background image

                                                                          

 

   

                                

Vi  ringraziamo  per  aver  scelto  questo  prodotto  di  alto  pregio  della  ditta  ADE.  Avete 
acquistato una bilancia di elevato livello tecnico e di collaudata qualità. 

Prima di usare il prodotto per la prima volta, vi preghiamo di leggere attentamente questo 
manuale  per  l'uso  e  di  conservarlo  poi  accuratamente,  in  modo  che  possa  essere 
sempre facilmente consultato quando necessario. 

 
1. 

Messa in funzione

 

 
Avvertenze di sicurezza 
 

 

Evitare  la  caduta  di  oggetti  sulla  bilancia,  altrimenti  potrebbe 
danneggiarsi. 

 

Pulire la bilancia solo con un panno umido. Evitare l'uso di prodotti 
solventi o abrasivi. Non immergere la bilancia in acqua. Pulire subito 
tutti  i  componenti  in  plastica  della  bilancia  che  sono  entrati  in 
contatto con  grasso,  spezie, aceto e  altri alimenti molto  speziati  e 
colorati. Evitare il contatto con acido citrico. 

 

2. Uso

 

 
Prima di inaugurare l'uso della bilancia, oppure se la bilancia è stata conservata al buio, 
la  batteria  deve  essere  ricaricata  sotto  una  sorgente  luminosa  di  almeno  100  LUX  ±        
5 LUX nel seguente modo: 

 

1

a

 volta: 

tempo di ricarica 130 secondi / tempo di utilizzo 60 secondi 

 
2

a

 volta: 

tempo di ricarica 40 secondi / tempo di utilizzo 80 secondi 

 
Ricarica completa:  tempo di utilizzo 100 secondi 

 

Accensione della bilancia 

 
Posizionare la bilancia su una superficie piana e robusta, sotto a una sorgente luminosa 
di almeno 100 LUX e attendere sino a quando il simbolo del sole 

 inizia a lampeggiare. 

 
La  bilancia  dispone  di  tasti  sensor  touch  ad  alta  sensibilità.  Per  accendere  la  bilancia, 
sfiorare il tasto ON/OFF a destra sotto al display. Sul display vengono prima visualizzati 

tutti i simboli e, dopo che la bilancia si è stabilizzata, compare la scritta "0 g" o "0.00 oz" 
(a  seconda  dell'unità  di  misura  impostata).  A  questo  punto  la  bilancia  è  pronta  per 
pesare. 

 

 

Modifica dell'unità di misura 

 

Sfiorando  il  tasto  UNIT  situato a  sinistra  sotto al display,  è  possibile  modificare  l'unità  di 
misura  (g =  grammi  /  oz =  once).  Accertarsi  che  l'unità  di  misura  della  bilancia  sia 
correttamente impostata. 

 

Fun zione Tara 
 
Sfiorando  il  tasto  TARE,  la  bilancia  viene  riportata  a  "0 g".  Accendere  la  bilancia  e 
appoggiare sul piatto p.es. una scodella, poi sfiorare il tasto TARE per riportare la bilancia 
a  "0 g"  (se  il  peso  della  tara  è  superiore  a  100  g,  a  sinistra  sotto  al  display  compare  il 
simbolo  della  tara 

"

T

.  Questa  operazione  può  essere  ripetuta  a  piacere  sino  al 

raggiungimento  della  capacità  totale  della  bilancia  (5 kg).  Dopo  il  prelevamento 
dell'oggetto pesato, il peso totale viene visualizzato come valore negativo.

 

 

Spegnimento automatico/manu ale della bilanc ia 
 
Se  il  peso  visualizzato  non  varia  entro  un  intervallo  di  circa  20 secondi,  la  bilancia  si 
spegne automaticamente. Dopo l'uso, la bilancia può essere spenta anche manualmente 

premendo per circa 2 secondi il tasto ON/OFF. 

 

3. Simboli visualizzati 

 

 

È  presente  una  quantità  sufficiente  di  energia:  la  bilancia  è  pronta 
per il funzionamento. 

 

"EEEE" 

Bilancia sovraccarica: è stata superata la massima capacità di 5 kg 

della bilancia. Rimuovere immediatamente il peso dalla bilancia, per 
evitare di danneggiare la cella di carico. 

 

4. Dati tecnici

 

 
Portata x divisione:  max. 5 kg x 2 g 

Dimensioni: 

230 mm x 250 mm x 20 mm 

 

Con riserva di modifiche tecniche indotte dallo sviluppo tecnologico. 

 

5. Garanzia

 

 

Per  un  periodo  di  3 anni  a  partire  dalla  data  di  acquisto,  ADE  garantisce  l'eliminazione 
gratuita (riparazione o sostituzione) di eventuali vizi riconducibili a difetti del materiale o di 
fabbricazione. All'atto dell'acquisto vi preghiamo di far compilare e timbrare il certificato di 
garanzia  dal  rivenditore.  In  caso  di  reclamo,  restituire  la  bilancia  insieme  al  certificato  di 
garanzia al vostro rivenditore, specificando il motivo del reclamo. 

 

Summary of Contents for KE 1130

Page 1: ...1 Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einer Annahmestelle f r das Recycling von elektr...

Page 2: ...ch Einstellung die Anzeige 0 g oder 0 00 oz Die Waage ist nun zum Wiegen bereit ndern der Gewichtseinheiten Durch Ber hren der UNIT Taste links unterhalb des Displays k nnen Sie die l nderspezifische...

Page 3: ...product or on its packaging indicates that this product shall not be treating as household waste Instead it shall be hand over to the applicable collection point for recycling of electrical and electr...

Page 4: ...are now ready to weigh Units of weight Touching the UNIT button allows you to change country specific units of weight g grammes oz ounces Please ensure that the scales are set to the appropriate unit...

Page 5: ...igura en el producto o en su embalaje indica que este producto no se debe tratar como residuo normal dom stico sino que debe entregarse en un punto de recogida dedicado al reciclaje de equipos el ctri...

Page 6: ...0 oz La balanza est ahora lista para pesar Cambiar las unidades de peso Tocando el bot n UNIT a la izquierda debajo de la pantalla puede modificar la unidad de peso nacional espec fica g gramos oz onz...

Page 7: ...5 Garantie Page 3 1 Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas tre trait comme un d chet m nager normal mais doit tre remis un centre de collecte pour le recyclage d...

Page 8: ...balance se soit stabilis e en fonction du r glage s affiche l indication 0 g ou 0 00 oz La balance est maintenant pr te pour la pes e Modification des unit s de poids En appuyant sur la touche UNIT si...

Page 9: ...confezione richiama l attenzione sul fatto che questo prodotto non pu essere smaltito insieme ai rifiuti domestici ma deve essere consegnato a un centro di raccolta specializzato nel riciclaggio di a...

Page 10: ...o la bilancia pronta per pesare Modifica dell unit di misura Sfiorando il tasto UNIT situato a sinistra sotto al display possibile modificare l unit di misura g grammi oz once Accertarsi che l unit di...

Page 11: ...ymbool op het product of zijn verpakking wijst erop dat dit product niet behandeld mag worden als gewoon huishoudelijk afval maar afgegeven moet worden bij een verzameldepot voor recycling van elektri...

Page 12: ...z De weegschaal is nu klaar om te wegen Veranderen van de gewichtseen heden Door de UNIT toets links onder het display aan te raken kunt u de landspecifieke gewichtseenheid veranderen g gram oz ounce...

Reviews: