vi
Uwaga:
Nale
ļ
y dokonywa
ć
tylko tych regulacji, które zosta
ł
y opisane
w instrukcji obs
ł
ugi, poniewa
ļ
wprowadzenie nieprawid
ł
owych
ustawie
ń
mo
ļ
e spowodowa
ć
uszkodzenie i cz
ę
sto b
ę
dzie wymaga
ć
du
ļ
ego nak
ł
adu pracy wykwalifikowanego technika, aby przywróci
ć
normalny stan urz
ą
dzenia.
Instrukcja bezpiecznego u
ļ
ytkowania akumulatora
W tym notebooku znajduje si
ę
akumulator litowo-jonowy. Z urz
ą
dzenia nie nale
ļ
y
korzysta
ć
w
İ
rodowisku wilgotnym, mokrym lub stwarzaj
ą
cym ryzyko wyst
ą
pienia
korozji. Produktu nie ustawia
ć
, przechowywa
ć
ani nie pozostawia
ć
na lub w pobli
ļ
u
ĺ
ród
ł
a ciep
ł
a, w miejscach nara
ļ
onych na dzia
ł
anie wysokich temperatur lub silnych
promieni s
ł
onecznych, w kuchence mikrofalowej lub pojemniku ci
İ
nieniowym, ani w
ļ
adnym miejscu, w którym mo
ļ
e wyst
ą
pi
ć
temperatura powy
ļ
ej 60°C (140°F).
Nieprzestrzeganie tych instrukcji mo
ļ
e spowodowa
ć
wyciek kwasu, rozgrzanie lub
eksplozj
ę
akumulatora, a w rezultacie obra
ļ
enia cia
ł
a i/lub uszkodzenia. Nie
przek
ł
uwa
ć
, otwiera
ć
ani rozmontowywa
ć
akumulatora. W przypadku dotkni
ę
cia
cieczy, która wyciek
ł
a z akumulatora, dok
ł
adnie sp
ł
uka
ć
cia
ł
o wod
ą
i natychmiast
skontaktowa
ć
si
ę
z lekarzem. Ze wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa oraz dla zapewnienia
jak najd
ł
u
ļ
szego czasu eksploatacji akumulatora
ł
adowanie w temperaturach
poni
ļ
ej 0°C (32°F) lub powy
ļ
ej 40°C (104°F) nie jest mo
ļ
liwe.
Akumulator osi
ą
ga pe
ł
n
ą
wydajno
İć
dopiero po dwóch lub trzech kompletnych
cyklach
ł
adowania/roz
ł
adowania. Akumulator mo
ļ
na
ł
adowa
ć
i roz
ł
adowywa
ć
setki
razy, jednak nale
ļ
y pami
ę
ta
ć
,
ļ
e z biegiem czasu zu
ļ
ywa si
ę
. Kiedy czas pracy przy
zasilaniu akumulatorowym staje si
ę
zauwa
ļ
alnie krótszy, nale
ļ
y zakupi
ć
nowy
akumulator. Stosowa
ć
wy
łą
cznie zatwierdzone akumulatory i
ł
adowa
ć
wy
łą
cznie za
pomoc
ą
zatwierdzonych
ł
adowarek przeznaczonych do tego urz
ą
dzenia.
Korzysta
ć
z akumulatora tylko w celu, dla którego zosta
ł
wyprodukowany. Nie
korzysta
ć
z uszkodzonych
ł
adowarek lub akumulatorów. Nie zwiera
ć
przeciwnych
styków baterii. Zwarcie mo
ļ
e nast
ą
pi
ć
w wyniku przypadkowego zetkni
ę
cia styków
dodatniego (+) i ujemnego (-) z obiektem metalowym, takim jak moneta, spinacz
biurowy lub d
ł
ugopis (stykami s
ą
metalowe paski w akumulatorze). Tak mo
ļ
e si
ę
zdarzy
ć
na przyk
ł
ad wtedy, gdy nosimy zapasowy akumulator w kieszeni lub
torebce. Zwarcie styków akumulatora mo
ļ
e spowodowa
ć
uszkodzenie samego
akumulatora lub przedmiotu, który spowodowa
ł
zwarcie.
Pozostawianie akumulatora w miejscach o zbyt wysokiej lub niskiej temperaturze,
np. w samochodzie latem lub zim
ą
, powoduje zmniejszanie jego pojemno
İ
ci i
ļ
ywotno
İ
ci. Zawsze stara
ć
si
ę
przechowywa
ć
akumulator w temperaturze z
przedzia
ł
u od 15°C do 25°C (od 59°F do 77°F). Urz
ą
dzenie, do którego w
ł
o
ļ
ono
nawet w pe
ł
ni na
ł
adowany ale zbyt rozgrzany lub sch
ł
odzony akumulator, mo
ļ
e
chwilowo nie dzia
ł
a
ć
. Wydajno
İć
akumulatora jest ni
ļ
sza szczególnie w
temperaturach znacznie poni
ļ
ej zera.
Nie wrzuca
ć
akumulatora do ognia, poniewa
ļ
mo
ļ
e to spowodowa
ć
wybuch.
Akumulatory mog
ą
równie
ļ
eksplodowa
ć
w wyniku uszkodzenia. Zu
ļ
yte
akumulatory wyrzuca
ć
w sposób zgodny z lokalnymi przepisami. O ile to mo
ļ
liwe,
poddawa
ć
akumulatory recyklingowi. Nie wyrzuca
ć
wraz ze zwyk
ł
ymi odpadami
gospodarstwa domowego.
Akumulator mo
ļ
e powodowa
ć
zak
ł
ócenia komunikacji urz
ą
dze
ń
bezprzewodowych.
Summary of Contents for TravelMate 260 series
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire Series Generic User Guide ...
Page 18: ...xvi ...
Page 22: ......
Page 79: ...Gamme Aspire Guide utilisateur générique ...
Page 158: ......
Page 159: ...Aspire Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 240: ......
Page 241: ...Serie Aspire Manale utente generale ...
Page 256: ...xvi ...
Page 260: ......
Page 317: ...Serie Aspire Guía genérica del usuario ...
Page 393: ...Série Aspire Manual Genérico do utilizador ...
Page 408: ...xvi ...
Page 470: ......
Page 471: ...Aspire Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 486: ...xvi ...
Page 547: ...Aspire serien Generisk brukerhåndbok ...
Page 562: ...xvi ...
Page 619: ...Aspire Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 634: ...xvi ...
Page 638: ......
Page 692: ......
Page 693: ...Aspire serien Allmän användarguide ...
Page 708: ...xvi ...
Page 767: ...Aspire sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 782: ...xvi ...
Page 842: ......
Page 843: ...CϹЄϼя Aspire ϦϼЃЂ ЂϹ ЄЇϾЂ ЂϸЅІ Ђ ЃЂϿьϻЂ ϴІϹϿя ...
Page 860: ...xviii ...
Page 922: ......
Page 923: ...Komputer serii Aspire Ogólny podręcznik uļytkownika ...
Page 999: ...Aspire sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 1014: ...xvi ...
Page 1075: ...ĭada Aspire Obecná uživatelská příručka ...
Page 1090: ...xvi ...
Page 1148: ......
Page 1149: ...Séria Aspire Všeobecná používateľská príručka ...
Page 1164: ...xvi ...
Page 1223: ...Serija Aspire Sploš uporabniški priročnik ...
Page 1238: ...xvi ...
Page 1297: ...Aspire serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1312: ...xvi ...
Page 1372: ......
Page 1373: ...Seria Aspire Ghidul general de utilizare ...
Page 1388: ...xvi ...
Page 1448: ......
Page 1449: ...СϹЄϼя Aspire УЁϼ ϹЄЅϴϿЁЂ ЃЂІЄϹϵϼІϹϿЅϾЂ ЄъϾЂ ЂϸЅІ Ђ ...
Page 1526: ......
Page 1527: ...Aspire seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1542: ...xvi ...
Page 1601: ...Aspire sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1616: ...xvi ...
Page 1674: ......
Page 1675: ...Aspire serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1690: ...xvi ...
Page 1751: ... łδλΪ Aspire Γłθδεσμ ΟŁβΰσμ ΧλάŃβμ ...
Page 1829: ...Aspire Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1907: ...Aspire クモーゲ 汎用マーギーイ チ ...
Page 1922: ...xvi ...
Page 1926: ......
Page 1980: ......
Page 1981: ...Aspire 반 사용 설명 ...
Page 1996: ...xvi ...
Page 2000: ......
Page 2056: ......
Page 2057: ...Aspire 系列 般使用指南 ...
Page 2070: ...xiv ...
Page 2074: ......
Page 2124: ......
Page 2125: ...Aspire 系列 普通用户指南 ...
Page 2138: ...xiv ...
Page 2142: ......
Page 2190: ......
Page 2191: ...Seri Aspire Panduan Pengguna Generik ...
Page 2206: ...xvi ...
Page 2268: ......
Page 2269: ...Aspire ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 2284: ...xvi ...