Adicos AAB-X2, Operating Manual

Page 1: ...EN GTE Industrieelektronik GmbH Helmholtzstr 21 38 40 41747 Viersen Germany 49 2162 3703 0 info gte de AAB X22 X2 Operating Manual Junction Box IP66...

Page 2: ...7 Viersen Germany Support Hotline 49 2162 3703 0 E mail support adicos gte de 2023 GTE Industrieelektronik GmbH GTE Industrieelektronik GmbH This document and all figures contained may not be copied c...

Page 3: ...ATEX zone 22 and 2 They are surface mounted connection boxes with an internally connected printed circuit board and enable the electrical connection of ADICOS detectors of all models to the special f...

Page 4: ...4 Handling Electrical Voltage 8 2 5 Modifications 8 2 6 Accessories and Spare Parts 8 3 Scope of Delivery 9 4 Product Description 9 4 1 Overview 10 4 2 Connections 11 4 3 Cable Glands 13 5 Installati...

Page 5: ...ps to be taken in order to achieve the previously stated operational objective Instructions appear like this Indicates a single instruction 1 First of a series of instructions 2 Second of a series of...

Page 6: ...ICOS M BUSMASTER NT ADICOS Power Supply NT V40 A3 FDnet Field Device Network fire alarm bus of SIEMENS fire alarm systems LSNi Local Security Network fire alarm bus of BOSCH fire alarm systems BMA Fir...

Page 7: ...plication must be complied with when installing starting up servicing and inspecting the detector The following standards and directives are of particular importance when handling fire alarm systems i...

Page 8: ...tectors requires an electrical voltage that can trigger an explosion in potentially explosive atmospheres Do not open enclosure De energize the entire detector system and secure against unintentional...

Page 9: ...ction and branch boxes and serve as wiring aids for ADICOS detec tors within potentially explosive areas of ATEX zone 22 and 2 They are surface mounted connection boxes with an internally connected pr...

Page 10: ...ion 10 AAB X22 X2 430 2410 021 EN 11 4 1 Overview 1 2 3 5 4 6 No Description Enclosure screws 4x Enclosure cover Enclosure base AAB X22 X2 circuit board with connection terminals Blind cable glands 2x...

Page 11: ...t Description 4 2 Connections 4 2 1 Connection Terminals Connection terminal X1 Power supply M Bus input X1 Signal 1 Shield 2 40 V V 3 0 V V 4 M Bus A 5 M Bus B 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1...

Page 12: ...Bosch fire alarm loop can be wired via terminals 10 to 13 Alternatively the 2nd alarm relay of the ADICOS detectors or the analog output signal of the ADICOS HOTSPOT detectors can be tapped at these t...

Page 13: ...S M Bus power supply threshold value fire detector line ADICOS primary line ADICOS M Bus power supply threshold value fire detector line BMA Loop External fire alarm LOOP optional BMA Loop External fi...

Page 14: ...location the installation floor must be sufficiently firm and as vibration free as possible the installation environment must meet the climate conditions specified in the technical data install the AA...

Page 15: ...15 AAB X22 X2 430 2410 021 EN 11 Installation 5 3 Mounting 6 mm 21 mm 10 3 mm 82 106 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 6 7 8 9 10 11 1213 X1 X2 X3 6 30...

Page 16: ...sure cover 4 Insert sufficiently dimensioned mounting screws through the tightening channels of the enclosure screws in the enclosure base so that the screws protrude from the rear side of the enclosu...

Page 17: ...ure and tighten the glands When the wiring is done tightly screw the enclosure cover Do not bend the connection cables Adhere to the minimum bending radius of the cables used WARNING Explosion The deg...

Page 18: ...ding to Chap 4 4 4 Connect the wires to the connection terminals according to the wiring diagram 5 Close cable glands 6 Close enclosure cover In the case of wiring variants with more than three cables...

Page 19: ...2 X3 Next AAB X22 X2 LEONI KERPEN ICONBASE OELFLEX 415CP Black 1 White 1 Black 4 White 4 40 V NT V40 0 V M Bus A M Bus B M BM Black 1 Black 2 Black 3 Black 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1...

Page 20: ...ire alarm systems ADICOS detectors must be equipped with a coupling module by the manufacturer 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 6 7 8 9 10 11 12 13 X1 X2 X3 External BMA with Siemens...

Page 21: ...stems suitable external interface modules are required 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 X2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 X1 X3 External BMA other bus systems Next interface module External inte...

Page 22: ...Installation 22 AAB X22 X2 430 2410 021 EN 11 Primary cable shield 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 6 7 8 9 10 11 12 13 X1 X2 X3...

Page 23: ...of wiring within potentially explosive atmospheres only use ex plosion proof junction boxes with respective approval Do not bend connection cable Observe minimum bending radius Chap 11 Technical Data...

Page 24: ...eshooting measures may only be carried out if the potentially explosive atmosphere has been approved for work by a risk assessment For all troubleshooting measures disconnect the entire detector syste...

Page 25: ...le The AAB X22 X2 must not be repaired For any work on the AAB it must be disconnected from the power supply and secured against accidental reconnection 10 Disposal Return the product to the manufactu...

Page 26: ...ible environ ment temperature C 30 65 Relative humidity 95 non condensing Installation environment vibration free Cable gland and dummy gland Thread 5 x M20 x 1 5 6H Sealing by O ring Clamping range m...

Page 27: ...trip length 10mm Model Device model SERIAL Serial number variable YR Year of production variable Connection cables ART Nr Article number variab le TEMP Ambient tempe rature IP Degree of protection Cro...

Page 28: ......