ACME zoopa q roonin 155, Instruction Manual

Page 1: ... sorgfältig lesen Anleitung Manual Manuel d utilisation Technische Daten Abmessungen 135x145x25mm Gewicht ca 33g Altersempfehlung 10 Jahre Einsatzbereich Indoor und Outdoor Akku 3 7V LiPo 240mAh Fernsteuerung 2 4 GHz Vers 1 0 Copyright 2015 ACME the game company GmbH ...

Page 2: ... von Feuer Wasser Wärmequellen und Fremdstoffe die einen Kurzschluss verursachen können Nur das Original Ladegerät verwenden und verwenden Sie eine feuerfeste Unterlage Jegliche mechanische Belastung vermeiden und nicht öffnen NIE KURZSCHLIESSEN Sollten Gase oder Flüssigkeiten aus dem Akku austreten dürfen Sie nicht mit dem Akku in Kontakt kommen Jeder unsachgemäße Gebrauch kann zu gesundheitliche...

Page 3: ...ferumfang Überprüfen Sie die Vollständigkeit bevor Sie das Modell in Betrieb nehmen 1x zoopa Q155 roonin Quadrocopter 1x 2 4GHz Fernsteuerung 1x USB Lademodul 1x LiPo Akku 1x Bedienungsanleitung Für den Betrieb benötigen Sie 6 Stück AA Batterien ...

Page 4: ...er Gegenstände befinden Fliegen Sie nicht bei starkem Wind oder Unwetter Stellen Sie sicher dass Sie in dem Flugraum fliegen dürfen Schalten Sie die Fernsteuerung Controller immer zuerst ein und stellen Sie sicher dass dieser während des Modellbetriebs eingeschaltet bleibt Schalten Sie den Controller erst aus wenn das Modell ausgeschaltet ist ...

Page 5: ...verletzungen Personenschäden und Beschädigungen an Privateigentum die durch den Nutzer des Modells entstanden sind Bitte befolgen Sie sorgsam die Anweisungen dieser Anleitung Schritt für Schritt um eine sachgemäße Handhabung zu gewährleisten Laden des Akkus Der mitgelieferte LiPo Akku wird durch das enthaltene USB Kabel Lademodul aufgeladen Verbinden Sie den Akku mit dem USB Kabel und beachten Sie...

Page 6: ...uss des Akkus an das Flugmodell auf die richtige Polung Erste Versuche und Flughinweise Bevor Sie Ihre ersten Flugversuche machen achten Sie darauf das sich keine weiteren Personen oder Tiere im Umkreis befinden Halten Sie sich eine Fläche von 3x3 Metern frei Die orangefarbenen Rotorblätter stellen die Frontseite des Modells da Die schwarzen Rotorblätter markieren das Heck des Quadrocopters Die un...

Page 7: ...nktion Das Modell bietet eine Flip Funktion an Vollführen Sie einen Flip erst dann wenn Sie sich mit der Steuerung und den Funktionen des Modells vertraut gemacht haben Um einen Flip auszuführen sollte das Modell ausreichend Höhe gewonnen haben mindestens 3 Meter Halten Sie den zoopa Q155 roonin auf Höhe Betätigen Sie anschließend den Flip Taster oben rechts auf der Fernbedienung Bewegen Sie jetzt...

Page 8: ...erien der Fernbedienung nicht korrekt eingelegt Batterien sind leer Modellakku leer Batterien überprüfen Batterien ersetzen Laden Sie den Akku auf Das Modell macht merkwürdige Geräusche Propeller Motor beschädigt Überprüfen Sie die Propeller Motor Ggf tauschen Sie diese aus Die Fernsteuerung hat keine Verbindung zum Modell Akku schwach Batterien in der Fernsteuerung sind leer Akku defekt Das Model...

Page 9: ...los ausgetauscht oder repariert Für Verschleißteile z B Akkus Motoren usw gilt diese Haltbarkeitsgarantie für 3 Monate ab Kauf Diese Gewährleistung gilt nicht soweit der Defekt der Geräte auf unsachgemäßer Behandlung und oder Nichtbeachtung der Anleitung beruht Diese Gewährleistung erstreckt sich nicht auf vom Kunden selbsterbrachte Leistungen Gewährleistungsansprüche sind sofort nach Kenntnis des...

Page 10: ... 85 die Verbindung vom Akku zum Flugmodell trennen Lagerung nur bei Zimmertemperatur den Akku regelmässig alle 3 Montate nachladen wenn das Flugmodell nicht genutzt wird Wenn diese Punkte nicht beachtet werden kann der LiPo Akku beschädigt bzw zerstört werden Dieses ist grundsätzlich bei LiPo Akkus phykalisch bedingt Service Support ACME the game company GmbH Boikweg 24 33129 Delbrück Germany Tel ...

Page 11: ... Please read carefully before first use Manual Technical Data Size 135x145x25mm Weight approx 33g Recommended Age 10 years Field of Use Indoor and Outdoor Battery 3 7V LiPo 240mAh Controller 2 4 GHz Vers 1 0 Copyright 2014 ACME the game company GmbH ...

Page 12: ...atters that can cause a shortcut Always use the original charger which is placed on a fireproof surface Avoid mechanical exposure and do not open NEVER SHORTCUT Do not touch the battery if gas or liquid leaks out of the battery Improper handling may result into health problems Dispose wasted batteries properly Never exhaust the battery CE Declaration Herewith we declare that this item is in accord...

Page 13: ...he game company Content of the box Please check the completeness before you use the product 1x zoopa Q155 roonin Quadrocopter 1x 2 4GHz Controller 1x USB Charger 1x LiPo battery 1x Manual Additionally you need 6pcs AA batteries ...

Page 14: ...r obstacles around Never fly at strong wind or bad weather Make sure that you are allowed to fly in the area you are using the model Always switch on the controller before you switch on the model and make sure that it is switched on during the use Do not switch the controller off while the model is working ...

Page 15: ...cy violations personal injury and damage to private property caused by the user of the model Please follow carefully the instructions in this guide step by step to ensure proper handling Charging the battery The LiPo battery will be charged through the supplied USB Charger Connect the battery with the charger and make sure that it is plugged correctly Now connect it to an USB source for example yo...

Page 16: ...ain Controller and model are now paired Check the polarity before you connect the battery First tries and flight advices Before you start your first flight tests make sure that there are no other people or animals around Keep an area of 3x3 meters free The orange blades show the front side of the model The black blades show the tail of the quadrocopter The different colors provide a simple orienta...

Page 17: ... Mode The model offers a Flip Mode Do not perform the flip before you are familiar with the model and the controls To perform the flip the model should have gained sufficient height at least 3 meters Hold the zoopa Q155 roonin on height No press the Flip button upper right button on the controller and keep it pressed Move up the right control stick and release it immediately the zoopa Q155 roonin ...

Page 18: ...e not inserted correctly Batteries are empty Model battery empty Check the batteries Replace the batteries Recharge the battery The model makes strange sounds Blades gears are damaged Check the blades gears Replace them if needed The controller has no connection to the model Weak battery Controller batteries are not inserted correctly Battery defective The model is out of range Recharge the batter...

Page 19: ...ct the battery from the model Only store at room temperature Regularly charge the battery every 3 months if the model is not being used If these points are not followed the LiPo battery can be damaged or destroyed Spares and Accessories Art No Description ZQ0155 zoopa Q 155 roonin ZQ0155 A zoopa Q 155 Body ZQ0155 B zoopa Q 155 LiPo Battery ZQ0155 C zoopa Q 155 Propeller Set ZQ0155 D zoopa Q 155 Pr...

Page 20: ...h these instructions This warranty does not extend to self paid by the customer services Warranty claims are to make immediate payment of the Guarantee case Ownership of devices or components that are returned to ACME the game company as part of the exchange shall become the property of ACME the game company By services rendered under warranty the warranty period is not extended So far there is no...

Page 21: ...ement avant la première utilisation Manuel d utilisation Caractéristiques techniques Dimensions 135x145x25mm Poids approx 33g Age recommandé 10 years Utilisation Intérieur et Extérieur Batterie 3 7V LiPo 240mAh Emetteur 2 4 GHz Vers 1 0 Copyright 2014 ACME the game company GmbH ...

Page 22: ...ts et des animaux Tenir à l écart du feu de toute source de chaleur ou tout autre élément qui pourrait être à l origine d un court circuit N utilise que le chargeur d origine que vous positionnerez pour la charge sur une surface ignifugée Ne pas tenter de modifier la composition de la batterie et ne pas tenter de l ouvrir Une utilisation impropre de la batterie pourrait être néfaste pour la santé ...

Page 23: ...ntenu de la boite Assurez vous que le produit est complet avant de commencer à l utiliser 1x Quadrocoptère zoopa Q155 roonin 1x Emetteur en 2 4GHz 1x Chargeur USB 1x Batterie LiPo 1x Manuel d utilisation Il vous faudra en plus 6 piles de type AA ...

Page 24: ...imaux pouvant être des obstacles Ne pas voler en cas de vent fort ou de mauvais temps Assurez vous d avoir l autorisation de voler dans la zone souhaitée Toujours allumer la télécommande en premier avant de branche le modèle A l inverse vous devez toujours déconnecter votre modèle avant d éteindre la télécommande ...

Page 25: ...mmages causés à autruit par l utilisation du présent modèle Lire attentivement ce manuel vous permettra s utiliser ce modèle correctement Charge de la batterie La batterie LiPo se recharge via le chargeur USB livré avec le modèle Pour cela il vous suffit de connecter la batterie au chargeur en vous assurant de la bonne polarité Puis vous devrez connecter le chargeur à un port USB votre ordinateur ...

Page 26: ...chronisés Vérifier toujours la polarité de la batterie avant de la connecter au modèle Premiers essais et conseils de vol Avant de débuter le vol vous devez vous assurer que aucun animal ou aucune personne ne se trouvent à proximité Conserver une zone de vol d au moins 3x3 mètres Les hélices avant sont de couleur orange et vous permettent de repérer l avant du modèle L arrière du modèle est équipé...

Page 27: ...Le modèle est équipé d un mode flip Ne pas tenter d utiliser cette fonction si vous n êtes pas habitué au modèle Pour réaliser un flip le modèle soit se situer à une hauteur d au moins trois mètres Conserver alors le zoopa Q155 roonin en vol stationnaire et appuyer sur l interrupteur qui permet de réaliser les flips situé en haut à droite de la télécommande Maintenir enfoncer cette interrupteur to...

Page 28: ...r les piles La batterie soit être changée Le vol ne dure pas longtemps Les moteurs sont trop usés Vérifier les moteurs et si besoin procéder au remplacement En cas d autres problèmes nous vous invitons à nous contacter Nos coordonnées sont situées sur la page suivante Service Support Entretien de la batterie Pour que la batterie LiPo de votre modèle ait le meilleur rendemment nous vous conseillons...

Page 29: ...support durant toute la période Echange ou réparation à titre gratuit Les pièces d usure batterie moteurs etc bénéficient d une garantie de 3 mois maximum La garantie ne s applique pas si le produit a fait l objet d une utilisation non conforme aux instructions énnoncées dans cette notice La garantie ne peut être allongée et ce même si le vendeur propose une extension Les roduits ou composent qui ...