background image

21

•     Grande flutuação de temperatura: Se o instrumento for usado em 

locais frios depois de ter sido armazenado em áreas quentes (ou o con-

trário ) por favor, espere alguns minutos antes de realizar medições.

ACEITABILIDADE ELETROMAGNÉTICA (EMC) 

• Não pode ser completamente excluído que este instrumento vai atrapal-

har o funcionamento de outros instrumentos (por exemplo, navegação 

sistemas); 

• vai atrapalhar o funcionamento de outros instrumentos 

(por exemplo, a radiação eletromagnética intensa nas proximidades 

industrial instalações ou transmissores de rádio ).

          

ETIQUETA 2 AVISO CLASSE

LASER NO INSTRUMENTO A LASER CLASSIFICAÇÃO DO LASER

O instrumento é uma classe de laser 2 a laser accortding produto DIN 

IEC 60825-1: 2007. É permitido usar unidade sem outras precauções de 

segurança.

GARANTIA

Este produto é garantido pelo fabricante ao comprador original para 

ser livre de defeitos de material e mão de obra sob uso normal por um 

período de dois (2) anos a partir da data da compra. Durante o período 

de garantia, e sobre a prova de compra, o produto será reparado ou 

substituído (com o mesmo ou modelo semelhante na fabrica opção), sem 

encargos por qualquer parte do trabalho.

Em caso de defeito, contate o agente onde comprou o produto. A garan-

tia não se aplica a este produto se tiver sido mal utilizado, abusado ou 

alterado. Withiut limita o precedente, o vazamento da bateria, dobrar ou 

deixar cair o aparelho são consideradas defeitos resultantes de mau uso 

ou abuso.

4

Portuguese

Summary of Contents for CUBE 3-360

Page 1: ...Laser level Manufacturer Adainstruments Address www adainstruments com OPERATING MANUAL CUBE 3 360...

Page 2: ...2 English 1 2 3 4 6 6 7 5 3 4 8 2 1 360 eVer cal Line 360 eVer cal Line 360 eHorizontal Line...

Page 3: ...ut receiver 230 66 ft 70 20 m Power source Li ion battery 3 7 V 3xAA 1 5V Tripod thread 2x1 4 Operating temperature 5 C 45 C Weight 1 01 lb 460 g depends on illumination APPLICATION FUNCTIONAL DESCRIP...

Page 4: ...should be carried out by authorized workshops only Please contact your local dealer Do not remove warning labels or safety instructions Keep instrument away from children Do not use instrument in expl...

Page 5: ...lace laser level on the tripod 5m away from the wall so the horizontal laser line will be directed to the wall Switch on the power The instrument starts to self level Mark point A on the wall to show...

Page 6: ...ent has been dropped or hit Please check the accuracy Large fluctuation of temperature if instrument will be used in cold areas after it has been stored in warm areas or the other way round please wai...

Page 7: ...ct condition and adjustment the user is expected to carry out periodic checks of the product s accuracy and general performance The manufacturer or its representatives assumes no responsibility of re...

Page 8: ...ce by anyone other than an authorized service center 5 Damage to products or parts caused by misuse including without lim itation misapplication or negligence of the terms of service instruction 6 Pow...

Page 9: ...9 Russian ADA CUBE 3 360 360 2 360 3 638 nm 2 1 3 10 4 70 20 Li ion 3 7 3xAA 1 5 5 2x1 4 5 C 45 C 460...

Page 10: ...10 Russian 2 1 V 2 3 4 1 4 5 ON X OFF 6 7 8 1 2...

Page 11: ...11 Russian CUBE 3 360 1 5 2 5 ON ON 5 5 OFF 3 1 1 2 1...

Page 12: ...12 4 2 2 5 90 D h D h 6 h 6 5 2 5 3 10 3 Russian...

Page 13: ...13 50 20 50 Russian...

Page 14: ...14 2 2 DIN IEC 60825 1 2007 2 4 Russian...

Page 15: ...15 1 2 3 Russian...

Page 16: ...16 4 5 6 7 8 9 Russian...

Page 17: ...17 _______________________________________ ___________________ _______________________ ________________________________ 24 II 454 491 _________________________________ Russian...

Page 18: ...0m Intervalo de auto nivelamento 4 Faixa de opera o sem com receptor 70 20 m Baterias Li ion acumulador 3 7 V 3xAA 1 5V Rosca de trip 2x1 4 Temperatura de funcionamento 5 C 45 C Peso 460 g depende ilu...

Page 19: ...usada para carregar A tens o da sa da deve ser superior a 5V Coloque o instrumento na superf cie de trabalho ou monte no trip coluna ou na parede com o gancho vem com o instrumento Ligue o aparelho g...

Page 20: ...rior a 2 mm por favor entre em contato com o vendedor para calibrar o laser INSTRU ES DE SEGURAN A Por favor siga as instru es dadas no manual do operador N o olhe fixamente no feixe O feixe de laser...

Page 21: ...rumento uma classe de laser 2 a laser accortding produto DIN IEC 60825 1 2007 permitido usar unidade sem outras precau es de seguran a GARANTIA Este produto garantido pelo fabricante ao comprador orig...

Page 22: ...pons abilidade por eventuais danos e perda de lucros por qualquer desastre terremoto tempestade inunda o fogo acidente ou um ato de um terceiro e ou a utiliza o em condi es diferentes das habituais O...

Page 23: ...Clase de seguridad l ser Class 2 1mW Precisi n 3mm 10m Rango de auto nivelaci n 4 Rango de funcionamiento con sin receptor 70 20 m Fuente de alimentaci n Li ion batteria 3 7 V 3xAA 1 5V Rosca para tr...

Page 24: ...er a los par metros de la electricidad dom stica La tensi n de salida no debe ser superior a 5V Y ponga la tapa en su lugar Coloque el interruptor de bloqueo del compensador 5 en la posici n ON dos ra...

Page 25: ...omada La exactitud de la l nea est en el rango si la l nea vertical no excede arriba o abajo la precisi n que se muestra en las especificaciones 3 mm 10 m Si la precisi n no coincide con la exactitud...

Page 26: ...El instrumento es un producto l ser de clase 2 l ser conforme a DIN IEC 60825 1 2007 Se permite utilizar la unidad sin precauciones adicionales de seguridad INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1 Siga las inst...

Page 27: ...ajuste se espera que el usu ario realice peri dicamente verificaciones de la precisi n del producto y del rendimiento general El fabricante o sus representantes no asume ninguna responsabilidad por lo...

Page 28: ...Adainstruments com ADA International Group Ltd No 6 Building Hanjiang West Road 128 Changzhou New District Jiangsu China Made In China...

Reviews: