Français –
4
FR
Régler le fin de course « 1 » :
06.
Tourner de quelque tours, vers le signe « – », la vis de ré-
glage relative au fin de course « 1 ».
07.
Commander le volet ou le store de manière qu’il se dé-
place vers la position « 1 » et attendre que le moteur s’ar-
rête, du fait de l’intervention du fin de course tel qu’il est
réglé en usine.
Attention !
– Si le store ou le volet dépasse le point où
l’on souhaite fixer le fin de course « 1 », arrêter le mouve-
ment ; ensuite, commander le volet ou le store pour le faire
revenir dans la position de départ ; tourner de quelques
tours, vers le signe « – », la vis de réglage relative au fin de
course « 1 » puis répéter la procédure à partir du point 07.
08.
Tourner un peu à la fois, vers le signe « + », la vis de ré-
glage relative au fin de course « 1 », jusqu’à la position
d’arrêt « 1 » désirée.
Note
- à chaque tour de vis, le mo-
teur avance, en s’arrêtant dans la nouvelle position.
3)
vérifier si les deux fins de course s’activent en même
temps à cause d’une erreur de réglage ; dans ce cas
tourner les deux vis de réglage de quelques tours, vers le
signe «
+
».
Si après avoir effectué ces contrôles, le moteur ne se
déplace pas, s’adresser à un technicien qualifié ou bien
contacter l’installateur ou le producteur.
MISE AU REBUT DU
PRODUIT
6
Ce produit est partie intégrante de l’automa-
tisme et doit donc être mis au rebut avec ce
dernier.
Comme pour l’installation, à la fin de la durée de vie de ce
produit, les opérations de démantèlement doivent être effec-
tuées par du personnel qualifié.
Ce produit est constitué de différents types de matériaux :
certains peuvent être recyclés, d’autres doivent être mis au
rebut. Informez-vous sur les systèmes de recyclage ou de
mise au rebut prévus par les règlements, en vigueur dans
votre pays, pour cette catégorie de produit.
Attention !
– certains composants du produit
peuvent contenir des substances polluantes ou
dangereuses qui pourraient avoir des effets nui-
sibles sur l’environnement et sur la santé des per-
sonnes s’ils étaient jetés dans la nature.
Comme l’indique le symbole ci-contre, il est inter-
dit de jeter ce produit avec les ordures ména-
gères. Par conséquent, utiliser la mé thode de la “collecte
sélective” pour la mise au rebut des composants conformé-
ment aux prescriptions des normes en vi gueur dans le pays
d’utilisation ou restituer le produit au vendeur lors de l’achat
d’un nouveau produit équivalent.
Attention !
– les règlements locaux en vigueur peuvent
appliquer de lourdes sanctions en cas d’élimination illicite
de ce produit.
QUI FAIRE SI ...
(guide pour la résolution
des problèmes)
7
Le moteur ne bouge pas bien qu’une phase de
Montée ou de Descente soit alimentée :
1)
vérifier si la protection thermique est intervenue : dans ce
cas, il suffit d’attendre que le moteur refroidisse ;
2)
vérifier si la tension de secteur est présente et si elle cor-
respond aux valeurs figurant sur la plaque du mo teur ;
CARACTÉRISTIQUES TECH-
NIQUES
8
•
Tension d’alimentation et fréquence ; Courant
et puissance ; Couple et vitesse :
voir données tech-
niques sur l’étiquette de chaque modèle. •
Diamètre du
moteur:
ITAROLL ø45 mm; ø58 mm. •
Temps nominal
de fonctionnement:
maximum 4 minutes. •
Indice de
protection :
IP 44 (moteur tubulaire). •
Température
de fonctionnement :
-20°C (minimum). •
Longueur
câble de connexion :
2,5 m.
Notes :
- Toutes les caractéristiques techniques indiquées se réfèrent
à une température ambiante de 20°C (± 5°C).
- Le fabricant se réserve le droit d’apporter des modifica-
tions aux produits à tout moment si elle le jugera néces-
saire, en garantissant dans tous les cas le même bon fonc-
tionnement et le type d’utilisation prévus.
FABRICANT ET CODES
PRODUIT
9
Nom du fabricant
:
ACM INTERNATIONAL SRL.
Adresse
:
Via Oros n°2/g
00071 Pomezia (RM) Italy
Type de produit
:
Moteur tubulaire pour volets
roulants et stores
Modèle/Type
:
ITAROLL Ø45
10 /18/30/40/50
ITAROLL Ø 45 M
18M/30M/50M
ITAROLL Ø 58
80/100/120
ITAROLL Ø 58M
80M/100M/120M
