Überwachungs- Video endlos
[SE]
Aufzeichnungen wie oben –
jedoch wird der freie Speicher
(min. 200MB) der SD-Karte
geteilt und endlos der ältere Teil
überschrieben. Die Aufnahme
wird erst gestoppt, wenn die
Taste Start/Stop [3] gedrückt
wird.
Spy –video endless [SE]
Recording as above – however
the free storage (min. 200MB)
of the SD-card is shared and
the old part will be overwritten
cosecutively. The recording will
be stoped not until the start /
stop button gets pressed.
Löschen [DL]
Löscht die letzte Aufnahme
unabhängig ob Video oder
Photoaufnahme.
Delete [DL]
Deletes the last record,
doesn´t matter whether it was
a video or photo.
Laden [CH]
Die Funktion CH zeigt den
Ladevorgang der FCO
2
an. Die
FCO
2
ist auch während des
Ladevorgangs betriebsbereit.
Der abgeschlossene
Ladevorgang wird durch „FL“
Full angezeigt.
Charge [CH]
The function CH indicates the
charging of the FCO². The
FCO² is ready for use during
the whole charging process.
The completed charging is
indicated by the letters “FL” on
the display.
Speicherkarte voll [MF]
Es können keine Aufnahmen
mehr durchgeführt werden, bis
Dateien von der SD-Karte
entfernt wurden.
SD-card full [MF]
Records can´t be made until
datas from the SD-card will be
deleted.
Massenspeicher [MS]
Verbindung mit dem PC im
Laufwerksmodus.
Bulk storage [MS]
Connection to the pc in drive
mode
Web Cam [PC]
Verbindung mit dem PC im Web-
Cam Modus. Laden Sie zuvor die
Treiber von
www.FlyCamOne.com/driver
Web Cam [PC]
Connection to the pc in webcam
mode. Download the driver at
first at
www.FlyCamOne.com/driver
