FR
© Adam Equipment Company 2015
56
3016612482 Rev1-Aug15
TABLE DES MATIERES
1
CONNAITRE VOTRE BALANCE............................................................................................................ 57
2
DESCRIPTION DU PRODUIT ................................................................................................................ 58
3
CARACTERISTIQUES DU PRODUIT .................................................................................................... 59
4
DEBALLER LA BALANCE ...................................................................................................................... 65
5
EMPLACEMENT DE LA BALANCE ....................................................................................................... 65
6
INSTALLATION DE LA BALANCE ......................................................................................................... 66
6.1
ASSEMBLAGE DE LA BALANCE ................................................................................................. 66
6.1.1
Mise à niveau de la balance .................................................................................................... 66
6.1.2
Temps de préchauffage ........................................................................................................... 66
6.1.3
Pesage ..................................................................................................................................... 66
6.2
CALIBRAGE ................................................................................................................................... 67
6.2.1
Calibrage manuel ..................................................................................................................... 67
6.2.2
Calibrage en utilisant la masse interne de calibrage (si installée) ........................................... 67
6.2.3
Calibrage en utilisant une masse de calibrage externe ........................................................... 67
6.2.4
Calibrage Automatique ............................................................................................................ 68
6.2.5
Erreurs de calibrage ................................................................................................................ 68
7
ECRAN .................................................................................................................................................... 69
7.1
SYMBOLES ET TEXTE ................................................................................................................. 69
8
CLAVIER ................................................................................................................................................. 70
8.1
METHODE DE SAISIE NUMERIQUE ............................................................................................ 71
9
ENTRÉE/SORTIE ................................................................................................................................... 72
10
FONCTIONNEMENT ........................................................................................................................... 73
10.1
INITIALISATION ............................................................................................................................. 73
10.2
MOTS DE PASSE .......................................................................................................................... 73
10.3
PESAGE ......................................................................................................................................... 73
10.4
FONCTIONS .................................................................................................................................. 76
10.4.1
Comptage de pièces ............................................................................................................ 77
10.4.2
Pesage en Pourcentage ...................................................................................................... 78
10.4.3
Contrôle de pesée ............................................................................................................... 79
10.4.4
Pesage d’Animaux (Dynamique) ......................................................................................... 81
10.4.5
NET/TOTAL & Mode Accumulation. .................................................................................... 84
10.4.6
Détermination de Densité .................................................................................................... 86
11
INTERFACE RS-232 ........................................................................................................................... 88
11.1
HARDWARE .................................................................................................................................. 88
11.2
FORMATS DE SORTIE ................................................................................................................. 89
11.2.1
FORMAT DE SORTIE LIGNE SIMPLE ............................................................................... 89
11.2.2
FORMAT DE SORTIE STANDARD .................................................................................... 89
11.2.3
FORMAT DE SORTIE PERSONNALISABLE ..................................................................... 89
11.3
COMMANDES D’ENTREES EN UTILISANT DES TOUCHES A DISTANCE ............................... 90
11.3.1
Commande d’entrée invalide: .............................................................................................. 91
12
VERIFICATION DES ERREURS ........................................................................................................ 92
13
MENUS SUPERVISEUR ..................................................................................................................... 93
13.1
ACTIVER LES UNITES DE PESAGE ............................................................................................ 93
13.2
ACTIVER LES MODES DE PESAGE ............................................................................................ 93
13.3
ACTIVER LES PARAMETRES DE L’INTERFACE SERIE ............................................................ 94
13.4
FORMAT PERSONNALISE #1 et #2 ............................................................................................. 94
13.5
REGLAGE DES PARAMETRES .................................................................................................... 95
13.6
REGLAGE DU CALIBRAGE .......................................................................................................... 96
13.7
MOTS DE PASSE .......................................................................................................................... 97
14
ACCESSOIRES & PIECES DETACHEES .......................................................................................... 99
15
SECURITE ET MAINTENANCE ........................................................................................................ 101
16
DIAGNOSTIQUE ............................................................................................................................... 102
16.1
GUIDE DE DEPANNAGE. ........................................................................................................... 103
17
INFORMATION SERVICE ................................................................................................................. 106
18
STRUCTURE DU MENU DE LA BALANCE ..................................................................................... 107
19
TABLEAU DES LANGUES ................................................................................................................ 110
20
INFORMATION GARANTIE .............................................................................................................. 111
Summary of Contents for Eclipse EBL Series
Page 2: ... Adam Equipment Company 2015 ENGLISH P 1 54 FRANÇAIS P 55 111 EU DECLARATION P 112 ...
Page 54: ...EN Adam Equipment Company 2015 52 3016612482 Rev1 Aug15 Supervisor Level Access continued ...
Page 111: ...FR Adam Equipment Company 2015 109 3016612482 Rev1 Aug15 Accès Niveau Superviseur suite ...
