background image

INSTRUCTION FOR USE

ENGLISH

9099602000 - SC450

3

OPERATION CAPABILITIES

This scrubber-dryer is used to clean (scrubbing and drying) smooth and solid floors, in civil or industrial environment, under safe 

operation conditions by a qualified operator.

The scrubber-dryer cannot be used for fitted carpet and carpet cleaning.

CONVENTIONS

Forward, backward, front, rear, left or right are intended with reference to the operator’s position, that is to say in driving position 

with the hands on the handlebar (2).

UNPACKING/DELIVERY

To unpack the machine, carefully follow the instructions on the packing.

When the machine is delivered, check that the packing and the machine were not damaged during transportation.

In case of visible damages, keep the packing and have it checked by the carrier that delivered it. Call the carrier immediately to fill 

in a damage claim.

Please check that the following items have been supplied with the machine:

 

Technical documents:

• 

Scrubber-dryer Instruction for use Manual

• 

Battery Charger Manual

• 

Scrubber-dryer Spare Parts List

 

No. 2 lamellar fuses

SAFETY

The following symbols indicate potentially dangerous situations. Always read this information carefully and take all necessary 

precautions to safeguard people and property.

The operator’s cooperation is essential in order to prevent injury. No accident prevention program is effective without the total 

cooperation of the person responsible for the machine operation. Most of the accidents that may occur in a factory, while working 

or moving around, are caused by failure to comply with the simplest rules for exercising prudence. A careful and prudent operator is 

the best guarantee against accidents and is essential for successful completion of any prevention program.

VISIBLE SYMBOLS ON THE MACHINE

WARNING!

Carefully read all the instructions before performing any operation on the machine.

WARNING!

Do not wash the machine with direct or pressurized water jets.

max.2%

WARNING!

Do not use the machine on slopes with a gradient exceeding the specifications.

9099602000(1)08-2012.indb   3

27-Jul-12   14:45:08

Summary of Contents for 9087331020

Page 1: ...TRUCTION FOR USE INSTRUCTIONS D UTILISATION INSTRUCCIONES DE USO INSTRU ES DE USO Advance model 9087331020 ENGLISH FRAN AIS ESPA OL PORTUGU S 9099602000 1 2012 08 9099602000 1 08 2012 indb 1 27 Jul 12...

Page 2: ...9099602000 1 08 2012 indb 2 27 Jul 12 14 45 08...

Page 3: ...HNICAL DATA 9 WIRING DIAGRAM 10 USE 11 BATTERY CHECK SETTING ON A NEW MACHINE 11 BATTERY INSTALLATION AND BATTERY TYPE SETTING WET OR GEL AGM 12 BEFORE MACHINE START UP 13 MACHINE START AND STOP 14 MA...

Page 4: ...e damage to it IDENTIFICATION DATA The machine model and serial number are marked on the plate 29 Product code and year of production are marked on the same plate This information is useful when requi...

Page 5: ...ocuments Scrubber dryer Instruction for use Manual Battery Charger Manual Scrubber dryer Spare Parts List No 2 lamellar fuses SAFETY The following symbols indicate potentially dangerous situations Alw...

Page 6: ...ks flames and smoking materials away from the batteries During the normal operation explosive gases are released When using lead WET batteries battery charging produces highly explosive hydrogen gas D...

Page 7: ...ge temperature must be between 0 C and 40 C The humidity must be between 30 and 95 When using floor cleaning detergents follow the instructions on the labels of the detergent bottles To handle floor c...

Page 8: ...k cover half open 19 Recovery tank cover completely opened 20 Can holder 21 Squeegee 22 Squeegee mounting handwheels 23 Squeegee balance adjusting handwheel 24 Machine straight forward movement adjust...

Page 9: ...9099602000 SC450 7 MACHINE STRUCTURE Continues 9 9 1 20 2 15 16 17 3 4 5 7 8 10 12 11 18 19 26 27 28 24 25 35 34 13 14 36 12 38 37 39 33 30 31 40 32 21 22 22 23 6 29 12V 12V P100658 9099602000 1 08 20...

Page 10: ...abling push button 48 Electronic battery charger 49 Lead WET or gel GEL battery selector 50 Green warning light the battery charger is on and batteries are charged 51 Yellow warning light the battery...

Page 11: ...diameter 10 in 254 mm Wheel specific pressure on the floor 710 psi 4 9 N mm2 Brush motor power 0 64 hp 480 W Brush speed 154 rpm Brush pad pressure on the floor with full tank and lowered squeegee 66...

Page 12: ...Vacuum system motor relay EV1 Solution solenoid valve F1 Brush motor fuse 40 A F2 Vacuum system motor fuse 30 A F3 Solenoid valve and electronic board fuse 5 A M1 Brush pad holder motor M2 Vacuum syst...

Page 13: ...nd the battery charger plug Handle the batteries with great care Install the battery terminal protection caps supplied with the machine The machine requires two 12 V batteries connected according to t...

Page 14: ...panel B 5 Turn the microswitch D to WET position WARNING Do not move set the adjacent switch E 6 Perform steps 3 4 and 5 in the reverse order Battery charger setting for machines with on board battery...

Page 15: ...sh pad holder to the deck hub 13 If necessary repeat the procedure until the brush pad holder is engaged Front A B C Figure 3 P100663 Available brushes and their relevant application guides suggestion...

Page 16: ...o the type of cleaning to be performed ECO system when the lever 36 is turned to ECO position 37 the machine works in a special condition of programmed water economy usage as the water flow is set and...

Page 17: ...eously To start scrubbing again after a brush pad holder stop due to overload stop the machine by turning the brush pad holder switch and the vacuum system switch 41 and 42 to 0 Turn on the machine by...

Page 18: ...n open the cover 17 and check that the float inside the grid 30 has gone down to the water level Then close the cover 17 and turn on the vacuum system by pressing the switch 42 When the recovery tank...

Page 19: ...t 6 Disconnect the vacuum hose C from the tank 7 Disconnect the hose D from the tank vacuum grid 8 Remove the drain hose E through the slit then remove the tank A A B B E C D Figure 5 P100665 9 Instal...

Page 20: ...d Service Center This Manual describes only the easier and most common maintenance procedures For other maintenance procedures shown in the Scheduled Maintenance Table refer to the Service Manual that...

Reviews: