ENGLISH (translation of original instructions)
EN
e 12-24
POS. DESCRIPTION
CODE
QTY
1
hex head screw M6 x 14mm 80232320100
4
2
plastic bypass cover
6151000000x
1
3
bypass cap
60330000000
1
4
OR 119 NBR
11010090400
1
5
bypass spring
33421124173
1
6
stainless steel ball
92020300000
1
7
drum
63000500000
1
8
OR 3281 NBR
11010500400
1
9
aluminium pump body
62501500000
1
10
OR 25 x 3 NBR
11010264600
2
11
rubber holder 3/4” x 25
240015016000
2
12
thread protection cap ø25
163013300000
2
13
oil seal 20x35x10
12001019400
1
14
bearing 6204-2rs
101001880000
1
15
brass eccentric shaft
62900500000
1
16
key
90516000000
1
17
rotor
232010010000
1
18
stator
232001010000
1
19
flat washer ø5
83101810000
4
20
hex head Phillips screw 5 x 8mm 81011810100
1
21
bearing 6201 2rs
101001600000
1
21
bearing 6201 2rs
101001600000
1
22
brush spring 6x16.5
36001000000
2
POS. DESCRIPTION
CODE
QTY
23
self-t. socket head cap screw ø4.2x13
13101012
2
24
brushes
190150010000
2
25
nut m5
81621810000
4
26
flat washer ø6
83102310000
2
27
brass plate 2 holes
190170010000
1
27-a brass plate 1 hole
190170100000
1
28
plastic brush holder
141500000000
1
29
internal tooth washer ø6
83702300000
2
30
eyelet-push rod jumper
190000250000 1
31
tie-rod m6 x 160mm
6100481600
2
32
protection box
6180190000x
1
33
box cover
6180110000x
1
34
black rubber foot
93000500000
4
35
"danger" label
71000653
1
36
"ce" label
-
1
37
pull switch
190050110000
1
38
black cable gland
190100100000
1
39
2m cable with crocodile clips 190000160000 1
40
30a fuse
190170150000
1
41
hex head screw M8 x 12mm 80233314000
1
42
self-t screw ø3.9 x 6.5 znb
81301307100
4
43
internal tooth washer ø8
83703300000
1
44
flat washer ø8
83103310000
1
