AcousticSheep RunPhones, Manual

Page 1: ...ricos Bluetooth Écouteurs sans fil Bluetooth Fones Sem Fio Bluetooth Cuffie Wireless Bluetooth Bluetooth Wireless Kopfhörer Bluetooth Draadloze hoofdelefoon 无线睡眠耳机 电视蓝牙发射器 無線睡眠耳機 電視藍牙發射器 RunPhones ワイヤレステレビ用Bluetooth 送信機 RunPhones 무선 TV Bluetooth 송신기 ...

Page 2: ...ut glisser dans la meilleure position O alto falante pode ser deslizado para a melhor posição L altoparlante scorre fino alla posizione migliore Kopfhörer ist bereit in die beste Position geschoben zu werden De luidspreker kan in de beste positie schuiven 扬声器能够滑动至最佳位置 揚聲器可以滑動至最適位置 快適な位置にスライ ド可能なスピーカー 최적의 위치로 스피커 이동 가능 1 42 ...

Page 3: ...침에 따라 설치 및 사용하지 않은 경우 무선 통신에 유해한 혼신을 일으킬 수 있습니다 그러나 특정 설치에서 혼신이 발생하지 않는다고 보장할 수단은 없습니다 이 장비가 라디오 또는 TV 수신에 유해한 혼신을 일으킬 경우 장비를 끄고 다시 켜면 확인할 수 있음 다음 방법 중 하나 이상으로 혼신을 수정해 보십시오 수신 안테나 방향을 조정하거나 위치를 변경합니다 장비와 수신기 간 거리를 늘립니다 장비를 수신기가 연결된 회로와 다른 회로의 콘센트에 연결합니다 도움말은 판매업체 또는 숙련된 라디오 TV 기술자에게 문의하십시오 제품 FCC 등록 라벨은 헤드밴드 안쪽에 있는 Bluetooth 무선 모듈에서 확인하십시오 RF 노출 이 장치는 전파 노출에 대한 국제 지침을 따릅니다 국제 지침에서 권장하는 전파 노출 한도를 초...

Page 4: ...AcousticSheep은 소재상 또는 기술상 결함이 있는 것으로 드러난 제품을 선택적으로 수리하거나 교환해 드립니다 제품이 더 이상 생산되지 않거나 재고가 없는 경우 AcousticSheep은 이와 유사하거나 더 상급의 AcousticSheep 제품으로 교환해 드립니다 보증 서비스를 받는 방법 보증이 적용되는 제품을 수리 또는 교환하려면 반드시 보증 기간 이내에 전자우편 service acousticsheep com 이나 www RunPhones com의 문의 양식을 통하여 AcousticSheep에 문의해야 합니다 고객의 이름 주소 전자우편 주소 전화 번호 구매일 발생한 문제에 대한 종합적인 설명을 전자우편에 기재해야 합니다 문제의 원인이 소재나 기술상의 결함인 경우 AcousticSheep은 반송 인정...

Page 5: ... 주십시오 다림질 표백제사용 드라이 클리닝을 하지 마시고 흡습성을 저하시키는 섬유 유연제 사용을 피해주십시오 밴드가 건조한 상태에서 스피커를 끼웁니다 오른쪽 스피커는 빨간색 바느질이 왼쪽 스피커는 녹색 바느질이 있습니다 더 부드러운 회색 쪽이 귀 쪽으로 와야 합니다 그런 다음 Velcro 를 닫기 전에 회색 무선 Bluetooth 수신기를 끼웁니다 잘 맞도록 조정합니다 동영상 지침을 보려면 www RunPhones com video를 방문하십시오 경고 경고 RunPhones 는 목 졸림의 위험이 있을 수 있습니다 아이들이나 고령자 목 졸림의 위험이 있는 사람들은 RunPhones 을 사용하지 말아야 합니다 경고 양쪽 귀를 모두 덮는 헤드셋을 사용하면 다른 소리를 듣는 데 방해가 됩니다 운전하거나 자전거를 타...

Page 6: ...CC規則パート15に適合しています 本機器 は次の2つの条件に従って動作するものとします 1 本機器は有 害な干渉を発生しないこと および 2 本機器は 望ましくない動 作を引き起こす可能性のある干渉を含めて 受信した干渉を必ず 受け入れるこ と 本機器は FCC規則のパート15に従い クラスBデジタル機器の 制限に適合するこ とが試験で証明されています これらの制限は 住宅地域で設置した場合 有害な干渉に対し妥当な保護を提供 するよう意図されています 本機器は 無線周波エネルギーを発 生 使用し 放射する可能性があるので 取扱説明書に従わない で設置して使用すると 無線通信に有害な干渉を引き起こす原因 となるこ とがあります ただし 特定の設置状況で干渉を引き起こ さないという保証はありません 本機器が テレビやラジオの有害 な干渉の原因となっているかどうかは 機器の電源を一旦切り再 度...

Page 7: ...通常の使用でも消耗する可能性のある電池は対象と なりません いかなる場合においても AcousticSheepは 本製品 の使用に起因または関連する損害について 発生原因を問わず 責任の法理 契約 不法行為 その他 に関係なく 人身傷害 付随 的損害 特別損害 間接損害 または懲罰的損害に対して責任を 負わないものとします AcousticSheepがかかる損害の可能性を 知らされていた場合でも同様です また 本保証では 間接的あるいは偶発的な故障は修理の対象と なりません 一部の国では 偶発的および間接的な損害の除外や 制限を許可していません そのため上記の制限や除外がお客様 に適用されない場合があります AcousticSheepによる問題解決 AcousticSheepは 製品の素材 または製造に不具合が認められる場合 保証期間に限り製品を 任意に修理 交換します お客様の製品がすで...

Page 8: ... o u s t i c S h e e p 製 品 には 充 電 式 のリチウムイオン 電 池 が 使 用されて います 電 池 は 本 製 品 に 付 属 の 充 電 器 の み で 充 電 してくだ さい リチ ウム 電 池 は 使 用 す る た び に 充 電 すると長 持 ちします 再 充 電 の 際 には 完 全 に 放 電 する必 要 はありません 完 全 な 放 電 は 推 奨しません AcousticSheepは電池の交換やリサイクルサービスを提供してお り 当社のウェブサイトからそのサービスをご利用いただけます 本製品を開こ う としたり ご自分で電池交換をしないでください 本製品を開く と 限定保証が無効になります お手入れと洗濯 ヘッ ドバンドを洗浄する前にスピーカーとモジュールを取り外して ください ぬるま湯を使って洗濯機で洗濯してください 乾燥機で 中温で乾燥...

Page 9: ...s com 網站上的 Contact Us 聯絡我們 連結聯絡 AcousticSheep 請務必在 郵件中提供您的姓名 地址 電郵地址 電話號碼 購買日 期 並完整描述您遇到的問題 如果問題與材料或手工缺陷 有關 AcousticSheep 將向您提供產品退貨授權及退貨運輸指 引 客戶承擔退貨運輸費用 退貨時必須附上購買證明文件 請確保採用正確運輸方式 因為您需負責將產品送達 AcousticSheep 州法律如何影響您的權利 本保固賦予您特定法律權利 您還 可享有其他權利 情況根據各州有所不同 注意 在歐盟 作 為一名消費者 您可能享有約束 AcousticSheep 產品銷售的 歐盟成員國國家法律的其他法律權利 此類權利不受本保固的 影響 上述有限保固和補救措施是提供給購買者的獨有保固和補救措 施 按照相關法律生效和執行 客戶服務 請造訪 www RunPhones com 瀏覽 F...

Page 10: ... 此類行為在許多國家和地區皆屬違法 警告 接觸高音量可能對您的聽力造成損害 音量愈 大 您的聽力就愈快受到影響 您在使用耳機收聽不同的音樂 和設備時可設置不同的音量 如果您感到聽覺不適 應停止使 用耳機收聽設備 並請醫生檢查聽力 為了保護您的聽覺 一些聽覺專家建議 佩戴耳機前 將音量儘量調至最低 避免調高音量來掩蓋環境噪音 如有可能 請在背景雜音 較低的安靜環境下使用耳機 限制您以高音量使用耳機的時間 如果耳機音量妨礙您聽到周圍的人說話 則應調低音量 有限保固 保固範圍 AcousticSheep 保證其產品沒有材料或工藝缺陷 特殊情況如下所述 保固期限 保固期限為自購買日起一年內有效 當您的有限保 固期完結後 法律暗示的所有保固期也將截止 一些國家和 或 歐盟成員國不允許對隱性保固持續時間進行限制 因此上述限 制可能不適用於您 哪些情況不在保固範圍內 本保固對以下情況所導致的任何瑕 疵 ...

Page 11: ... S9HZJRNFY06 未经 AcousticSheep LLC 明确批准的变化与更改会使用户 或 您 对设备的操作授权无效 本设备符合 FCC 规则第 15 章 设备的操作受以下两个条件的限制 1 本设备可能不会导致有 害的干扰 且 2 本设备必须接受任何收到的干扰 包括可能导 致意外操作的干扰 本设备经过测试 符合 FCC 规则第 15 章的 B 级数字设备限制 这些限制旨在为合理的住宅安装提供有害干扰防护 本设备产 生 使用并可以发射射频能量 如果不根据说明安装和使用 可能对无线电通讯造成有害干扰 但是 不保证在特殊安装情 况下不出现干扰 如果本设备对无线电或电视接收产生有害干 扰 可以通过关闭和打开设备进行确定 用户可以尝试采用以 下一种或多种措施消除干扰 更改接收天线的方向或位置 增加设备和接收器之间的间隔距离 将设备连接到与接收器连接回路不同的插座上 咨询经销商或有经验的无线...

Page 12: ...nd Machine wash warm Tumble dry medium Do not iron bleach or dry clean Avoid fabric softener which reduces wicking Insert the speakers when the band is dry The right speaker has red stitching and the left speaker has green stitching The softer gray side should be against your ears Then insert the gray wireless Bluetooth receiver before closing the Velcro Adjust for fit Visit www RunPhones com vide...

Page 13: ...nion do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitation may not apply to you What Does The Warranty Not Cover This warranty does not cover any defect malfunction or failure that occurs as a result of improper installation misuse or failure to follow the product directions abuse or use with improper unintended or faulty equipment Specifically this warranty does n...

Page 14: ...e gebruiker of u teniet doen om het apparaat te mogen bedienen Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC voorschriften Het gebruik is afhankelijk van de twee volgende voorwaarden 1 Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en 2 dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren inclu sief interferentie die tot ongewenste werking kan leiden Deze apparatuur is getest en vo...

Page 15: ...van aansprakelijkheid contract onrechtmatigheid of anderzijds inclusief maar niet beperkt tot productaansprake lijkheid zelfs als AcousticSheep over mogelijkheid van dergelijke schade is gewezen Bovendien worden vervolgschades en incidentele schades ook niet gedekt door deze garantie BATERÍA Este producto de AcousticSheep contiene una batería de ion de litio recargable Sólo se debe cargar con el c...

Page 16: ...nto las limitaciones antes mencionadas pueden no aplicarse a su caso Qué es lo que no cubre la garantía Esta garantía no cubre cualquier defecto anomalía de funcionamiento o error que resulte de instalación incorrecta uso inadecuado o no seguir las instrucciones del producto maltrato o uso con un equipo incorrecto inadecuado o anómalo Específicamente esta garantía no cubre la batería que se puede ...

Page 17: ... benötigten Informa tionen dort nicht finden können rufen Sie bitte unser Kunden dienstteam an und fragen Sie um Rat bevor Sie die Produkte als Garantiefall an Ihren Händler zurückgeben Tel 877 838 4790 E Mail service acousticsheep com Wenn Sie außerhalb von Nordamerika leben besuchen Sie bitte unsere Website unter www RunPhones com um den entspre chenden Vertriebspartner für Ihr Land zu identifiz...

Page 18: ...urückzuführen sind fehlerhafter Anschluss unsachgemäßer Ge brauch oder Nichtbefolgung der Produktanleitungen Missbrauch oder Verwendung mit nicht zulässigen nicht beabsichtigten oder defekten Geräten ENTRETIEN ET NETTOYAGE Retirez les écouteurs et le module avant de laver le bandeau Laver en machine à l eau tiède Sécher au sèche linge à chaleur moyenne Ne pas repasser utiliser de Javel lors du net...

Page 19: ...de tous dommages accessoires particuliers indirects ou consécutifs quels qu ils soient provenant de ou liés à votre utilisation du produit quelle qu en soit la cause indépendamment du type de responsabilité contractuelle délictuelle ou autre même si AcousticSheep a été informé de la possibilité de tels dommages En outre les dommages consécutifs ou accessoires ne sont pas pris en charge par cette g...

Page 20: ... in conflitto con tali diritti Le garanzie e i provvedimenti sopra citati sono le uniche forme di garanzia a disposizione dell acquirente sia nel caso in cui lo prevedano specifiche normative nazionali in vigore che per tutti quegli ambiti in cui risultano applicabili distributeur de votre pays Écouteurs sans fil Bluetooth AcousticSheep LLC AVIS DE LA FCC AUX UTILISATEURS ID FCC S9HZJRNFY06 Les ch...

Page 21: ...l volume per non sentire i rumori circostanti Quando possibile utilizzare le cuffie o gli auricolari in un ambiente silenzioso con rumori di fondo minimi BATERIA Este produto AcousticSheep contém uma bateria de íons de lítio recarregável Só deve ser carregada com o carregador fornecido com o produto As baterias de lítio duram mais se forem carregadas após cada uso Elas não precisam e preferem não ...

Page 22: ...rmal Em circunstância alguma a AcousticSheep será responsável por lesões pessoais ou quaisquer danos incidentais especiais indiretos ou consequentes de qualquer tipo que sejam resultado ou estejam relacionados com o uso do produto não importa como tenha sido causado ou qual seja a teoria de responsabilidade contrato ato ilícito ou outra e mesmo se a AcousticSheep tiver sido avisada sobre a possibi...

Page 23: ...AcousticSheep LLC 2001 Peninsula Drive Erie PA 16506 USA service acousticsheep com 877 838 4790 www RunPhones com AS INS B06 RP UEA 01 ...