background image

                                                                          

 

   

                                

Nous vous remercions d'avoir opté pour l'achat de ce produit de très grande qualité de 
la  société  ADE.  Vous  avez  acheté  une  balance  répondant  aux  plus  hauts  critères  en 
matière de technicité et d'une qualité éprouvée. 
 
Veuillez lire attentivement cette notice d'instructions avant la première mise en service et 
conservez-la  soigneusement,  afin  que  ces  informations  soient  toujours  à  votre 

disposition en cas de besoin. 

 
1. 

Mise en service

 

 
Précautions à prendre : 
 

 

Veillez à ce qu'aucun objet ne tombe sur la balance, autrement elle 
pourrait être endommagée. 

 

Nettoyez la balance uniquement avec un chiffon humide. N'utilisez 
aucun solvant ou produit abrasif. Ne pas plonger dans l'eau. Toutes 
les  pièces  en  plastique  de  la  balance  devraient  être  nettoyées 

immédiatement  après  être  entrées  en  contact  avec  de  la  graisse, 
des épices, du vinaigre et d'autres produits alimentaires très épicés 
et colorés. Évitez tout contact avec de l'acide citrique. 

 

2. Commande

 

 

Mise en marche de la balance : 
 
Placez la balance sur une surface plane et stable sous un rayonnement lumineux incident 
d'au moins 100 Lux et patientez jusqu'à clignotement du symbole solaire "READY". 
 
Appuyez sur la touche ON/TARE/OFF située à droite de l'écran pour allumer la balance. 

Tous les signes apparaissent d'abord à l'écran et après que la balance se soit stabilisée, 
en fonction du réglage, s'affiche l'indication "0 g", "0: 0.0 lb: oz.", "0.0 fl.oz" ou "0 ml". La 
balance est maintenant prête pour la pesée.

 

 

Important :  Si  un  poids  s'affiche  à  l'écran  à  la  mise  en  route,  appuyez  sur  la  touche 
ON/TARE/OFF pour remettre la balance à zéro. 

 

Modification des unités de poids : 

 

Vous pouvez modifier  l'unité de  poids  spécifique  à  chaque pays  (g =  gramme  /  fl:oz  = 
pound  ounce  /  lb.oz.  =  fluid  ounce  /  ml  =  millilitre)  en  appuyant  sur  la  touche  UNIT  à 
gauche de l'écran. Veillez à ce que la balance soit réglée sur l'unité de poids désirée. 
 
 

 

Fonction de remise à zéro (tare) : 
 
En  appuyant  sur  la  touche  ON/TARE/OFF,  vous  pouvez  mettre  la  balance  sur  "0  g". 
Allumez la balance et posez par ex. un plat sur le plateau de pesée, appuyez sur la touche 
ON/TARE/OFF  et  remettez  ainsi  la  balance  à  "0 g"  (si  le  poids  à  tarer  est  supérieur  à 
600 g, le symbole "TARE" s'affichera en bas à gauche de l'écran). Ce processus peut être 

répété aussi souvent que nécessaire jusqu'à ce que la capacité totale de la balance (5 kg) 
soit  atteinte.  Après  avoir  enlevé  le  produit  à  peser,  le  poids  total  est  indiqué  en  valeur 
négative (affichage : signe moins 

). 

 

Arrêt manuel / automatique de la balance : 
 

Si le poids indiqué ne change pas au bout de 180 secondes environ, la balance s'éteint 
automatiquement. En appuyant pendant 2 secondes sur la touche ON/TARE/OFF, vous 
pourrez également, après utilisation, éteindre la balance manuellement. 

 

3. Affichage 

 

"READY

 

Énergie suffisante – La balance est prête à l'emploi. 

 

"EEEE" 

Indicateur de surcharge – Capacité maximale de la balance de 5 kg a 
été  dépassée.  Enlevez  immédiatement  la  charge  de  la  balance, 
autrement le capteur de pesage pourrait être endommagé. 

 

4. Caractéristiques techniques

 

 
Portée x Graduation :  Max. 5 kg x 1 g 
Dimensions : 

150 mm x 250 mm x 26,5 mm 

 

Sous réserve de modifications techniques dans le cadre d'un développement ultérieur. 

 

5. Garantie

 

 
ADE garantit pendant 3 ans à partir de la date d'achat, le produit contre tout défaut ou 
vice  de  fabrication  par  réparation  ou  par échange.  Lors  de  l'achat,  veuillez demander à 
votre revendeur de remplir le coupon de garantie et d'y apposer un tampon. En cas de 
garantie, remettre la balance à votre revendeur, avec le coupon de garantie, en indiquant 
le motif de réclamation. 

 

Conformité CE 
Cet appareil est déparasité contre les interférences 
radioélectriques conformément à la Directive Européenne en 
vigueur 2004/108/CE 

 

 

 

Summary of Contents for KE 1224

Page 1: ...kung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einer Annahmestelle f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben wer...

Page 2: ...mm lb oz pound ounce fl oz fluid ounce ml Milliliter Achten Sie bitte darauf dass die Waage auf die f r Sie ma gebliche Gewichtseinheit eingestellt ist Zuwiege Tara Funktion Durch Dr cken der ON TARE...

Page 3: ...le Sender Reason for complaint ________________________________ ______________________________________________ ________________________________ ______________________________________________ _________...

Page 4: ...lb oz pounds ounces ml millilitres Please ensure that the scales are set to the appropriate units of weight for you Tare weight function Pressing the ON TARE button will set the scales to 0 g Switch o...

Page 5: ...cocina Remitente Raz n de la reclamaci n _________________________________ _________________________________________ _________________________________ _________________________________________ _______...

Page 6: ...unidad de peso que sea aplicable en su caso Funci n de pesaje adicional tara Pulsando el bot n ON TARE OFF puede poner la b scula en 0 g Conecte la b scula y coloque por ejemplo un cuenco en el plato...

Page 7: ...num rique Exp diteur Motif de r clamation _________________________________ _________________________________________ _________________________________ _________________________________________ ______...

Page 8: ...appuyant sur la touche UNIT gauche de l cran Veillez ce que la balance soit r gl e sur l unit de poids d sir e Fonction de remise z ro tare En appuyant sur la touche ON TARE OFF vous pouvez mettre la...

Page 9: ...sto prodotto non pu essere smaltito insieme ai rifiuti domestici ma deve essere consegnato a un centro di raccolta specializzato nel riciclaggio di apparecchi elettrici ed elettronici Maggiori informa...

Page 10: ...di misura della bilancia sia correttamente impostata Funzione Tara Premendo il tasto ON TARE OFF la bilancia viene riportata a 0 g Accendere la bilancia e appoggiare sul piatto p es una scodella poi p...

Page 11: ...jst erop dat dit product niet behandeld mag worden als gewoon huishoudelijk afval maar afgegeven moet worden bij een verzameldepot voor recycling van elektrische en elektronische apparaten Meer inform...

Page 12: ...unce ml milliliter Let erop dat de weegschaal op de voor u gebruikelijke gewichtseenheid is ingesteld Doorweeg tarra functie Door drukken op de ON TARE OFF toets kunt de weegschaal op 0 g zetten Schak...

Reviews: