388: ...xvi ...
Page 1448: ......
Page 1449: ...СϹЄϼя Aspire УЁϼ ϹЄЅϴϿЁЂ ЃЂІЄϹϵϼІϹϿЅϾЂ ЄъϾЂ ЂϸЅІ Ђ ...
Page 1526: ......
Page 1527: ...Aspire seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1542: ...xvi ...
Page 1601: ...Aspire sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1616: ...xvi ...
Page 1674: ......
Page 1675: ...Aspire serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1690: ...xvi ...
Page 1751: ... łδλΪ Aspire Γłθδεσμ ΟŁβΰσμ ΧλάŃβμ ...
Page 1829: ...Aspire Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1907: ...Aspire クモーゲ 汎用マーギーイ チ ...
Page 1922: ...xvi ...
Page 1926: ......
Page 1980: ......
Page 1981: ...Aspire 반 사용 설명 ...
Page 1996: ...xvi ...
Page 2000: ......
Page 2056: ......
Page 2057: ...Aspire 系列 般使用指南 ...
Page 2070: ...xiv ...
Page 2074: ......
Page 2124: ......
Page 2125: ...Aspire 系列 普通用户指南 ...
Page 2138: ...xiv ...
Page 2142: ......
Page 2190: ......
Page 2191: ...Seri Aspire Panduan Pengguna Generik ...
Page 2206: ...xvi ...
Page 2268: ......
Page 2269: ...Aspire ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 2284: ...xvi ...