background image

     

Le  agradecemos  su  decisión  de  adquirir  este  producto  de  alta  calidad  de  la  empresa 
ADE.  Es  ahora  propietario  de  una  balanza  de  calidad  reconocida  a  la  altura  de  los 
estándares técnicos más punteros. 

Antes  de  utilizar  por  primer  vez  la  báscula,  léase  por  favor  el  presente  manual 
detenidamente  y  guárdelo  en  un  lugar  seguro  para  poder  recurrir  a  él  siempre  que 

necesite consultar alguna información. 

1.

Puesta en funcionamiento

Activar / cambiar las pilas 

Para cambiar las pilas, abra la tapa del compartimento de las pilas y empuje cada pila 

hacia abajo por la muesca, así podrá extraerla con facilidad. Tenga cuidado de no doblar 
los contactos. Inserte las pilas nuevas y cierre la tapa del compartimento. 

Indicaciones de seguridad: 

Procure que no se caiga ningún objeto sobre la balanza porque 
en ese caso podría dañarla. 

Limpie la balanza simplemente con un paño húmedo. No utilice 
productos  abrasivos  ni  disolventes.  No  sumerja  el  aparato  en 
agua. Todas las piezas sintéticas de la balanza deben limpiarse 
inmediatamente cuando entren en contacto directo con grasas, 
condimentos, vinagre u otros productos alimenticios fuertemente 
coloreados. Evite el contacto con ácido cítrico. 

Tenga presente que el plato es la ún ica pieza de la balanza que se puede lavar en el 
lavavajillas. 

2.

 

Manejo

Conexión de la balan za:

Coloque la balanza sobre una base plana y nivelada. Presione la tecla ON/Off. En el 
display  aparecen  primero  todos  los  caracteres  y,  cuando  la  balanza  se  ha 
estabilizado, se muestra "0 g" o bien "0

.0 

oz" en función del ajuste. La balanza 

está ahora lista para pesar. 

Desconexión au tomática / manua

 

l de la balanza 

Cuando el peso visualizado no cambia durante dos minutos, la balanza se apaga 
automáticamente. Para economizar la pila, puede también después de cada utilización 
apagar manualmente la balanza presionando el botón ON / OFF. 

Unidades de peso: 

Presionando  el  botón 

g/  oz

  se  puede  modificar  la  unidad  de  peso  nacional 

específica  (g  =  gramos  /  oz  =  onzas).  Asegúrese  de  que  la  balanza  tenga 
ajustada la unidad de peso que sea aplicable en su caso. 

Función de tara:

Pulsando el botón TARE puede poner la balanza en "0 g". Coloque un cuenco, por 
ejemplo, en el plato de pesaje pulse el botón TARE y ajuste entonces la balanza de nuevo 
en  "0  g".  Este  proceso  se  puede  repetir  las  veces  que  haga  falta  hasta 
alcanzar la capacidad total de la báscula (5

000

g). Cuando se retire de nuevo el 

producto pesado, el peso total se mostrará como valor negativo. 

3.

 

Mensajes de error

"Lo" 

"Err" 

Indicación de que la pila está agotada. Sustituya la pila por otra nueva 
del tipo previsto para su balanza (1 unidad CR2032). 

Indicación de sobrecarga – Se ha excedido la capacidad máx. de

5

000

g  de  la  balanza.  Retire  inmediatamente  la  carga  de  la 

balanza, porque en caso contrario la célula de carga podría llegar 

a dañarse. 

4.

 

Datos técnicos

Capacidad de carga x división: 5

000

g como máx. x 1 g 

Dimensiones: 

250 mm x 230 mm x 170 mm 

Pila: 

1 unidad CR2032 (incluida en el suministro) 

Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas en pro del avance tecnológico. 

5. Garantía

ADE garantiza durante 3 años a partir de la fecha de compra la subsanación gratuita de 

los  vicios  y  desperfectos  debidos  a  fallos  de  material  o  de  fabricación  mediante  la 
reparación  o  el  cambio  del  producto.  Si  tiene  que  recurrir  a  la  prestación  de  garantía, 
deberá llevarle la balanza con el justificante de compra al vendedor, indicándole la razón 
de la reclamación. 

Conformidad CE 
Este aparato es resistente a la interferenc ias según la 

Directiva comunitaria vigente 2004/108/CE 

Abra la tapa del compartimento de las pilas situado en la parte 
de  atrás  de  la  balanza  y  retire  las  tiras  aislantes  de  la  pila. 

Asegúrese  de  que  los  polos  (+/-)  de  las  pilas  estén  colocados 
correctamente. 

Summary of Contents for KE 707

Page 1: ...en sollten 2 Bitte nie die Lithiumbatterien ffnen ins Feuer werfen oder St en aussetzen da es m glich w re dass giftige D mpfe austreten oder Explosionsgefahr besteht 3 Fassen Sie ausgelaufenen Zellen...

Page 2: ...ert schaltet sich die Waage automatisch aus Um die Batterie zu schonen k nnen Sie durch Dr cken der ON OFF Taste die Waage nach der Benutzung manuell abschalten Gewichtseinheiten Durch Dr cken der g o...

Page 3: ...nd these markings on the batteries Li The battery contains lithium Al The battery contains alkali Mn The battery contains manganese CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Safety instructions for lithium batteries C...

Page 4: ...cales will automatically switch off To save the battery you can switch off the weighing function manually by pushing the ON OFF key Units of weight It is possible to change the unit of weight for coun...

Page 5: ...mbolos en las pilas Li la pila contiene litio Al la pila contiene lcali Mn la pila contiene manganeso CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Indicaciones de seguridad para manipular las pilas de litio CR2032 CR243...

Page 6: ...a utilizaci n apagar manualmente la balanza presionando el bot n ON OFF Unidades de peso Presionando el bot n g oz se puede modificar la unidad de peso nacional espec fica g gramos oz onzas Aseg rese...

Page 7: ...l appareil 2 Veillez ne jamais ouvrir les piles au lithium ni les jeter au feu ou les exposer des chocs sous peine de d gagement de vapeurs toxiques ou de risque d explosion 3 Ne touchez jamais des p...

Page 8: ...teint automatiquement Afin de m nager les piles vous pouvez teindre la fonction pesage manuellement apr s l avoir utilis e en appuyant sur la touche ON OFF Unit s de poids Vous pouvez modifier les un...

Page 9: ...batterie dall apparecchio 2 Non aprire gettare nel fuoco o colpire le batterie al litio perch potrebbero sprigionarsi vapori tossici o provocare un rischio di esplosione 3 Evitare di toccare a mani nu...

Page 10: ...o un intervallo di due minuti la bilancia si spegne automaticamente Per proteggere la batteria possibile spegnere manualmente la bilancia dopo averla utilizzata premendo il tasto ON OFF Unit di misura...

Page 11: ...emen 2 De lithiumbatterijen nooit openen in het vuur gooien of blootstellen aan stoten omdat de kans bestaat dat giftige dampen ontsnappen of de batterijen exploderen 3 Raak uitgelopen batterijen nooi...

Page 12: ...uten niet verandert schakelt de weegschaal automatisch uit Om de batterij te sparen kunt u door drukken van de ON OFF toets de weegfunctie na gebruik handmatig uitschakelen Gewichtseenheden Door aanra...

Reviews: