background image

23  C-21X 

BIKE

  

WWW.ADIDASHARDWARE.COM    

    

 24 

FR

CONSOLE

PROGRAMMES INFORMATIQUES

1. AFFICHAGE DURÉE
2. AFFICHAGE CALORIES
3. AFFICHAGE DISTANCE
4. MOINS (-) 

Diminuer la valeur 

5. ENTRÉE

 

Sélection ou modification des valeurs 
de chaque fonction. Peut servir de 
confirmation

6. AFFICHAGE VITESSE/TOURS 
PAR MINUTE

7. AFFICHAGE POULS
8. PLUS (+) 

Augmenter la valeur

9. RÉINITIALISER 

Appuyez pour réinitialiser toutes les 
valeurs et maintenez la pression pour 

1

2

3

4

5

6

7

8

FONCTIONS DE BASE

 

Quand les utilisateurs commencent leur séance, la console va 
s’allumer, émettre un long bip et afficher le menu principal. Les 
utilisateurs peuvent commencer leur séance directement ou 
une fois les que les valeurs des fonctions ont été définies. 
 
Commencez votre entraînement directement et les valeurs 
de 

DURÉE/DISTANCE/CALORIES

 vont augmenter à partir 

de 0.

 

 
Pour définir les valeurs des fonctions, appuyez sur 

REDÉMARRER

 afin de redémarrer la console et afficher le 

menu principal. 
 
Appuyez sur 

ENTRÉE

 pour sélectionner et surligner 

la fonction. La fonction correspondante va clignoter. 
Appuyez sur (+)/(-) pour régler les valeurs ou appuyez sur 

RÉINITIALISER

 pour revenir à 0. Appuyez à nouveau sur 

ENTRÉE

 pour confirmer le paramètre et mettre en valeur 

la valeur suivante. Continuez ainsi pour définir les valeurs 
de 

DURÉE/DISTANCE/CALORIES/FRÉQUENCE 

CARDIAQUE

 
Une fois tous les paramètres définis, les utilisateurs peuvent 
commencer leur séance. Le décompte va s’enclencher pour 
toutes les valeurs de fonctions définies (sauf la fréquence 
cardiaque). Quand les valeurs de fonctions (sauf la fréquence 
cardiaque) atteignent 0, un avertissement sonore se fait 
entendre, les valeurs clignotent et commencent à augmenter 
à partir de 0. Si la valeur de fréquence cardiaque définie est 
atteinte pendant la séance, la console va clignoter pour  
le signaler.

CONVERSION M/H [ML] EN K/H [KM]

Dans le menu principal, appuyez sur 

RECOVERY

 

(RÉCUPÉRATION) et maintenez la pression pour ouvrir 
l’interface de conversion. Choisissez entre le système 
métrique (KM) ou impérial (ML) en appuyant sur 

(+)

 ou 

(-),

 puis 

appuyez sur 

ENTER

 (ENTRÉE) pour confirmer et  

quitter l’interface.

MISE EN MARCHE ET ARRÊT AUTOMATIQUES

Lorsque l'utilisateur commence à faire de l'exercice, la console 
s'allume; Lorsque l'équipement est inactif pendant environ 2 
minutes, il s'éteint automatiquement.

REMARQUE: 

Gardez l'humidité à l'écart de la console.

9

Summary of Contents for 3002550474

Page 1: ...E This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection agains...

Page 2: ...6 24 108 104 102 71 138 3 21 75 x 1 137 4 25 65 x 1 136 6 35 115 x 1 135 13 15 17 x 1 94 8 14 2 5T x 4 93 M8 50L x 4 59 19 8 2T x 4 91 M5 16L x 6 A B 94 8 14 2 5T x 4 93 94 59 96 102 PARTS 1 ASSEMBLY...

Page 3: ...5 C 21X BIKE WWW ADIDASHARDWARE COM 6 A B 91 91 91 92 104 A 48 2 3 x2 x2 135 13 15 17 x 1 135 13 15 17 x 1 91 M5 16L x 6 91 104 91 91 91 92 92...

Page 4: ...7 C 21X BIKE WWW ADIDASHARDWARE COM 8 A B C 13 24 A C B 24 24 13 24 13 13 13 24 4 5 x2 x2 137 4 25 65 x 1 137 4 25 65 x 1...

Page 5: ...9 C 21X BIKE WWW ADIDASHARDWARE COM 10 135 13 15 17 x1 138 3 21 75 x1 127 126 128 129 A B C 127 127 128 129 129 126 A B 135 13 15 17 x1 20 27 6 7 x2 x2 27 20...

Page 6: ...11 C 21X BIKE WWW ADIDASHARDWARE COM 12 A A 135 13 15 17 x1 71 108 8 9 x2 x2...

Page 7: ...13 C 21X BIKE WWW ADIDASHARDWARE COM 14 10 135 13 15 17 x1 143 141 142 A B USER INFORMATION 1M 39 37 SAFETY PERIMETER L 133CM 52 36 H 136 3CM 57 87 W 56 9CM 22 4...

Page 8: ...e e g Serial No AVUS 10501 0718 000001 Serial No MACHINE WEIGHT 53KG 116 85LB MAX USER WEIGHT 150KG 330 7LB 53KG 150KG WEIGHT GUIDE REGISTRATION WWW ADIDASHARDWARE COM PRODUCT SUPPORT UK Product Regis...

Page 9: ...Crank cover 2 71 Pedal R 1 72 Screw ST4 2 16 4 73 Screw M6 100 1 74 Screw M8 20 1 75 Idler shaft 1 76 Flat washer 6 1 NO PART DESCRIPTION QTY 77 Nylon nut M6 1 78 Wave washer 10 1 79 Bearing 6000 2 80...

Page 10: ...22 22 22 59 60 67 61 62 63 64 65 66 66 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 76 84 85 86 87 88 86 89 90 85 84 91 92 20 82 83 59 59 59 91 93 94 37 37 37 37 94 93 93 94 59 93 94 95 152 96 97 95 100...

Page 11: ...unction value will flash Press to adjust values or press RESET to revert to 0 Press ENTER again to confirm setting and highlight the next function value Continue like this to set values for TIME DISTA...

Page 12: ...ur r gler les valeurs ou appuyez sur R INITIALISER pour revenir 0 Appuyez nouveau sur ENTR E pour confirmer le param tre et mettre en valeur la valeur suivante Continuez ainsi pour d finir les valeurs...

Page 13: ...eigt Stellen Sie den Wert mit ein oder dr cken Sie ZUR CKSETZEN um ihn wieder auf 0 zu setzen Dr cken Sie erneut EINGABE um die Einstellung zu best tigen und den n chsten Funktionswert zu markieren Fa...

Page 14: ...ltar funci n parpadear el valor de funci n correspondiente Pulse para ajustar valores o pulse RESTABLECER para volver a 0 Vuelva a pulsar INTRO para confirmar ajuste y resaltar el siguiente valor de f...

Page 15: ...da fun o correspondente apresentado Prima para ajustar os valores ou prima REPOR para reverter para 0 Prima novamente ENTER para confirmar a defini o e destacar o pr ximo valor da fun o Continue a pro...

Page 16: ...C 21X BIKE WWW ADIDASHARDWARE COM 32 RU 1 TIME DISPLAY 2 CALORIE DISPLAY 3 DISTANCE DISPLAY 4 DOWN 5 ENTER 6 SPEED RPM DISPLAY 7 PULSE DISPLAY 8 UP 9 RESET 1 2 3 4 5 6 7 8 0 0 0 RECOVERY KM ML ENTER 2...

Page 17: ...33 C 21X BIKE WWW ADIDASHARDWARE COM 34 ZH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 TIME 2 CALORIES 3 DISTANCE 4 5 6 SPEED RPM 7 PULSE 8 9 0 0 MPH ML TO KPH KM 2...

Page 18: ...BIKE WWW ADIDASHARDWARE COM 36 JA 1 TIME DISPLAY 2 CALORIE DISPLAY 3 DISTANCE DISPLAY 4 DOWN 5 ENTER 6 SPEED RPM DISPLAY RPM 7 PULSE DISPLAY 8 UP 9 RESET 1 2 3 4 5 6 7 8 MPH ML KPH KM RECOVERY KM ML E...

Page 19: ...BIKE WWW ADIDASHARDWARE COM 38 KO 1 TIME DISPLAY 2 CALORIE DISPLAY 3 DISTANCE DISPLAY 4 DOWN 5 ENTER 6 SPEED RPM DISPLAY RPM 7 PULSE DISPLAY 8 UP 9 RESET 1 2 3 4 5 6 7 8 0 0 0 0 ML KM RECOVERY KM ML E...

Page 20: ...AR 1 TIME DISPLAY 2 CALORIE DISPLAY 3 DISTANCE DISPLAY 4 DOWN 5 ENTER 6 SPEED RPM DISPLAY 7 PULSE DISPLAY 8 UP 9 RESET 1 2 3 4 5 6 7 8 Time Distance Calories RESTART ENTER RESET 0 ENTER TIME DISTANCE...

Page 21: ...j c funk n hodnota za ne blikat Stisknut m hodnotu uprav te nebo se stisknut m RESET vr t te na 0 Op tovn m stisknut m ENTER potvrd te nastaven a zv razn te hodnotu dal funkce Takto pokra ujete d le d...

Page 22: ...ion Den tilh rende funktionsv rdi blinker Tryk p knapperne for at ndre v rdierne eller tryk p knappen NULSTIL for at nulstille Tryk p knappen BEKR FT igen for at bekr fte indstillingen og fremh ve den...

Page 23: ...E aby wybra i pod wietli funkcj kt rej odpowiadaj ca warto zacznie miga Naci nij aby ustawi warto ci lub naci nij KASOWANIE aby wyzerowa Naci nij ponownie POTWIERDZENIE aby potwierdzi ustawienie i pod...

Page 24: ...into painamalla ENTER painiketta jolloin vastaavan toiminnon arvo alkaa vilkkua Voit s t arvoja painikkeilla tai palata nollaan painamalla RESET NOLLAUS painiketta Vahvista asetus ja korosta seuraavan...

Page 25: ...sjonen den respektive funksjonsverdien vil lyse opp Trykk p for justere verdier eller trykk p TILBAKESTILL for g tilbake til 0 Trykk p ENTER en gang til for bekrefte innstillingen og marker den neste...

Page 26: ...n 0 S tt funktionsv rden genom att trycka p TERST LL f r att starta om konsolen och komma till huvudmenyn Tryck p ENTER f r att v lja och markera funktion varvid motsvarande funktionsv rde blinkar ti...

Reviews: