61
Homologation
Notre team de développement intègre les contraintes d’homologation
dès le début de la conception d’une nouvelle aile. Mais que l’aile nous
donne entière satisfaction tant au niveau de ses qualités aéronau-
tiques que du plaisir de pilotage reste notre priorité.
L’EPSILON 5 a obtenu le label DHV 1-2. Les rapports d’homologation
sont téléchargeables dans www.advance.ch
Le résultat d’homologation d’une aile n’est signifi catif que de son
comportement après sortie du domaine de vol en air calme, mais
pas en conditions réelles de vol dans une aérologie turbulente.
L’homologation n’est pour nous ni un argument commercial, ni un
gage de sécurité absolue et le pilote doit accepter qu’un parapente
est un aéronef qui demande à être piloté en permanence.
Pour ta sécurité
Indépendamment de nos propres tests et de la labellisation, la sé-
curité est un élément qui dépend souvent du comportement du pilote ;
elle constitue un point primordial dans la pratique du parapente. Il
est crucial d’investir dans des stages de formation et dans des ouvra-
ges spécialisés pour bien comprendre la complexité de ce sport. Ne
surestime pas tes capacités et ne vole pas dans des conditions qui
les dépassent. En cas de doute il est toujours préférable de t’abstenir
de voler. Si ton instructeur de parapente te connaît bien, il devrait
pouvoir te conseiller effi cacement.
Manual_Epsilon 5.indd 61
Manual_Epsilon 5.indd 61
30.9.2005 8:48:37 Uhr
30.9.2005 8:48:37 Uhr
