background image

                                                                          

 

   

                                

Hartelijk  dank dat  u voor  de aanschaf  van dit  kwalitatief  hoogwaardige product van  de 
firma ADE hebt gekozen. U hebt een weegschaal van de beste technische stand en van 
beproefde kwaliteit gekocht. 
Lees  deze  handleiding  voor  de  eerste  keer  gebruiken  zorgvuldig  door  en  bewaar  hem 
dan goed opdat u desgewenst steeds weer kunt beschikken over deze informatie. 

 

1. 

In gebruik nemen

 

 
Activeren / vervangen van de batterijen 
 

    

 

 
Om  de  batterijen  te  vervangen  opent  u  het  deksel  van  het  batterijvak  en  schuift  de 

batterijen  bij de  uitsparing  omlaag. Zo  kunt  u  de  batterijen  er  gemakkelijk  uithalen.  Let 
erop dat u de contacten niet verbuigt. Plaats de nieuwe batterijen en sluit het deksel van 
het batterijvak. 

 

Veiligheidsinstructies: 

 

Let  er  goed  op  dat  geen  voorwerpen  op  de  weegschaal  vallen 
omdat de weegschaal anders kan beschadigen. 
 
Reinig  de  weegschaal  alleen  met  een  vochtig  doekje.  Gebruik 
geen  oplos-  of  schuurmiddel.  Niet  onder  water  dompelen.  Alle 
kunststof  onderdelen  van  de  weegschaal  moeten  direct  na 

contact  met  vet,  kruiden,  azijn  en  andere  sterk  gekruide  en 
gekleurde levensmiddelen worden gereinigd. Vermijd contact met 
citroenzuur. 

 

2. Bediening

 

 

Inscha kelen van de weegschaal: 
 
De  weegschaal  wordt  geactiveerd  via  een  vibratieschakelaar.  Tip  stevig  op  het 
weegplatform en de weegschaal schakelt vanzelf in. De weergave loopt even verder en 
op het display verschijnt al naargelang de instelling '0 g' / '0,0 oz' / '0 ml' of '0,0 fl.oz.'. 
De weegschaal is nu klaar om te wegen. 
 

  
 

Gewichtseen heden: 
 
Door aanraken van het UNIT-veld kunt u de landspecifieke gewichtseenheid veranderen (g 
= gram / oz = ounce / ml = milliliter / fl.oz. = fluid ounce). Let erop dat de weegschaal op 
de voor u gebruikelijke gewichtseenheid is ingesteld. 

 

Doorweeg-(tarra-)func tie: 
 
Door aanraken van het ON/OFF-veld kunt de weegschaal op "0" zetten. Plaats bijv. een 
kom  op  het  weegplatform,  druk  ON/OFF  en  zet  daarmee  de  weegschaal  weer  op  "0". 
Deze  stap  kunt  u  tot  het bereiken van  de max. capaciteit van  de  weegschaal  (5  kg) zo 
vaak  u  wilt  herhalen.  Na  het  wegnemen  van  het  weeggoed  wordt  het  totale  gewicht 

weergegeven. 

 

Automatisch uitscha kelen van de weegschaal 
 
Wanneer het weergegeven gewicht binnen ca. twee minuten niet verandert, schakelt de 
weegschaal automatisch uit. 

 

3. Foutmeldingen 

 
"Lo"  = 

Weergave batterij leeg - Vervang de batterij door het voor uw weegschaal 
bestemde type batterij (1 x CR2032). 

 
"Err"  = 

Overbelasting  -  De  max.  capaciteit  van  de  weegschaal  van  5  kg  werd 

overschreden. Haal onmiddellijk de last van de weegschaal omdat anders 
de weegcel kan beschadigen. 

 

4. Technische gegevens

 

 
Draagkracht x verdeling:  Max. 5 kg x 1 g 

Afmetingen: 

Ø 200 mm x 14,5 mm 

Batterijen: 

1 x CR2032 (in levering inbegrepen) 

 

Technische wijzigingen in het kader van verdere ontwikkeling voorbehouden. 

 

5. Garantie

 

 
ADE garandeert voor 3 jaar vanaf koopdatum gratis verhelpen van gebreken op basis van 
materiaal-  of  fabricagefouten  door  reparatie  of  vervanging.  Gelieve  bij  koop 
garantiestrookje  door  verkoper  te  laten  invullen  en  stempelen.  Bij  garantieclaim  de 
weegschaal, met garantiestrookje, met opgave van de reden voor de reclamatie aan uw 
verkoper teruggeven. 

 

Open  het  deksel  van  het  batterijvak  aan  de  achterzijde  van  de 
weegschaal  en  verwijder  de  veiligheidsstrip.  Let  op  de  juiste 
richting van plus- en minpool.

 

Summary of Contents for KE 867

Page 1: ...dienung Seite 2 3 Fehlermeldungen Seite 3 4 Technische Daten Seite 3 5 Garantie Seite 3 1 4 berlastanzeige Max Kapazit t der Waage von 3 kg wurde berschritten Nehmen Sie sofort die Last von der Waage...

Page 2: ...m Wiegen bereit Gewichtseinhe iten Durch Ber hren des UNIT Feldes k nnen Sie die l nderspezifische Gewichtseinheit ver ndern g Gramm oz Unze ml Milliliter fl oz fluid ounce Achten Sie bitte darauf das...

Page 3: ...sages Page 3 4 Technical Data Page 3 5 Warranty Page 3 1 This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treating as household waste Instead it shall be hand ov...

Page 4: ...pecific setting g gram oz ounce ml millilitre fl oz fluid ounce Please pay attention to use the scale under consideration of your country specific unit of weight Tare func tion Use the ON OFF panel to...

Page 5: ...astadas Puede entregar las pilas inservibles en los puntos p blicos de recogida dispuestos al efecto en su localidad y en todos los establecimientos en que se vendan pilas de ese tipo Indicaci n Encon...

Page 6: ...das Aseg rese de que la balanza tenga ajustada la unidad de peso que sea aplicable en su caso Func i n de pesaje adicional tara Tocando el campo ON OFF puede poner la balanza en 0 Coloque un cuenco po...

Page 7: ...age 3 4 Caract ristiques techniques Page 3 5 Garantie Page 3 1 4 Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne doit pas tre trait comme un d chet m nager normal mais doit tre re...

Page 8: ...millilitre fl oz once fluide en effleurant le champ UNIT Veillez ce que la balance soit r gl e sur l unit de poids d sir e Fonction remise z ro tare En effleurant le champ ON OFF vous pouvez remettre...

Page 9: ...Pagina 3 1 4 Il simbolo sul prodotto o sulla confezione richiama l attenzione sul fatto che questo prodotto non pu essere smaltito insieme ai rifiuti domestici ma deve essere consegnato a un centro d...

Page 10: ...oz once liquide Accertarsi che l unit di misura della bilancia sia correttamente impostata Fun zione Tara Premendo il simbolo ON OFF la bilancia viene riportata a 0 Appoggiando p es sul piatto della b...

Page 11: ...ruikte batterijen terug te geven U kunt uw oude batterijen afgeven bij de officiele verzameldepots in uw gemeente of overal waar batterijen van de betreffende soort worden verkocht Opmerking Deze teke...

Page 12: ...t u de landspecifieke gewichtseenheid veranderen g gram oz ounce ml milliliter fl oz fluid ounce Let erop dat de weegschaal op de voor u gebruikelijke gewichtseenheid is ingesteld Doorweeg tarra func...

Page 13: ...ustawowo zobowi zany do zwrotu zu ytych baterii Zu yte baterie mo na odda do publicznych punkt w zbiorczych lub wsz dzie tam gdzie sprzedawane s baterie danego rodzaju Wskaz wka Ten symbol znajduje s...

Page 14: ...chwili gotowa do pracy Jednostki wagi Przez dotkni cie pola UNIT mo liwe jest ustawienie jednostki wagi obowi zuj cej w danym kraju g gram oz uncja ml mililitr fl oz uncja p ynu Zwr ci uwag na to e w...

Reviews: