PHYSIO 14
8 Installazione e regolazioni
L’installazione e le regolazioni possono essere
effettuate solo da personale qualificato ed
autorizzato da Rehateam s.r.l..
Si proibisce di apportare modifiche allo
schienale (anche se possibili) diverse da quelle
di origine.
Le regolazioni e/o modifiche effettuate da personale non
autorizzato fanno immediatamente decadere la garanzia del
prodotto e sollevano la Rehateam s.r.l. da qualsiasi
responsabilità su eventuali malfunzionamenti e/o danni
riconducibili alle regolazioni e/o modifiche stesse.
Per particolari esigenze o modifiche è necessario sempre
contattare direttamente Rehateam s.r.l. e i suoi tecnici, per
valutare le modifiche e verificare che non compromettano il
normale utilizzo in sicurezza della carrozzina.
Al termine di ogni regolazione apportata allo schienale,
controllare in modo scrupoloso che tutte le parti siano ben
fissate (controllare la chiusura di viti e bulloni e il buon
funzionamento delle parti in movimento). Eseguire sempre
un test di collaudo, dopo ogni regolazione, prima di
riprendere il consueto utilizzo della carrozzina possibilmente
in presenza di un accompagnatore o persona competente
.
Le regolazioni possibili
per tutti gli schienali Physio sono:
ALTEZZA
–
PROFONDITÀ - INCLINAZIONE
Le istruzioni per eseguire correttamente
l’installazione e
le regolazioni sono contenute nel
relativo MANUALE DI SERVIZIO disponibile nel
sito internet www.rehateamprogeo.com
8 Installation and adjustments
Installation and any adjustment must be
performed exclusively by personnel qualified
and authorised by Rehateam s.r.l..
It is forbidden to carry out any modifications
to the original design, even if they are
possible.
Any adjustments and/or modifications carried out by non-
authorised persons will immediately void the product’s
warranty and relieve Rehateam s.r.l. from any liability
concerning any malfunction and/or damage due to such
adjustments/modifications.
Always contact Rehateam s.r.l. and its technicians for any
non-standard requirements or modifications to enable them
to assess such modifications and verify that they will not
compromise the normal and safe use of the wheelchair.
After every adjustment made to the backrest, check carefully
that all parts are correctly fixed. Check that all screws and
nuts are tightened and that all moving parts are functioning
correctly.
After any adjustment, always test the wheelchair before
normal use, possibly assisted by an assistant or a technician.
The possible adjustments
for all Physio backrests are:
HEIGHT
–
DEPTH
–
ANGLE
The instructions to properly carry out the
installation and the adjustments, are included in
the corresponding SERVICE MANUAL that is
available on the web site
8 Installation et réglages
L’installation et tout réglage peut être
réalisé
exclusivement par un personnel qualifié et
autorisé par Rehateam s.r.l..
Il est interdit de réaliser toute modification,
même qu'il soit possible, à la conception
originale.
Tout réglage et / ou toute modification effectuée par un
personnel non autorisé annulera immédiatement la garantie
sur le produit et il libère Rehateam s.r.l. de toute
responsabilité en cas de dysfonctionnement et / ou de
dommage dû à de tels ajustements / modifications.
Toujours contacter Rehateam s.r.l. et ses techniciens pour
toutes demandes ou changements non-standard afin
d’évaluer si de telles modifications ne compromettront pas
l’usage normal et la sécurité du fauteuil.
Après chaque réglage fait sur le dossier, vérifiez que toutes
les parties sont correctement fixées. Vérifiez que toutes les
vis et boulons sont serrés et que toutes les parties amovibles
fonctionnent correctement.
Après tout réglage, testez toujours le fauteuil roulant avant
utilisation normale, éventuellement assisté par un préposé ou
un technicien.
Les réglages possibles
pour tous les dossiers Physio sont :
HAUTEUR
–
PROFONDEUR - INCLINAISON
Les instructions pour effectuer correctement
l’installation et les réglages, sont inclus dans le
MANUEL DE SERVICE correspondant qui est
disponible sur le site web
