background image

                                                                                                                                            Operating Manual_N_KE1250_ES_131015_REV004

 

 

Conformidad CE 

 

Este aparato es resistente a las interferencias según  

 

la Directiva comunitaria vigente 2004/108/CE 

 
Nota: Cuando la báscula está sometida a influencias electromagnéticas extremas, por ejemplo por 
el  uso  de  un  equipo  radioeléctrico  en  las  proximidades  inmediatas,  el  valor  visualizado  puede 
resultar  afectado.  Cuando  finalice  la  influencia  parásita,  el  producto  se  puede  utilizar  de  nuevo 
conforme a su fin previsto. Puede ser que haya que volver a conectarlo. 
 
Información legal obligatoria sobre la eliminación de la pila 

 

Las pilas no son  residuos domésticos. El usuario tiene el deber legal  de entregar para su  reciclaje 
las  pilas  gastadas.  Puede  entregar  las  pilas  inservibles  en  los  puntos  públicos  de  recogida 
dispuestos al efecto en su localidad y en todos los establecimientos en que se vendan pilas de ese 
tipo. 

 

Nota: 

 

  Encontrará estos símbolos en las pilas: 
  Li 

la pila contiene litio 

  Al 

la pila contiene álcali 

  Mn  = 

la pila contiene manganeso 

 

CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn) 
 
Indicac iones de seguridad para manipular las pilas de litio (CR2032/CR2430): 

 

1.  Las pilas de litio consisten en pilas de  litio  y  manganeso. Cuando no  vaya a utilizar  la báscula 

durante un periodo de tiempo prolongado, conviene que saque las pilas del aparato. 

2.  Las pilas de litio no deben nunca abrirse,  arrojarse al fuego ni someterlas a impactos, porque 

podrían emitir vapores tóxicos y hay peligro de explosión. 

3.  Las pilas con fugas de líquido no deben tocarse nunca con las manos sin guantes. 
4.  En caso de contaminación de los ojos o las manos, aclare sin falta la parte afectada con agua 

en abundancia. Si se produce una irritación de los ojos deberá acudir al médico. 

5.  Deseche  la  pilas  únicamente  totalmente  descargadas  o  envueltas  de  modo  que  los  polos  no 

hagan contacto, conforme a las disposiciones locales vigentes relativas a la eliminación de las 
pilas gastadas. 

6.  Las  pilas  no  deben  exponerse  a  la  radiación  solar  directa  ni  a  temperaturas  muy  elevadas 

porque en caso contrario podrían sobrecalentarse. 

7.  Mantenga una temperatura de almacenamiento por debajo de 40 °C. 
 
Eliminación de los aparatos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil 

 

  

  

 

 

 

 
 
 

 

                            

 

 
 
 
 

 

 

 

       

Modelo Vicky / KE 1250

 

 

 

   

  

Manual de instrucciones 

            
 

 

                             

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

              

    Índice

 

1.

 

Puesta en funcionamiento de la báscula

...........

página 2

 

2.

 

Manejo

..................................................................................

página 2

 

3.

 

Hora

.......................................................................................

página 3

 

4.

 

Mensajes de error

....

……

...

.................

.......................Página 3 

5.

 

Datos técnicos

.................................................................

página 3 

6.

 

Garantía

................................................................................

página 3 

 

 

 

 

 

 

 

 

El  símbolo  que  figura  en  el  producto  o  en  su  embalaje  indica  que  este 
producto no se debe tratar como residuo normal doméstico, sino que debe 
entregarse  en  un  punto  de  recogida  dedicado  al  reciclaje  de  equipos 
eléctricos  y  electrónicos.  Para  ampliar  información  sobre  este  aspecto, 
diríjase  a  su  autoridad  municipal  correspondiente,  a  las  empresas 
municipales  de  tratamiento  de  residuos  o  al  establecimiento  donde  haya 
adquirido el producto. 

Atentamente 

ADE (GmbH & Co.) 

 

Summary of Contents for KE 1250

Page 1: ...Feuer werfen oder St en aussetzen da es m glich w re dass giftige D mpfe austreten oder Explosionsgefahr besteht 3 Fassen Sie ausgelaufenen Zellen nie mit blo en H nden an 4 Bei Kontaminierung der Au...

Page 2: ...hen der Gesamtkapazit t der Waage 3 kg beliebig oft wiederholen Nach dem Abnehmen des Wiegeguts wird das Gesamtgewicht als Minuswert angezeigt Hinweis Ist das zu tarierende Gewicht schwerer als 50 g o...

Page 3: ...teries or throw them into fire or expose them to shocks as harmful vapours could escape or batteries might explode 3 Never touch leaking batteries with your bare hands 4 If your eyes or hands are cont...

Page 4: ...apacity of the scales 3 kg has been reached After you remove the item s to be weighed the total weight is displayed as a minus value Note The icon TARE will appear in the left of the display if the ta...

Page 5: ...jarse al fuego ni someterlas a impactos porque podr an emitir vapores t xicos y hay peligro de explosi n 3 Las pilas con fugas de l quido no deben tocarse nunca con las manos sin guantes 4 En caso de...

Page 6: ...de la b scula 3 kg Cuando se retire de nuevo el producto pesado el peso total se mostrar como valor negativo Nota Si el peso que debe tasarse es superior a 50 g o sobrepasa el peso total tasado de 50...

Page 7: ...une longue dur e il faudrait retirer les piles de l appareil 2 Veillez ne jamais ouvrir les piles au lithium ni les jeter au feu ou les exposer des chocs sous peine de d gagement de vapeurs toxiques o...

Page 8: ...la balance sur 0 g Ce processus peut tre r p t aussi souvent que n cessaire jusqu ce que la capacit totale de la balance 3 kg soit atteinte Apr s avoir enlev le produit peser le poids total est indiq...

Page 9: ...o 2 Non aprire gettare nel fuoco o colpire le batterie al litio perch potrebbero sprigionarsi vapori tossici o provocare un rischio di esplosione 3 Evitare di toccare a mani nude le celle da cui fuori...

Page 10: ...ato il peso totale viene visualizzato come valore negativo Avvertenza Se il peso della tara superiore a 50 g o se il peso totale delle tare supera i 50 g nella parte sinistra del display viene visuali...

Page 11: ...batterijen nooit openen in het vuur gooien of blootstellen aan stoten omdat de kans bestaat dat giftige dampen ontsnappen of de batterijen exploderen 3 Raak uitgelopen batterijen nooit met blote hande...

Page 12: ...chaal 3 kg zo vaak u wilt herhalen Na het wegnemen van het weeggoed wordt het totale gewicht als negatieve waarde weergegeven Opmerking Als het te tarreren gewicht zwaarder is dan 50 g of als het geta...

Reviews: