background image

www.ackerman.pl 

 9 

 

 

FREESTANDING STOVES 

 

GENERAL INFORMATION 

 

Whe  i stalli g the de i e, o se e the  e ui e e ts of the appli a le sta da ds a d  egulatio s of the  atio al a d 

lo al  if appli a le  la ; a d i  pa ti ula  Sta da d EN 

:

 

The sto e  a   e  o e ted o l  to the i di idual  hi e . 

 

I  the  oo   he e the sto e is i stalled, the g a itatio al i take‐e haust  ust  e p o ided. This i stallatio   a   ot 

gi e  ise to  egati e p essu e i  the  oo . 

 

Ai  i let g illes should  e  o st u ted so, as  ot to shut the self off a d so that it  a   ot get  lo ked off. These  e ts 

should  e  lo ated  so,  as  ot  to  ause  d afts.  P ese i g  the  pu it   of  the  ai   e ts  a d  the  a d idth  is  the 

espo si ilit  of the use . 

 

I   ase of  o ustio  of soot i  the  hi e  o e should: 

 

 

all the fi e depa t e t; 

 

u  the sto e do    s appi g of e e s a d fuel , a d the  tightl   lose the sto e  doo , i lets of the 

p i a  a d se o da  ai  a d da pe , if e uipped . 

 

F eesta di g sto es a e heati g de i es   pe iodi   u i g. 

 

Sto es should  e i stalled o  the g ou d  ith suffi ie t  ea i g  apa it . I   ase of i suffi ie t  ea i g  apa it  o e 

should  take  app op iate  easu es,  fo   e a ple  use  plates  to  dist i ute  the  load  i   o de   to  o tai   the  suffi ie t 

apa it . 

 

SPECIFICATIONS 

 

ACKERMAN  tiled sto es a e desig ed to heat houses, s all  o

e ial a d se i e pa ilio s,  ith solid fuel. A  ide 

a ge of  odels allo s fle i le a a ge e t of a  i te io  to  eate a  at osphe e of  o fo t, aestheti s a d heat. 

No i al heat output  al ulatio  is  ased o  the  asis of the PN‐EN 

:

. Rea hi g the desi ed po e  depe ds 

o  the use of the p ope  fuel  ith ade uate  alo ies a d hu idit , the fi i g up a d addi g of fuel, adjust e t of the 

flo  of ai , the  hi e , as  ell as the o ga izatio  of a  effi ie t heat t a sfe . Fo  the  al ulatio  of fuel  eeded, 

o e  should  o side   that    heati g  of  o e  u i   ete   e ui es  f o     to 

  atts,  depe di g  o   the  lo atio , 

isolatio , outdoo  te pe atu e a d  i d. It is k o  that i  te s of p i e a d  alo ifi   alue  o elatio , the  ost 

e o o i  solutio  is heati g  ith the use of solid fuels. 

 

Sto e pa a ete s 

 

 

 

 

 

Model 

 

Di e sio s 

 

idth/depth/ 

height  

Flue 

Gasses 

Outlet 

 

Weight 

kg  

 

Model 

 

Di e sio s 

 

idth/depth/ 

height  

Flue 

Gasses 

Outlet 

 

Weight

kg  

 

K  

/

/

 

K  

/

/

K  

/

/

 

K  

/

/

K  

/

/

 

K  

/

/

K  

/

/

 

www.ackerman.pl 

 10 

 

 

Wood pa a ete s 

Model 

Heati g 

po e  

[kW] 

Loadi g of 

ood 

[kg/h] 

Effi ie

 

[%] 

СО  issio s i  

the  o usti le 

p odu ts [%] 

Flue Gas 

te p. 

[°C] 

Chi e  d aft 

[Pa] 

K , K , K  

 

 ‐  ,  

 

,  

 

 

K , K , K  

 

 ‐  ,  

 

,  

 

 

K  

 

,  ‐   

 

,  

 

 

 

 

B i uette pa a ete s

 

Model 

Heati g 

po e  

[kW] 

Effi ie

 

[%] 

СО  issio s i  

the  o usti le 

p odu ts [%] 

Flue Gas 

te p. 

[°C] 

Chi e  d aft 

[Pa] 

K , K , K

,

 

K , K , K

,

 

K

,

 

 

 

INSTALLATION  

 

The fu a e  a   e lifted o l  fo   etal pa ts. Do  ot p ess the tiles. Da ages  aused   i p ope  ha dli g a d 

i stallatio  a e  ot  o e ed u de   a a t . 

 

Fu a e is e uipped  ith a sta le a d fi ep oof  ase o  legs. To p ote t the floo ,  ou put it o  a sta le, heat‐ esista t 

plate that should e te d at least     f o  the f o t a d     at the sides of the sto e. At a dista e of 

   

f o  the sto e, o e should  ot sto e a   o usti le  ate ials a d those that  a   e dest o ed   hot ai . The sto e 

ust  e i stalled   a suita l   ualified pe so  a d i  a o da e  ith the la . Co e ti g ele e ts  osette a d 

s oke  pipes   should  e  joi ed  togethe   i   a  sta le  a d  du a le  a ,  so  that  othi g  a   get  i side  the  fu a e. 

Dia ete  of  o e ti g pipes should  e the sa e as the dia ete  of the flue of the fu a e. Sto e should  e ope ated 

ith a sepa ate  hi e . E su e a ess of ai  to the fu a e i  a  a ou t of at least   

 / h pe  kW of po e . If 

e essa ,  ou  a   ake i take of ai  f o  the  e t  oo  o  outside. The de i e  a   ot ope ate i   o ditio s of 

i ade uate a ou t of ai  as a  esult of g a itatio al fo es o  fo ed. This  a   ause  eak  o ustio  o  e e  s oke  

a  get i to the  oo . 

 

INSTRUCTIONS FOR USE 

 

Fuel 

Use o l  ha d ood o   i uettes  ithout. It is  e essa  that the  ood used  as d . D   ood is  he  its hu idit  is 

less tha   %. This  o ditio  is a hie ed  he  the  ood is sto ed i  a d , ai  pla e fo  at least t o  ea s. Wood 

should  e  hopped up the  a  that its thi k ess is  et ee    a d    . 

 

Wh   ot to use  et  ood: 

.

 

Wood  oistu e  lo e s  the te pe atu e  du i g  o ustio .  Mu h of the  heat e e g  is  o su ed i  the 

p o ess of  ate  e apo atio  , a d the  est of e e g   a   ot  e e ough to  ea h e ough le el of  heat. 

.

 

E apo atio   of  ate   edu es  the  u i g  te pe atu e  a d  o t i utes  to  the  e essi e  soot  fo atio , 

hi h fo s the  la k  oati g o  the  u i g  ha e , o  the glass a d i  the  hi e   o e tio . 

.

 

Bu i g of  et  ood does  ot allo  to  ea h the ade uate  u i g te pe atu e, a d thus gases  o tai  a 

igge  a ou t of ha ful su sta es. 

 

 

 

Summary of Contents for K1

Page 1: ...z i zki zas po e dopł po iet za pie ot ego i t ego o az p zepust i ę spali jeśli jest Pie e ko i ko e są u ządze ia i g ze z i o ok eso spala iu Pie e ko i ko e po i ć i stalo a e a podłożu o sta zają ej oś oś i W p z padku iedostate z ej oś oś i podłoża ależ podjąć odpo ied ie ś odki p uż ć pł t do ozłoże ia o iąże ia a uz skać sta zają ą oś ość OPIS TECHNICZNY Pie e kaflo e ACKERMAN są p zez a z...

Page 2: ...ozpala ia ie spad ą Na stosie poł ż iększe sz zap Podpal papie Gd gazet się zapalą za k ij d z i pie a Pozosta za o dopł u po iet za zupeł ie ot a te dop ki ogień ie ozp zest ze i się a ałą ko o ę spala ia Rozpala ie a a elu zapale ie d e a za pie sz aze ez iepot ze ego za iesza ia i kilkuk ot ego do zu a ia papie u Spos pale ia d e a liś iastego Na a st ę ża u położ ć odpo ied ią ilość d e a P ze...

Page 3: ...o ą Popiel ik po i ie ć egula ie z sz zo Nie zu aj popiołu do opako ań plastiko h Regula ie z ść p ze od d o e pie u i u a h p z łą ze io h Sz ę ależ z ś ić ilgot ą sz atką i azie ko ie z oś i za po o ą spe jalist z h ś odk Sz ależ z ś ić gd są zi e Po ie z h ie stalo e pie a oż a delikat ie z ś ić a su ho p z po o iękkiej sz zotki Po ie z h ie e a i z e oż a z ś ić ilgot ą ś ie e zką z ie ielką i...

Page 4: ...a lu o e oś i ku ie a Uż tko ik ędzie zo o iąza do z otu koszt ez a ia se isu p z padku ieuzasad io ego ez a ia o az ap a uste ki po stałej z i uż tko ika MODEL Rok p oduk ji Nu e se j Ko t ola jakoś i P odukt został dosta zo ie a uszo sta ie do Klie ta Peł a az a sp zeda Ad es Naz a fi Miasto N faktu data Data sp zedaż KUPUJĄCY SPRZEDAWCA Podpis Pie zęć i podpis www ackerman pl 8 Data u u ho ie i...

Page 5: ... e sio s idth depth height Flue Gasses Outlet Weight kg K K K K K K K www ackerman pl 10 Wood pa a ete s Model Heati g po e kW Loadi g of ood kg h Effi ie СО issio s i the o usti le p odu ts Flue Gas te p C Chi e d aft Pa K K K K K K K B i uette pa a ete s Model Heati g po e kW Effi ie СО issio s i the o usti le p odu ts Flue Gas te p C Chi e d aft Pa K K K K K K K INSTALLATION The fu a e a e lift...

Page 6: ... to a out Pa afte fi i g up Keep i i d that the s oke should ot go a k to the fu a e I ase of i suffi ie t hi e d aft the fi i g up of the de i e should e a a do ed I ase of a p o le ith the hi e d aft it is p ohi ited to lose the ai egulato Ai egulato a d da pe if e uipped ust e set so that the fuel as u i g i isi le a The hi e a d the sto e ust e egula l i spe ted a ualified p ofessio al The ai ...

Page 7: ...e autho ized epai The a a t a d is the o l asis fo a u e to a f ee a a t epai s Wa a t is oid ithout dates sta ps sig atu es of autho ized pe so s as ell as ith a odifi atio s ade o autho ised pe so s If ou lose the a a t a d dupli ates ill ot e issued I the ase of u justified o plai ts u e o e s the ost of t a spo t epai pa ki g dis a tli g a d ai te a e www ackerman pl 14 WARRANTY CARD Do ot ake...

Page 8: ... zdu hu Tato i stala e es í půso it z ik podtlaku íst osti Mřížk p o pří od zdu hu usí ýt a že tak a edo házelo k jeji h auto ati ké u uza í á í a za pá á í Mřížk usí ýt u ístě tak a epůso il p ů a Uži atel je po i e pečo at o čistotu a p opust ost e tilač í h řížek V případě zapále í sazí ko í u je ut é za olat hasiče uhasit tope iště odst a ě í žá u a pali a ásled ě těs ě uza řít k přikláda í d ...

Page 9: ...t atý dře e Na žha é st ě uložte hod é ožst í dří í Po do u p í h i ut od dopl ě í pali a dusi ka a popel íku usí ýt úpl ě ote ře á té do ě se oheň ozšíří elé spalo a í p osto u Po a i utá h od dopl ě í po ozšíře í se oh ě elé spalo a í p osto u uza řete úpl ě pří od p i á ího a seku dá ího zdu hu a ud žujte te to sta až do hoře í dá k a i ut Po upl utí i ut od dopl ě í a před hozí oz í há í žha é...

Page 10: ...ože átě e í odol ý p oti ko ozi Pokud se k ůli přehřátí a a átě u z ě í a šedou o je í se eza é sk e o část po hu ude poškoze a e í to zá až ý p o lé Poškoze í lze op a it a ou e sp eji A se za á ilo ko de za i a případ é ko ozi ěhe dlouhé do odsta e í apř let í sezo ě je ut é očistit k od popela a z tků pali a Ne hte poote ře a d ířka a ote ře é e til p o zajiště í lepšího p oudě í zdu hu kole a ...

Page 11: ...dej e e o za příto osti ku ý a Uži atel ude za ázá uh adit áklad případě eopodstat ě ého při olá í se isu a op a zá ad z iklé i ou uži atele MODEL Rok ý o Vý o í číslo Ko t ola jakosti Vý o ek l předá Zákaz íko i epo uše é sta u Úpl ý áze p odej e Ad esa Fi a Město Č faktu d e Datu p odeje KUPUJÍCÍ DODAVATEL Podpis Razítko a podpis www ackerman pl 22 Datu u ede í zaříze í do p o ozu Já íže podepsa...

Page 12: ... ie e d o odu H ot osť kg Model Roz e ší ka hĺ ka ýška P ie e d o odu H ot osť kg K K K K K K K www ackerman pl 24 Pa a et e p e d e o Model Výko kW Spot e a pali a kg h Efektí osť O sah CO spali á h Teplota spalí C Ťah ko í a Pa K K K K K K K Pa a et e p e iket Model Výko kW Efektí osť O sah CO spali á h Teplota spalí C Ťah ko í a Pa K K K K K K K MONTÁŽNY NÁVOD Ka hle sa žu zd íhať u hopiť i a z...

Page 13: ... ý ťah dostatoč ý za iade ie sa es ie spúšťať es ie sa ozpáliť oheň V p ípade ak sú p o lé s ťaho es ie sa o edzo ať p ísu zdu hu zat á a í l Ot o e ie p iedu ho a asta e ie klapk d o odu ak je a o to a á sa usia asta iť tak a olo iditeľ é ho e ie pali a Ko í a ka hle sa usia p a idel e ko t olo ať op á e ý od o íko Hla é p íči edostatoč ého ko í o ého ťahu Usade é sadze a ste á h ko í a z e šujú ...

Page 14: ...ka hlí a základe os edče ia op á e ého z al a o e ož osti op a za iade ia Zá uč ý list p edsta uje jedi ý doklad kupujú eho kto ý ho op á ňuje a ko a ie ezplat ý h zá uč ý h op á Zá uč ý list kto o ie sú u ede é dátu pečiatka podpis op á e ý h os ie je plat á ako aj so šetký i z e a i ko a ý i eop á e ý i oso a i V p ípade st at zá uč ého listu ý o a e dá a k piu V p ípade eod od e ej ekla á ie ák...

Page 15: ...eč e použí ať s pod ie kou že sa ude použí ať podľa pok o u ede ý h tejto p í učke Zá uč é op a Akékoľ ek z e ko a é zá uč o liste eop á e ou oso ou sp so í st atu p á plý ajú i h zo zá uk Ne ko á ajte žiad e epo ole é úp a ko št uk ie a zhľadu ka hlí P i op a e použí ajte i a o igi ál e áh ad é diel doda é ý o o V BALENÍ Ka hle sú ko plet é a sú a e é asledujú i i diel i a jed otka i ka hle d ie ...

Page 16: ...www ackerman pl 31 www ackerman pl 32 ACKERMAN S A ul Pańska Wa sza a Polska tel fa ko takt a ke a pl ...

Reviews: