background image

User’s manual

Vartotojo instrukcija

Lietošanas instrukcija

Kasutujhend

Руководство пользователя

Bedienungsanleitung

Summary of Contents for CA-09

Page 1: ...User s manual Vartotojo instrukcija Lietošanas instrukcija Kasutujhend Руководство пользователя Bedienungsanleitung ...

Page 2: ... drivers first Insert the Web Cam installation CD into the CD ROM of your computer 2 Select the model you want to install the model is written on your product package 3 Wait a few seconds and software will guide you through the software setup process automatically Then follow on screen instructions 4 After installing the drivers take out the drivers CD and connect the Web Cam to the USB port of yo...

Page 3: ...egti jos tvarkykles ir tik tada kamerą prijungti prie kompiuterio USB prievado Į kompiuterio kompaktinių diskų įrenginį įdėkite internetinės vaizdo kameros diegimo kompaktinį diską 2 Pasirinkite norimos įdiegti kameros modelį modelis užrašytas ant pakuotės 3 Keletą sekundžių palaukite ir programinė įranga automatiškai įjungs diegimo programą Laikykitės ekrane matomų nurodymų 4 Įdiegę tvarkykles iš...

Page 4: ...einstalējiet draiveri un tikai tad pievienojiet kameru pie datora USB pieslēgvietas Ielieciet diskdzinī WEB kameras instalācijas kompaktdisku 2 Izvēlieties WEB kameras modeli modelis norādīts uz iepakojuma 3 Pāris sekunžu pagaidiet programmatūra automātiski ieinstalēs draiveri Sekojiet ekrānā redzamajiem norādījumiem 4 Ieinstalējiet draiveri izņemiet draivera instalācijas kompaktdisku un pievienoj...

Page 5: ...erite installeerimine 1 Esimeses järjekorras tuleb installeerida veebikaamera ning alles siis ühendada ta arvuti USB liidesega Pange arvuti CD seadmesse veebikaamera installimisketas 2 Valige installeeritava veebikaamera mudel mudel on kirjas pakendil 3 Oodake mõni sekund ning tarkvara lülitab automaatselt sisse veebikaamera tarkvara Järgige arvutiekraanil olevaid juhiseid 4 Pärast draiverite inst...

Page 6: ...еобходимо инсталлировать ее драйверы и только затем подключить камеру к USB соединению компьютера В дисковод компьютера вложите компактный диск для инсталляции веб камеры 2 Выберите модель камеры которую желаете инсталлировать модель указана на упаковке 3 Подождите несколько секунд и программное обеспечение автоматически запустит программу инсталляции Соблюдайте указания которые увидите на экране ...

Page 7: ...zunächst den Treiber Schieben Sie die Installations CD der Kamera in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers 2 Wählen Sie das zu installierende Modell siehe Verpackung Ihres Geräts 3 Nach einigen Sekunden wird Sie die Software automatisch durch den Setup führen Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm 4 Entnehmen Sie nach der Installation des Treibers die CD und schließen Sie die Webkamera an ein...

Page 8: ......

Reviews: