background image

                                                                                                                                              Operating Manual_N_KE1421_ES_140402_REV001

 

Tenga en cuenta: Bajo influencias electromagnéticas extremas, por ejemplo, al utilizar un 
dispositivo de radio cerca de la báscula, el valor del indicador puede verse afectado. Una 
vez que se ha detenido la influencia que alteraba, el producto se puede utilizar otra vez 
para lo que ha sido diseñado, aunque es posible que necesite activarlo de nuevo.

 

 

Obligación legal de informar acerca de la eliminación de las baterías 

No debe tirar las baterías a la basura doméstica. Como consumidor, tiene la obligación 
legal  de  devolver  las  baterías.  Puede  depositar  las  baterías  usadas  en  un  punto  de 
recogida  pública de  su  comunidad  o  en  cualquier  lugar  donde  se  vendan  baterías  del 
mismo tipo. 

 

Tenga en cuenta:

 

 

Se pueden encontrar en las baterías los siguientes símbolos: 
Li 

Baterías que contienen litio 

Al 

Baterías que contienen álcalis 

 

 

Mn  = 

Baterías que contienen manganeso 

 

CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn) 

 

Eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos usados 

  

 

 

 

 

 
 

 

Atentamente, 

 

 

ADE (GmbH & Co.) 

 

&

---------------------------------------------------------------------------------------------------- 

 

Sección de garantía – 3 años en básculas de cocina digital

 

 

 Remitente

 

 

 Motivo de la reclamación 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
• Fecha de compra

 

 

Envíe  esta  sección  con  el  comprobante  de  compra  incluido  de  nuevo  a  su  distribuidor 
especializado. 

 
  

 

 

    

 

 
 
 
 

 

 

    Modelo Felia / KE 1421 

     

 

Manual de funcionamiento 

       

       

 

                          
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 

 

 
       

            Índice 

1.

 

Inicio

.......................................................................................

página 2

 

2.

 

Funcionamiento

...............................................................

página 2

 

3.

 

Mensajes de error

...........................................................

página 3 

4.

 

Datos técnicos

.................................................................

página 3 

5.

 

Garantía

................................................................................

página 3 

 

 

 

 

 

 

 

Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que el producto no 
se debe eliminar como un desecho doméstico normal, sino que se debe 
entregar en un punto de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. 
Se puede obtener más  información  en  su  comunidad, en  los  servicios 

de  gestión  de  residuos  públicos  o  en  el  negocio  donde  adquirió  el 
producto. 

 

Summary of Contents for KE 1419

Page 1: ...zeichnis 1 Inbetriebnahme Seite 2 2 Bedienung Seite 2 3 Fehlermeldungen Seite 3 4 Technische Daten Seite 3 5 Garantie Seite 3 1 4 Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin das...

Page 2: ...t die Taste Die Gewichtseinheit ist nun ge ndert Achten Sie bitte darauf dass die Waage auf die f r Sie ma gebliche Gewichtseinheit eingestellt ist Zuwiege Tara Fun ktion Durch Ber hren der TARE Taste...

Page 3: ..._____________________ _________________________________ _______________________________ _________________________________ _______________________________ _________________________________ ____________...

Page 4: ...c tion By touching the TARE button you can set the scales to 0 g Place for example a bowl on the weighing platform press the TARE button and thus set the scales to 0 g again This process can be repeat...

Page 5: ...as los siguientes s mbolos Li Bater as que contienen litio Al Bater as que contienen lcalis Mn Bater as que contienen manganeso CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Eliminaci n de aparatos el ctricos y electr ni...

Page 6: ...unidad de peso Compruebe que la b scula se establece a la unidad de peso correspondiente Funci n de puesta a cero tara Al pulsar el bot n TARE se puede establecer la b scula a 0 g Coloque por ejemplo...

Page 7: ...r les batteries Li Pile contenant du lithium Al Pile contenant de l alcali Mn Pile contenant du mangan se CR Li AA Al Mn AAA Al Mn limination des appareils lectriques et lectroniques usag s Cordialeme...

Page 8: ...chez de nouveau le bouton L unit de poids a maintenant t modifi e Veuillez vous assurer que la balance est configur e avec l unit de poids qui vous est appropri e Fonction de remise z ro tare En touch...

Page 9: ...li Li La batteria contiene litio Al La batteria contiene alcalina Mn La batteria contiene manganese CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Smaltimento di apparecchi elettrici ed elettronici usati In fede ADE GmbH C...

Page 10: ...ostato l unit di peso a voi pi congeniale a seconda del paese di riferimento Funzione di azzeramento tara Attraverso il tasto TARA possibile impostare la bilancia a 0 g Ad esempio attivate la bilancia...

Page 11: ...de volgende symbolen Li Batterij bevat lithium Al Batterij bevat alkali Mn Batterij bevat mangaan CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Afvoeren van elektrische en elektronische apparatuur Met vriendelijke groet...

Page 12: ...op de display verschijnt De gewichteenheid is nu veranderd Zorg er a u b voor de weegschaal in te stellen op de gewichteenheid relevant voor u Terugstelfunctie Tarra Raak de TARE toets aan om de weegs...

Page 13: ...Dane techniczne Strona 3 5 Gwarancja Strona 3 1 4 Symbol ten umieszczony na produkcie lub jego opakowaniu oznacza e produktu nie nale y wyrzuca do mieci wraz z innymi odpadkami lecz odda do punktu ut...

Page 14: ...a ania tara Naciskaj c przycisk TARE wag mo na ustawi na warto 0 g Nale y postawi na wadze np mis i nacisn przycisk TARE co spowoduje ustawienie wskazania wagi z powrotem na warto 0 g Czynno t mo na p...

Reviews: